Trebinje for faith seekers - mosteiros ortodoxos próximos

6 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Depois de algumas descobertas de adrenalina em Trebinje, onde você já experimentou algumas opções de caminhadas, ciclismo ou cavernas, você provavelmente vai tentar se refrescar mergulhando em rios Trebinje, lagos e cachoeiras. Quando seu corpo está satisfeito, é hora de agradar sua alma também. Durante a sua estadia neste belo lugar, você deve descobrir pelo menos alguns dos mosteiros ortodoxos próximos, mas também os santuários ortodoxos no interior da cidade valem cada visita. Em resumo, a melhor maneira de encontrar a paz interior e de compreender por que razão esta região é chamada Terra Santa da Herzegovina é embarcar em Trebinje para uma viagem dos que procuram a fé.

Mosteiro Tvrdoš, berço da Ortodoxia na Herzegovina

Num cenário bastante cénico da elevação cársica ao longo da margem direita do rio Trebišnjica, a apenas seis quilómetros de Trebinje encontra-se o Mosteiro Tvrdoš, rodeado de vinhas e pomares abundantes. Existindo em continuidade desde a Antiguidade Tardia, este mosteiro testemunha que o cristianismo tem uma longa tradição nesta parte dos Balcãs. Dedicado à Dormição do Santíssimo Theotokos, o mosteiro de Tvrdoš foi fundado pelo imperador romano São Constantino e sua mãe Santa Helena no século IV. Podemos ver as fundações da antiga igreja romana, uma basílica de três naves, uma vez que uma parte do piso da igreja atual é feita de vidro. Destruída e abandonada posteriormente, tornou-se o dom do rei sérvio Milutin no século XIII. Durante a sua longa história, este santuário foi demolido e reconstruído muitas vezes.

A igreja original do século XVI foi pintada a fresco por um mestre Dubrovnik Vice Lovrov e um monge Marko Stefanov. Cinco séculos mais tarde, alguns fragmentos desses afrescos que ainda podemos encontrar nas paredes da igreja no mosteiro de Tvrdoš. Outra particularidade deste berço da Ortodoxia na Herzegovina é o seu papel de um centro espiritual líder e do scriptorium mais significativo dos territórios do sul eslavo no início do século 18. Além disso, devem saber que este mosteiro é famoso pelos vinhos premiados da Tvrdoš, resultado de uma tradição vinícola secular.

Tvrdoš Monastery
Tvrdoš Monastery
Tvrdoš 89101, Bosnia and Herzegovina

Mosteiro de Duži, um templo de serenidade desde 1695

O Mosteiro de Duži, na margem esquerda do rio Trebišnjica, é um oásis de paz e de contemplação, entre bosques de Trebinje e vinhas abundantes de Popovo Polje. Datando do final do século 17, este santuário é dedicado ao Sudário da Santa Virgem Maria, e pertence ao grupo de mosteiros mais jovens na Herzegovina. Situada a 10 km a sudoeste de Trebinje, a igreja do Mosteiro de Duži é um bom exemplo da típica igreja herzegoviniana que se encaixa perfeitamente no ambiente mediterrânico, combinado com o estilo bizantino. Outrora uma propriedade e um refúgio do Mosteiro Tvrdoš, bem como um epicentro dos Levantamentos da Herzegovina, este santuário costumava desempenhar um papel significativo na história da área maior. Quando os venezianos destruíram Tvrdoš em 1964, juntamente com muitos monges, a sede metropolitana mudou-se para o Mosteiro de Duži, onde permaneceu até 1776, quando foi transferido para Mostar.

A irmandade de Tvrdoš ampliou e reconstruiu uma boa parte do Mosteiro de Duži. Relíquias importantes também foram trazidas para Duži nessa altura. Destruído e abandonado muitas vezes, o mosteiro ressuscitou nos anos 50, quando se tornou um convento. Apesar das inúmeras devastações e roubos, o maior tesouro de Duži - um fragmento da Santa Cruz - está ainda bem conservado aqui. Após as reconstruções do Mosteiro de Duži, as últimas décadas deste templo de serenidade, desde 1695, foram muito mais pacíficas, o que resultou na sua concentração na apicultura e na viticultura, como a irmandade da Adega de Tvrdoš.

