St-Feuillien

Desde 1873, a família Friart produz várias cervejas, entre as quais a St-Feuillien. Mas a história desta cerveja vai ainda mais longe.

No século VII, um monge irlandês de nome Feuillien veio ao continente para pregar o Evangelho. Infelizmente, em 655, ao viajar através da floresta de carvão vegetal, através do território do que é hoje a cidade de Le Roeulx, Feuillien foi martirizada e decapitada. No local do seu martírio, os discípulos de Feuillien erigiram uma capela que, em 1125, se tornou a Abadia de Prémontrés, mas depois ficou conhecida como a Abbaye St-Feuillien du Roeulx. A Abadia prosperou até às convulsões da Revolução Francesa. Durante estes tempos conturbados, foi condenado pelos revolucionários. Durante séculos, os monges fabricaram cerveja e esta tradição foi preservada até hoje.

Quarta geração de cervejeiras para a família Friart, mas ainda a mesma paixão e know-how.

Desde 1873, a família Friart provém da fabricação de diférentes bières parmi lesquelles la St-Feuillien.

Mais l'histoire de cette bière remonte bien au-delà. Au VIIe siècle, un moine irlandais, négé Feuillien, vint sur le Continent prêcher l'Evangile. Hélas, e 655, alors qu'il traversait la forêt charbonnière, sur le territoire de l'actuelle commune du Roeulx, Feuillien fut martyrisé et décapité. A l'endroit de son supplice, ses disciples élevèrent une chapelle qui deviendra, and 1125, une abbaye de Prémontrés: l'Abbaye de Saint-Feuillien du Rœulx. Jusqu'à la Revolution française, l'abbaye prospéra. E as nossas viagens, a futura condolência dos revolucionários. Durant des siècles, les moines y avaient brassé la bière et cette tradition s'est perpétuée jusqu'à nous.

Quatrième génération de brasseurs pour la famille Friart mais toujours la passion que de savoir-faire.

Desde 1873, a família Friart fabrica cerveja, incluindo St-Feuillien.

Mas a história desta cerveja vai muito mais longe no tempo. No século VII, um monge irlandês chamado Feuillien chegou ao continente para proclamar o Evangelho. Infelizmente, quando atravessou a Floresta de Carvão em 655, no território do atual município de Le Roeulx, foi maltratado e decapitado. No lugar onde encontrou a tortura, os seus seguidores construíram uma capela. Em 1125 foi estabelecida uma abadia pré-monstratora. Logo a fundação ficou conhecida sob o nome de Abbey St-Feuillien de Le Roeulx. A abadia floresceu e foi muito próspera até que irromperam os tempos turbulentos da Revolução Francesa.

Durante séculos os monges fabricaram cerveja, uma tradição que a família Friart continua a respeitar com a história. Enquanto isso, a quarta geração da família Friart está ocupada e fermenta com tanta paixão quanto conhecimento.