©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Descubra a Cidade Velha de Helsinque

3 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Vanhakaupunki é um bairro de Helsínquia, e traduz-se literalmente como a "cidade velha". Na verdade, Helsínquia começou a partir deste pequeno lugar. Em 1550, Gustav Vasa decidiu estabelecer uma nova cidade perto do Rio Vantaa. Hoje em dia, as pessoas vêm a Vanhakaupunki por muitas razões; você pode encontrar entusiastas ao ar livre, pescadores, ou geeks museu vagando ao redor da Baía da Cidade Velha. Interessante o suficiente, o centro principal da cidade é hoje em dia muito longe da cidade velha. Você ainda pode chegar à Old Town Bay por ônibus da Estação Ferroviária Central e Pasila.

Helsinki Central railway station
Helsinki Central railway station
Kaivokatu 1, 00100 Helsinki
Old Town Bay, Helsinki
Old Town Bay, Helsinki
Vanhankaupunginkoski, 00560 Helsinki, Suomi

Coisas para fazer em torno da Cidade Velha de Helsínquia

Vamos começar pelo peixe. O Old Town Bay é um local famoso para a pesca. Há migrações regulares de peixes através da baía, por isso o fluxo de peixes é abundante e diversificado. Você vai notar outdoors com informações sobre todos os tipos de peixes que passam pelo rio. Só não se esqueça de obter a sua permissão de pesca! Além disso, verifique os sinais em sua localização, uma vez que algumas das corredeiras não são oferecidas para pesca.

O Old Town Bay é um local encantador, e um excelente lugar para apreciá-lo é no restaurante Koskenranta. Koskenranta está aberta durante todo o ano, oferecendo aos visitantes almoços, café e a possibilidade de reservar inteiramente para um evento. A melhor parte dele é um terraço com vista para o riacho; parece um lugar perfeito para uma xícara de café.

Koskenranta
Koskenranta
Katariina Saksilaisen katu 9, 00560 Helsinki

A Cidade Velha é também um local de natureza popular, oferecendo muitas trilhas para caminhadas e belas paisagens. De um lado do rio, você pode encontrar um parque que oferece um longo passeio e muitos lugares para um piquenique. Do outro lado do rio Vantaa, você pode encontrar uma grande área ao ar livre com vários caminhos para caminhadas e torres de observação de aves. Situada no meio de Helsínquia, esta área exterior é famosa pela sua acessibilidade.

©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Saiba mais sobre a indústria finlandesa

Um ótimo lugar para visitar na Cidade Velha é o Museu Geral de Tecnologia da Finlândia. O museu está espalhado em dois edifícios, que foram construídos para serem as primeiras obras hidráulicas do país. É por isso que vai encontrar uma velha central eléctrica num dos edifícios. É bastante atmosférico e traz vibrações steampunk. Este edifício está aberto apenas no verão, mas há outra coisa que você pode ver durante todo o ano: atrás da central elétrica, você vai encontrar-se com vista para a barragem, olhando para a melhor vista da Cidade Velha.

©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam
The Museum of Technology, Helsinki
The Museum of Technology, Helsinki
Viikintie 1, 00560 Helsinki, Suomi

O principal edifício do Museu de Tecnologia contempla exposições permanentes que irão levá-lo através do desenvolvimento da tecnologia na Finlândia durante os últimos 100 anos. Só para te dizer, os meus favoritos são o telégrafo antigo e uma câmara de vídeo retro. Você também pode encontrar algumas exposições temporárias adicionais realizadas de tempos em tempos. O museu não é assim tão interativo, mas todas as crianças que vi lá dentro estavam animadas por estar lá. Acho que os grandes tractores, mesmo hoje em dia, estão a atrair a atenção das crianças. Se você está visitando com crianças, eu posso recomendar vivamente visitar o Museu de Tecnologia! A propósito, passeando pelos edifícios do museu, você também pode encontrar objetos de arte inesperados, então tome seu tempo vagando por aí.

©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Uma jóia escondida

Passeando pela Cidade Velha, não se esqueça de passar pela Villa Annala. Já deves ter reparado nisso a caminho da baía. Eu sempre dou um passeio pela Villa Annala no meu caminho de volta ao ponto de ônibus. É a villa mais antiga de Helsínquia e o jardim que a rodeia é bastante agradável. Aos domingos, há um café aberto dentro da casa. Annala também vê muitos eventos de jardinagem. Acredite em mim, só por observar o jardim em torno dele, você quer atendê-los, mesmo que você não tenha um jardim próprio.

Annalan huvila
Annalan huvila
Waseniuksen puistotie 1, 00560 Helsinki
©Wikipedia/Tappinen
©Wikipedia/Tappinen

Em suma, a área da Cidade Velha é um lugar perfeito para escapar da agitação da capital por algumas horas. Dependendo de seus interesses ou humor, você pode fazer caminhadas ou pescar, descobrir coisas no Museu de Tecnologia, ou simplesmente fazer uma pausa no terraço do restaurante Koskenranta. Não se esqueça de todas as jóias escondidas que você pode encontrar ao redor da área, como a vila mais antiga de Helsinque e objetos de arte escondidos ao redor do museu.


O autor

Pauliina Flam

Pauliina Flam

Olá, meu nome é Pauliina e quero levá-los numa viagem pelas luzes do norte, florestas, lagos e cidades modernas. Este é, claro, a Finlândia, o país onde vivo e pelo qual sou muito apaixonado.

Histórias de que também poderá gostar