Pharmaziemuseum Brixen - Museo della Farmacia Bressanone

Het Apotheekmuseum Brixen is sinds de herfst van 2002 geopend voor bezoekers.

De speciale tentoonstellingen rond de productie van farmaceutische producten zoals tablettenpersen, pillenhark of zetpilvormen maken het voor leken en deskundigen tot een apotheek historische schatkamer. De getoonde hulpmiddelen, geneesmiddelen, recipiënten en verpakkingen zijn afkomstig van dagelijks apotheekgebruik en beschrijven de voortgang en veranderingen in de farmacologie aan de hand van een voorbeeld van een originele voorraad. In zijn continuïteit en volheid documenteren zij bijna continu meer dan 400 jaar farmaceutische geschiedenis.

---

Il Museo della Farmacia di Bressanone è aperto ai visitatori dall'autunno van 2002.

I particolari oggetti Esposti relativi alla produzione di medicinali - comprimitrici per compresse, sezionatori per pillole, stampi per supposte ecc. - Ne fanno una vera miniera di storia della farmacia sia per gli esperti che per i non addetti ai lavori. Gli strumenti, i farmaci, i vasi e le confezioni in mostra provengono dall'uso quotidiano in farmacia e descrivono i progressi e le Trasformazioni dell'arte farmaceutica sulla scorta di una raccolta original, documentando in modo completo e quasi senza soluzione di oltre continuità quattrocento anni di storia della farmacia.