Błędne dane? Prosimy o powiadomienie nas hi@itinari.com.
Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.
Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.
Położony w malowniczym miasteczku Trutnov hotel Pod Zvičinou oferuje wyjątkowe połączenie historii, naturalnego piękna i nowoczesnych udogodnień. Dzięki swojej fascynującej przeszłości i oszałamiającym elementom architektonicznym ten uroczy hotel jest obowiązkowym miejscem dla osób poszukujących autentycznych czeskich wrażeń.
Hotel Pod Zvičinou ma długą i intrygującą historię, która sięga XVII wieku. Legenda głosi, że ranni żołnierze używali wody ze źródła znajdującego się za hotelem do przemywania ran i w cudowny sposób szybko się goili. Źródło to szybko zyskało reputację źródła leczniczego, przyciągając pielgrzymów z daleka.
W XIX wieku miejscowy mieszkaniec nazwiskiem Hetfleisch zbudował w pobliżu źródła drewnianą kaplicę, a pielgrzymi zaczęli oferować odwiedzającym poczęstunek. W 1886 roku wybudowano 8-pokojowy zajazd, który miał zapewnić schronienie przybywającym gościom, co zapoczątkowało wieloletnią tradycję hotelu jako miejsca odpoczynku i odnowy biologicznej, zwanego także Łaźniami pod Zvičinou.
Obecny stan i lokalizacja budynków Hotelu Pod Zvičinou są wynikiem renowacji zakończonej w 1910 roku. Jedną z wyróżniających się cech hotelu jest 60-metrowy hol, kolumnada łącząca dwa budynki hotelowe. Ten klejnot architektury dodaje atmosferze hotelu elegancji i majestatu.
W sąsiedztwie źródła znajduje się kamienna kaplica, świadectwo historycznego znaczenia hotelu i duchowej atmosfery, która przenika tę okolicę. Czysta woda nadal wypływa ze źródła, dzięki czemu odwiedzający mogą się z niej napić i doświadczyć jej renomowanych właściwości leczniczych.
Hotel Pod Zvičinou oferuje szereg komfortowych pokoi, które zaspokoją potrzeby każdego podróżnika. W 29 pokojach z łazienkami, 2 bungalowach i 14 prostych bungalowach przy basenie goście mogą wybrać opcję, która najlepiej odpowiada ich preferencjom.
Oprócz przytulnych pokoi, hotel oferuje szereg udogodnień zapewniających niezapomniany pobyt. Goście mogą zrelaksować się przy basenie z podgrzewanym brodzikiem dla dzieci i słoną wodą lub skorzystać z drabinek wspinaczkowych, huśtawek i zjeżdżalni. Hotelowy taras i kominek stanowią idealne miejsce na relaks i delektowanie się regionalnymi specjałami, takimi jak kwas karkonoski, placki ziemniaczane i wędliny z sosem gęstym.
Hotel Pod Zvičinou oferuje spokojny wypoczynek, a Trutnov i jego okolice oferują mnóstwo atrakcji i atrakcji. Wybierz się na spacer urokliwymi uliczkami miasta, odwiedź lokalne muzea lub wybierz się do pobliskich Karkonoszy, aby uprawiać turystykę pieszą, jeździć na nartach i podziwiać zapierające dech w piersiach widoki.
Trutnov znany jest również z tętniącej życiem sceny kulturalnej, z licznymi festiwalami i wydarzeniami odbywającymi się przez cały rok. Od festiwali muzycznych po tradycyjne uroczystości ludowe – zawsze dzieje się coś, co pozwala zanurzyć się w lokalnej kulturze.
Hotel Pod Zvičinou przyjmuje gości przez cały rok, a każda pora roku oferuje swój niepowtarzalny urok. Latem goście mogą korzystać z hotelowych udogodnień na świeżym powietrzu i odkrywać naturalne piękno okolicy. Zimą pobliskie Karkonosze zamieniają się w zimową krainę czarów, przyciągając narciarzy i miłośników śniegu.
Bez względu na porę roku, Hotel Pod Zvičinou gwarantuje niezapomniany pobyt pełen historii, relaksu i gościnności Trutnova. Spakuj więc swoje torby i wyrusz w podróż do tego czarującego miejsca, które płynnie łączy przeszłość z teraźniejszością.
Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.