Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.
Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.
Geachte gasten,
Is het Ostalgie, waar veel voormalige DDR-burgers om wat voor reden dan ook hunkeren naar de geuren van hun kindertijd?
Bruinkool en Trabbigestank is getransfigureerd, Lolek en Bolek - Meester bottleneck Kurt Drummer en vele anderen die al lang vergeten waren, verschijnen weer in onze gedachten.
Het is niet ons doel om het Oosten te verheerlijken, maar om de herinnering aan en documentatie van 40 jaar DDR-oude cultuur te ondersteunen.
Alle hier getoonde voorwerpen zijn een afspiegeling van het dagelijkse leven in de DDR en willen niet als schatten worden beschouwd.
We zouden blij zijn, als de inrichting van ons restaurant zelfs een glimlach op uw lippen zou brengen en het vaak moeilijke dagelijkse leven voor een korte tijd zou vergeten.
Hoe was het in werkelijkheid, in het dagelijkse leven in de DDR?
Met uw steun zou ons restaurant kunnen worden: een echt museum, een "must" voor "Wessis" die meer wil weten en een "oh ja ..." voor "Ossis", die terugdenkt en het wil.
Wij willen van deze gelegenheid gebruik maken om alle gasten, vrienden en kennissen te bedanken die met hun bruiklenen, giften en donaties hebben bijgedragen aan het ontwerp en de inrichting van ons museum en het restaurant.
Uw collectief van het museum restaurant Tutow kijkt uit naar uw bezoek elke dag!
Registraties onder: 039999 70557 of 0171 9602834
Openingstijden:
Dinsdag tot zondag van 10.00 tot 18.00 uur Gesloten maandag vanwege BGL vergadering
DDR MUSEUM-Toestand Erlenweg 42 17129 Tutow Direct aan de B 110, naast het STAR-tankstation
Wil je hier een reis plannen? Praat met AI-reisassistent Maya.