Hotel Le Fitz Roy - Val Thorens

[VERSIE FRANÇAISE HIERONDER]

Het grote familie chalet

In het hart van de hoogste badplaats van Europa, op de rotondehellingen, heeft de Fitz Roy sinds zijn oorsprong de rendez-vous van bergliefhebbers, gewende waarden van elegantie en vriendelijkheid, en die kiezen voor de luxe zonder praalzucht. Zittend op de hoek van een vuur, onder een raid in de bibliotheek, of warm in een van de 58 kamers, vinden ze zich hier thuis. Op het terras geeft het uitzicht op de toppen aanleiding tot woonreizen. In de eetkamer geeft het restaurant de voorkeur aan gastronomische escapades, terwijl de spa uitnodigt tot een diepe en rustgevende rust. Het prestige van een plek die de tijd tart, de kwaliteit van de service en het gevoel van gastvrijheid onthullen hier het karakter van een souvenirwoning waarin we tussen vrienden of familie even vergeten dat we niet meer thuis zijn.

[ENGELSTALIGE VERSIE HIERBOVEN]

Een groot familie chalet

In het hart van Europa's hoogste skigebied, in het midden van de pistes, is The Fitz Roy altijd de thuisbasis geweest van alpine liefhebbers die waarde hechten aan elegantie, ingetogen luxe en een warme en vriendelijke sfeer. Genesteld door de open haard, gezellig onder een deken in de bibliotheek, of kamers in een van de 58 slaapkamers, worden de gasten getrakteerd op een echt huis van thuis. Het terras op de helling nodigt u uit voor een innerlijke reis, voordat u een excursie van een andere soort in het restaurant, gevolgd door een moment van rust en ontspanning in de spa. Prestigieuze, tijdloze omgeving, goede service en een warm onthaal, waar vrienden en familie zich - voor een uur of een heel skiseizoen - helemaal thuis kunnen voelen.