Wskazówki dotyczące podróży do Hvar
Uzyskaj spersonalizowaną poradę na podstawie tego artykułu od asystentki AI Mayi
Uzyskaj najbardziej autentyczne wrażenia
Jeśli skorzystasz z powyższych linków, zapłacisz taką samą cenę, a my otrzymamy niewielką prowizję - dzięki za wsparcie!
Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.
Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.
Wyspy Pakleni (wymawiane [pǎklɛniː]) lub Pakliński ([pâkliːnskiː]) znajdują się przy południowo-zachodnim wybrzeżu wyspy Hvar, Chorwacja, naprzeciwko wejścia do portu (miasta) Hvar. Nazwa ta jest popularnie tłumaczona jako wyspy Hellsa (pakleni: piekielne), ale wywodzi się pierwotnie od paklina, słowa archaicznego, z którego pakleni również pochodzi, co oznacza "smoła", i w tym przypadku odnosi się do żywicy sosnowej używanej niegdyś do pokrywania statków, które zebrano na tych wyspach.
Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.
