Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Como entusiasta da história e amante da arquitectura medieval, sinto-me obrigado a partilhar convosco um dos últimos vestígios da Sibiu medieval. É realmente uma rua, perto do centro de Sibiu, na Roménia, que tem quatro das últimas torres de fortificação medieval em pé e, assim, ficou conhecido como a Rua da Fortaleza ou Strada Cetății em romeno.
As quatro torres de defesa e o restante muro de defesa são as últimas partes do terceiro anel de fortificação construído em Sibiu medieval entre os anos 1337 e 1366. Estes edifícios são monumentos históricos incluídos na lista de preservação do condado de Sibiu e devem ser considerados um tesouro e prova da rica e longa história de Sibiu.
Thalia Hall ou The Thick Tower
Construída no ano de 1540, a Thick Tower hoje conhecida como Thalia Hall é uma construção maciça em forma de "U", que se estende por 25 metros fora do muro da fortificação. O fundo é feito de pedra, enquanto o resto está nos tijolos. A estrutura foi concebida para ter diferentes níveis defensivos e uma plataforma no topo, que pode conter outras torres defensivas. A partir de 1788, foi reeditado como um teatro, e hoje é uma sala de concertos.
Imagem © Crédito a..: Siempreverde22
Thalia Hall Sibiu
Strada Cetății 3-5, Sibiu 550160, RomaniaA Torre dos Carpinteiros
Retrato © Crédito a: davidionut
O nome da torre vem do grémio saxão dos carpinteiros que a construíram e mantiveram. Tem uma forma circular no fundo, mas a partir do nível da cornija, torna-se um prisma octogonal que é maior no topo. A cobertura é uma pirâmide octogonal feita de madeira e revestida de telhas. A Torre dos Carpinteiros tem 20,65 metros de altura e tem nichos defensivos usados para atacar pelo flanco. Esta torre foi renovada nos anos 1967-1972 e 2007.
The Carpenters’ Tower Sibiu
Strada Cetății, Sibiu 550160, RomaniaRetrato © Crédito a: venemama
Torre dos oleiros
Foto © Crédito a: boerescu
Feita de pedra e tijolo pela guilda de ceramistas saxões, a Potter' Tower tem uma base rectangular. No nível médio, ele diminui, e no topo, ele se torna mais largo novamente. O telhado é uma pirâmide rectangular feita de madeira e coberta de telhas. A altura máxima atinge os 19,60 metros. As renovações desta torre aconteceram como a anterior entre 1967 e 1972. A Torre dos Oleiros e a Torre dos Carpinteiros estão unidas por um muro defensivo feito de pedra e tijolo, enquanto dentro do muro foram construídas muralhas de madeira para que os soldados pudessem caminhar entre as torres e defender o muro.
The Potter’ Tower Sibiu
Strada Cetății, Sibiu 550160, RomaniaA Torre das Armas
Esta torre não está ligada por uma parede com as outras torres, e está isolada. O nome vem da Guilda Saxônica que o construiu, mas mais tarde outra Guilda o manteve e mudou seu nome para Torre de Pano. É uma construção octogonal de 20,75 metros de altura e torna-se mais larga no topo. Tal como as outras torres, tem pequenas janelas para a sua defesa.
The Gunsmiths’ Tower Sibiu
Strada Cetății, Sibiu 550160, RomaniaAo visitar Sibiu, a Rua da Fortaleza (Strada Cetății) é uma visita obrigatória não só para a lição de história que se recebe ao visitar um dos restos da Sibiu medieval, mas também porque após a visita, pode-se relaxar em um dos muitos cafés e bares nas proximidades.
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Eva Poteaca
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA