Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Entre os muitos lugares mágicos e misteriosos da Bulgária, há colinas, fortalezas, castelos, mosteiros. Mas, há também um lugar muito diferente - um onde cada visitante poderia testemunhar o incrível poder do tempo e da natureza e ver como esses dois criaram algo eterno. A história de hoje é sobre um dos lugares mais interessantes para se visitar no país. Então, se você é fã de história, mitos e mistérios, não deixe de explorar as Belogradchik Rocks e a fortaleza perto de Vidin!
Alguns fatos históricos
Assim como no caso de Tsarevets Hill, não está claro quando exatamente e como as Rochas Belogradchik apareceram. À sua volta, existe uma antiga fortaleza, que foi usada pelos romanos nos séculos I a III d.C.. Depois, no século VII d.C., quando o Estado búlgaro foi criado, esta zona passou a fazer parte dela. Na década de 1850, perto de Belogradchik, houve uma revolta de pessoas que queriam libertar-se do domínio do Império Otomano. A revolta foi esmagada, e seus líderes foram levados pelos túneis da cidadela e decapitados. A Fortaleza de Belogradchik foi usada como tal pela última vez em 1885, durante a guerra entre a Bulgária e a Sérvia.
Belogradchik Rocks, Vidin
Крепост Белоградчик, 3900 Belogradchik, BulgariaO que ver aqui
As Rochas Belogradchik são divididas em grupos de acordo com o seu tipo. Eles cobrem uma área de 50 km2 e estão localizados na parte ocidental da cordilheira dos Balcãs, a cerca de 180 km da capital. Quase 80 anos após a batalha acima mencionada entre a Bulgária e a Sérvia, o local foi declarado parte do património cultural nacional. Tornou-se um monumento oficial e parte de muitas rotas turísticas.
A área inclui formações rochosas gigantescas, com milhares de anos de idade, que têm diferentes formas e, portanto, vários nomes. À volta deles, também há cavernas. Além disso, lendas e mitos populares são frequentemente associados a essas formações rochosas.
As lendas
Como já mencionado, a aparência das rochas e grutas na área tem sido objeto de muitas histórias, contos de fadas, lendas. Talvez a mais popular seja sobre três dessas formações: "A Madonna", "O Cavaleiro", "O Claustro".
Na área, existiam dois mosteiros - um para freiras e outro para monges. Uma garota, divinamente linda, foi colocada na anterior contra a sua vontade e queria se tornar uma freira. Ela chorava e suplicava, mas os seus pais não ouviam. Um dia ela encontrou por acaso um jovem pastor, que vivia com os monges. Ela tinha uma voz linda, e ele era um músico fantástico e, como costumam dizer as lendas, eles imediatamente se apaixonaram. Ele era o único que podia animá-la da sua tristeza. Pouco depois, ela deu à luz uma criança. As freiras ficaram indignadas com ela, por isso baniram-na do claustro. Ela teve que sair imediatamente, e viver na floresta como um pária, embora ainda fosse inverno. A menina pediu-lhes um milhão de vezes para terem misericórdia dela e do seu bebé, mas eles disseram-lhe que Deus vê tudo, e ela precisa de ser punida. Ao sair do convento de freiras com a criança nas mãos, o chão começou a tremer e o prédio desmoronou. O pastor saiu do mosteiro masculino e tentou ajudar a menina, mas os dois amantes, juntamente com o claustro das freiras, transformaram-se imediatamente em pedra. Essas rochas lembram a cada visitante o quão forte é o poder do amor.
Mesmo que você não acredite nos mitos e lendas sobre o Belogradchik Rocks perto de Vidin, testemunhar sua aura única em pessoa lhe dá outra perspectiva. Dependendo da luz, eles parecem diferentes em diferentes momentos do dia. O poder da natureza criou-os há muitos séculos, mas o facto de terem persistido até esta data é razão suficiente para os considerar importantes e espantosos!
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Maria Belcheva
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA