Błędne dane? Prosimy o powiadomienie nas hi@itinari.com.
Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.
Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.
Rauma, malownicze nadmorskie miasteczko w Finlandii, znane jest nie tylko z wpisanej na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Starej Raumy, ale także z gościnności i przytulnych pokoi. Jeśli planujesz wizytę w tym urokliwym miejscu, nie szukaj dalej niż Hotel Kalliohovi i Hotel Raumanlinna. Te lokalne hotele oferują wyjątkowe połączenie komfortu, elegancji i wygody, co czyni je idealnym wyborem na pobyt w Rauma.
Zarówno Hotel Kalliohovi, jak i Hotel Raumanlinna są idealnie zlokalizowane w samym sercu Raumy, co pozwala gościom z łatwością odkrywać bogatą historię i dziedzictwo kulturowe miasta. Hotel Kalliohovi, tradycyjne miejsce spotkań, wita gości przytulną i spokojną atmosferą. Wnętrza hotelu emanują motywem morskim, odzwierciedlając silne połączenie Raumy z morzem.
Hotel Kalliohovi oferuje 46 pokoi rozmieszczonych na trzech piętrach. Ciepłe odcienie i parkiet na pokładzie statku tworzą przytulną atmosferę w każdym pokoju. Goście mogą wybierać pomiędzy pokojami z widokiem na spokojny dziedziniec lub zabytkową ulicę, a niektóre pokoje posiadają nawet balkony, dzięki którym można cieszyć się pięknymi słonecznymi dniami. Dla tych, którzy szukają odrobiny dodatkowej przyjemności, Apartament Kapitana oferuje prywatną saunę, oddzielny salon i przestronne łóżko typu king-size.
Z drugiej strony hotel Raumanlinna szczyci się doskonałą lokalizacją obok pięknego parku i zaledwie rzut beretem od Starej Raumy. Niedawno odnowione pokoje zostały zaprojektowane tak, aby zapewnić zarówno wygodę, jak i funkcjonalność. Dzięki takim udogodnieniom, jak biurko, minibar i bezpłatne WiFi, goście mogą cieszyć się przyjemnym pobytem, pozostając w kontakcie.
Atrakcją obu hoteli są doskonałe restauracje. W hotelu Kalliohovi goście mogą delektować się wspaniałymi daniami w restauracji Kapteeninhuone. Morski klimat restauracji doskonale komponuje się z pysznymi daniami przyrządzanymi z sezonowych składników. Latem goście mogą delektować się posiłkami i napojami na przytulnym hotelowym tarasie, który stanowi ukrytą oazę w samym sercu miasta.
Zatrzymując się w hotelu Kalliohovi lub hotelu Raumanlinna, skorzystaj z okazji i zwiedź urokliwe miasteczko Rauma. W odległości krótkiego spaceru od obiektu znajduje się wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Stara Rauma. Zatrać się w wąskich brukowanych uliczkach, przy których stoją kolorowe drewniane domy i zanurz się w bogatej historii miasta.
W Raumie znajduje się także Muzeum Morskie, które znajduje się po drugiej stronie ulicy od hotelu Kalliohovi. Odkryj żeglarskie dziedzictwo miasta i dowiedz się o jego ważnej roli w morskiej historii Finlandii.
Rauma to miejscowość całoroczna, a każda pora roku ma swój niepowtarzalny urok. W miesiącach letnich miasto tętni życiem dzięki festiwalom i wydarzeniom, co czyni go idealnym czasem na wizytę. Ciepła pogoda pozwala na spokojne spacery po Starej Raumie i chwile relaksu na hotelowych tarasach.
Zimą Rauma zamienia się w zimową krainę czarów, z możliwością ogrzania się na zaśnieżonych ulicach i przytulnych kawiarniach. Hotelowe sauny zapewniają doskonały odpoczynek po dniu spędzonym na zwiedzaniu miasta.
Hotele Kalliohovi i Hotel Raumanlinna oferują wspaniałe połączenie komfortu, historii i kulinarnych przysmaków w sercu Raumy. Niezależnie od tego, czy zwiedzasz wpisaną na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO starą Raumę, czy po prostu szukasz przytulnego schronienia, te lokalne hotele stanowią idealną bazę wypadową do przygód w tym uroczym nadmorskim miasteczku.
Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.