© iStock / JoseIgnacioSoto
© iStock / JoseIgnacioSoto

Planejando uma viagem? Crie um plano personalizado com o Maya - seu assistente de viagem com IA da Live the World

Conversar com Maya

Simancas, a jóia da coroa castelhana

3 minutos de leitura

Dicas de viagem para Simancas

Obtenha a experiência Arte e cultura mais autêntica. Confira essas visitas guiadas e ingressos sem fila em Simancas .
Se você usar os links acima, você paga o mesmo preço e nós recebemos uma pequena comissão - obrigado pelo seu apoio!

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

A pouco mais de uma dúzia de quilómetros de Valladolid, bem ligada pela auto-estrada, há uma cidade que o visitante de Castela e Leão não pode deixar de conhecer: Simancas. Foi escolhida como fortaleza para guardar os documentos mais importantes do castelhano, e por isso se tornou a jóia da coroa castelhana nos anos seguintes. Localizada dentro de um belo castelo medieval, não é a única coisa que a cidade tem para oferecer. Simancas é dominada pela impressionante igreja de El Salvador, que combina estilos românico, gótico e renascentista, e se você cruzar a antiga Plaza Mayor, você chegará a um mirador sobre a ponte medieval, rodeado por um enorme parque onde as pessoas podem caminhar, andar de bicicleta ou fazer piqueniques ao meio-dia.

O Arquivo Geral do Simancas

Quando se sai da estrada, a poucos metros de distância, encontra-se o castelo do século XV, construído sobre uma fortaleza árabe. Logo deixou de servir como castelo e foi usado como prisão, onde um bispo famoso e rebelde estrangulou o diretor e tentou fugir antes de ser finalmente condenado à morte. No entanto, a prisão não durou muito tempo: O Rei Filipe II, o rei que governou o império mais vasto jamais visto, estabeleceu-a como o Arquivo Nacional. É uma das maiores da Europa, com mais de 35 milhões de documentos lá dentro, fechada numa câmara que não pode ser queimada. Hoje, é patrimônio da UNESCO, e muitas vezes há exposições, como algumas relacionadas com a descoberta da América e outras igualmente cruciais. Não hesite em ir para dentro! Algumas ainda estão em estudo, por isso quem sabe que surpresas ainda nos esperam.

General Archive of Simancas
General Archive of Simancas
C. Miravete, 12, 47130 Simancas, Valladolid, Spain
© Sara Rodríguez Romo
© Sara Rodríguez Romo

Simancas na encruzilhada

Simancas está situado no Caminho de Santiago (rota de peregrinação), e por isso é mostrado na igreja local de El Salvador. Tem uma concha na fachada e um retábulo pertencente a este santo. Já era um cruzamento importante na época romana: a ponte actual foi construída sobre a romana que seguia a estrada que ligava Mérida a Saragoça. Se olhares para os arcos, verás diferentes formas de arcos, todos eles pertencentes aos diferentes tempos em que teve de ser reconstruída, depois de guerras e inundações. Isso torna-o único!

El Salvador Church, Simancas
El Salvador Church, Simancas
C. Hospital, 1, 47130 Simancas, Valladolid, Spain
© Sara Rodríguez Romo
© Sara Rodríguez Romo

A lenda

A origem do Simancas parece ser pré-romancas. Depois foi chamada Septimanca. A lenda local provavelmente retira o número sete deste nome (septi-). É uma lenda muito popular na região! É assim: nos tempos em que os mouros governavam Castela, eles exigiam 100 donzelas, e Septimanca era para dar sete. Os escolhidos decidiram cortar drasticamente as mãos direitas, e então o rei Ramiro disse uma frase famosa: "si mancas me las dais, mancas no las quiero" (se forem com uma só mão, não as quero com uma só mão). Até hoje, há festas e danças para homenagear as sete donzelas.

© Sara Rodríguez Romo
© Sara Rodríguez Romo

Caminhadas e ciclismo

Se você gosta de caminhadas ou ciclismo, Simancas é uma aposta segura. O parque ao longo do rio Pisuerga está perfeitamente adaptado às suas necessidades, e além disso há algumas rotas desenhadas para todos os níveis, incluindo o Caminho de Santiago. Após a atividade física, você precisa se recuperar com a gastronomia local. Não hesite em provar nada relacionado com carne de porco, e talvez algum vinho das vinícolas de Valladolid.

© Sara Rodríguez Romo
© Sara Rodríguez Romo

Você pode ver a bela natureza, comer e beber como um rei e conhecer alguns dos itens mais importantes da história espanhola...tudo em Simancas, a jóia da coroa castelhana!

Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.





O autor

Sara Rodriguez Romo

Sara Rodriguez Romo

Vivo entre Salamanca, em Espanha, e Marvão, em Portugal. Viajante apaixonado, já visitei mais de 30 países em quatro continentes. Actualmente estou a fazer um doutoramento em Mitologia Grega e a trabalhar com cavalos, a fazer passeios na natureza.

Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA

Conversar com Maya

Histórias de que também poderá gostar