Viešbutis Regina Druskininkai

Kartu su atgimstančiu Druskininkų kurortu duris atvėręs šiuolaikiškai įrengtas viešbutis "Regina" ilgą laiką buvo geriausias miesto viešbutis, kuriame apsistodavo Lietuvos ir užsienio valstybių prezidentai, garbingi miesto svečiai, menininkai ir garsenybės. Bėgant metams šis klasikinio stiliaus viešbutis, įsikūręs pačioje Druskininkų širdyje, išsaugojo savo jaukią eleganciją, išliko daugelio kultūrinių renginių rėmėju ir iki šiol traukia ieškančius ramybės poilsiautojus, su darbo reikalais atvykusius verslininkus ir įvairių mokymų Aplink viešbutį išsidėstě visi pagrindiniai kurorto objektai: neseniai atidarytas tiltas per Nemuną, vedantis prie slidinėjimo trasų "Snow arena (www.snowarena.lt), esančių už 3,5 km, Druskininkų vandens pramogų parkas (www.akvapark.lt) už 150 m, Druskininkų gydykla (www.gydykla.lt) už 200 m, "One" nuotykių parkas (www.onenuotykiuparkas.lt) už 250 m. Greta viešbučio randasi Vilniaus pėsčiųjų alėja bei Pramogų aikštė, kurioje vyksta visi svarbiausi miesto renginiai. Laukiame Jūsų atvykstant!

Con la rinascita della località di Druskininkai, il moderno hotel "Regina" ha aperto le sue porte anche al pubblico. Per molto tempo è stato il miglior hotel della città, dove presidenti della Lituania e di altri paesi, ospiti d'onore della città, artisti e celebrità hanno apprezzato il loro soggiorno. Per quanto possibile, questo hotel di stile classico, situato nel cuore di Druskininkai, è riuscito a mantenere la sua eleganza tranquilla, è rimasto uno sponsor per molti eventi culturali e soggiorni. e scopi congressuali. Vicino all'hotel si trovano tutte le principali strutture: il centro sciistico "Snow Arena" (www.snowarena.lt), (a 3,5 km) che si può raggiungere dal ponte sul fiume Nemunas, il parco acquatico di Druskininkai (www.akvapark.lt) a soli 150 metri, la stazione termale di Druskininkai (www.gydykla.lt) a 200 metri, "Un parco avventura".

Insieme con la località risorgente di Druskininkai, aprendo le porte dell'hotel nel 2001, l'Hotel Regina è diventato subito uno dei migliori della città, ha ospitato i presidenti della Lituania e di altri paesi, ospiti d'onore della città, celebrità e artisti. Nel corso del tempo, questo hotel in stile classico, situato nel cuore di Druskininkai, ha mantenuto la sua eleganza accogliente, è rimasto un mecenate di molti eventi culturali. Il suo stile democratico attrae persone in cerca di riposo, così come uomini d'affari che sono arrivati per affari, e gli organizzatori di vari seminari e conferenze. Intorno all'hotel sono situati tutti i principali servizi della stazione: il City Aquapark di procedure acquatiche e di intrattenimento (www.akvapark.lt) ad una distanza di 150 m, l'ospedale cittadino (www.gydykla.lt) ad una distanza di 200 m, Parco Avventura "Uno" (www.onenuotykiuparkas. lt) ad una distanza di 250 m, il ponte attraverso il Nemunas porta dopo 3,5 km alle piste da sci coperte "Snow arena" (www.snowarena.lt). Vicino all'hotel si trova il viale pedonale Vilniaus, che attraversa tutto il centro storico della città e conduce a magnifici laghi con splendide viste e lunghi sentieri per passeggiate, l'area di intrattenimento, dove si svolgono tutti gli eventi principali della città, l'argine del fiume Nemunas con la sorprendente bellezza del parco e del parco. Vi invitiamo a visitare il nostro hotel!