Błędne dane? Prosimy o powiadomienie nas hi@itinari.com.
Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.
Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.
Położony w ekskluzywnej dzielnicy Vouliagméni na Riwierze Ateńskiej, hotel Margi to świetlista przystań z dala od domu. Ten butikowy hotel doskonale równoważy dyskretny luksus z przytulną śródziemnomorską atmosferą, oferując gościom wyjątkowe i niezapomniane wrażenia.
Hotel Margi szczyci się idealną lokalizacją, zaledwie kilka kroków od najbardziej eleganckich piaszczystych plaż w Atenach. Goście mogą cieszyć się krystalicznie czystymi wodami Morza Egejskiego i uprawiać rozmaite sporty wodne. Jeśli szukasz wrażeń kulturalnych, hotel znajduje się także w pobliżu zabytków Aten, w tym słynnego Partenonu.
Hotel Margi, będący własnością Marii Stavridis i zaprojektowany przez jej syna, architekta Yiangosa Agiostratitisa, emanuje ciepłą i elegancką atmosferą. Wnętrza hotelu ozdobione są dziełami sztuki ze wszystkich zakątków świata, tworząc niepowtarzalną i eklektyczną atmosferę. Delikatne akcenty, takie jak stoły przy świecach i pluszowe meble, dodają ogólnego uroku hotelowi.
Hotel Margi oferuje szeroki wybór lokali gastronomicznych, które zadowolą każde podniebienie. Goście mogą delektować się wyśmienitymi daniami kuchni śródziemnomorskiej w restauracjach Malabar, Malabar Inhouse lub Patio. Bardziej relaksującą atmosferę zapewniają salon i lobby, które są idealnym miejscem na relaks przy orzeźwiającym koktajlu. Nilaya, hotelowe menu brunchowe, oferuje wspaniałe doznania kulinarne na dobry początek dnia.
Hotel Margi oferuje różnorodne, luksusowe zakwaterowanie, które zaspokoją potrzeby każdego podróżnika. Od przestronnych apartamentów po komfortowe pokoje – każda przestrzeń została starannie zaprojektowana, aby zapewnić najwyższy komfort i relaks. Apartamenty takie jak Junior Suite, Presidential Suite i VIP Suite oferują wspaniałe widoki na ogrody i błyszczące wody Morza Egejskiego. Pokoje, podzielone na kategorie Superior, Executive i Premium, zapewniają nowoczesne udogodnienia i piękne widoki.
W hotelu The Margi goście mogą oczekiwać nienagannej obsługi i szeregu udogodnień, które umilą ich pobyt. Hotelowy konsjerż służy pomocą w każdej sprawie, zapewniając bezproblemową i przyjemną atmosferę. Piękny basen i taras słoneczny to idealne miejsce na rozkoszowanie się słońcem i odpoczynek. Dodatkowo goście mają dostęp do bogatej kolekcji DVD oraz telewizorów z płaskim ekranem w swoich pokojach.
Historia hotelu Margi jest ściśle związana z historią Riwiery Ateńskiej. W latach sześćdziesiątych dr Stavridis rozpoczął budowę „Margi House” – kompleksu luksusowych apartamentów w bujnym lesie sosnowym w Vouliagméni. Hotel został nazwany na cześć jego żony Katy i od tego czasu stał się ulubionym miejscem podróży turystów poszukujących luksusowego i niezapomnianego pobytu.
Vouliagméni i The Margi Hotel to wspaniałe miejsca do zwiedzania przez cały rok. Miesiące letnie to doskonała okazja, aby cieszyć się pięknymi plażami i uprawiać sporty wodne. Wiosną i jesienią panują łagodniejsze temperatury, dzięki czemu jest to idealne miejsce do zwiedzania zabytków Aten i korzystania z hotelowych udogodnień. Nawet zimą hotel Margi oferuje przytulne schronienie, ciepłą atmosferę i luksusowe zakwaterowanie.
Niezależnie od tego, czy szukasz wypoczynku na plaży, przygody kulturalnej, czy po prostu miejsca na relaks i odpoczynek, hotel Margi w Vouliagméni jest idealnym miejscem. Dzięki doskonałej lokalizacji, wykwintnym lokalom gastronomicznym, luksusowym pokojom i nienagannej obsłudze, gwarantuje niezapomniane wrażenia każdemu podróżnikowi.
Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.