Duži Monastery
Duži Monastery
Duži, Bosnia and Herzegovina

Gračanica - o templo mais bonito da Herzegovina

Quando você vem para ver a cidade de Trebinje, você vai com certeza notar uma igreja que orgulhosamente está no topo da Crkvina Hill, acima da cidade. Este magnífico edifício é um mosteiro ortodoxo sérvio chamado Gračanica - o mais belo templo da Herzegovina. Sendo um lar eterno para Jovan Dučić, o poeta, escritor e diplomata sérvio mais significativo, é por todos os meios o lugar mais impressionante para adorar, e, portanto, fortemente recomendado para a sua lista de balde. Gračanica da Herzegovina tem uma peculiaridade extraordinária. É quase uma réplica de Gračanica de Kosovo e Metohija, uma igreja do século 14 e um dom do rei sérvio medieval Milutin. Assim, o santuário de Trebinje, erigido em 2000, recebeu o mesmo nome.

Dedicado à Santa Mãe de Deus, Gračanica da Herzegovina está localizado no topo do Monte Crkvina, no lado oriental de Trebinje. Esta colina histórica, situada a 2,6 km do centro da cidade, tem sido um local de peregrinação através dos séculos. Antes de Gračanica, este era um local de outro templo, nomeadamente a Igreja de São Miguel, outrora uma dádiva medieval do Rei Milutino Sérvio. Como a história se repete, o Gračanica de hoje continua atraindo muitos peregrinos, sendo o santuário mais visitado do leste do país. Muitos visitantes também são atraídos pela sua excelente localização que dá a mais esplêndida vista da cidade, o Rio Trebišnjica e sua Ponte Arslanagića

Hercegovačka Gračanica Monastery
Hercegovačka Gračanica Monastery
Trebinje 89101, Bosnie-Herzégovine

Seguindo os passos de São Paulo em Trebinje

Na região acidentada de Trebinje, onde São Paulo e seu aprendiz São Tito pregavam a caminho de Roma há dois milênios, hoje temos dois legados da época - o Mosteiro de São Pedro e São Paulo, assim como a caverna de São Paulo. Então, se você é um peregrino ou simplesmente sente vontade de mergulhar na história cristã, seguir os passos de São Paulo em Trebinje é uma obrigação quando você vem visitar esta região. Localizado no vale de Petrovo Polje, apenas 5 km a sudeste de Trebinje, o Mosteiro de São Pedro e São Paulo é o mais antigo do país. Remontando aos tempos antigos, o complexo do mosteiro é composto por duas igrejas próximas uma da outra. A maior é a igreja de São Pedro, com os restos da basílica do século IV, totalmente restaurada em 1906. A igreja menor, dedicada a São Paulo, data do século V e foi reconstruída em 2007.

A dois quilômetros do Mosteiro de São Pedro e São Paulo, na colina acima, pode-se encontrar outro local histórico - a Gruta de São Paulo. Segundo a lenda, a caminho de Roma no ano 57, São Paulo, também conhecido como o Apóstolo, passou pelo vale vizinho e permaneceu por algum tempo nesta caverna. Enquanto estava ali, ele estava pregando e batizando os habitantes locais nesta caverna, que mais tarde foi batizada com o seu nome. O interior original com um altar de pedra e o ícone de São Paulo ainda estão lá. Todos os anos, no dia de São Pedro, muitos crentes vêm para uma peregrinação a este lugar.

Monastery of St. Peter and St. Paul near Trebinje
Monastery of St. Peter and St. Paul near Trebinje
Zgonjevo, Bosnia and Herzegovina
St. Paul's Cave near Trebinje
St. Paul's Cave near Trebinje
Zgonjevo, Bosnia and Herzegovina

Há dois milénios atrás, a região mais meridional da actual Bósnia-Herzegovina teve um papel histórico significativo, uma vez que esta área se situava na estrada que os primeiros cristãos utilizaram para viajar até Roma. Não admira que ainda hoje preserve muitos santuários. Trebinje para os buscadores da fé e seus mosteiros ortodoxos próximos lhe oferecerão uma viagem de outro mundo para sua alma, que pode ser perfeitamente complementada com um passeio por santuários ortodoxos no interior da cidade.

Fotos © Créditos à organização turística de Trebinje


Cidades interessantes relacionadas com esta história


O autor

Ljiljana Krejic

Ljiljana Krejic

Eu sou Ljiljana, da Bósnia e Herzegovina. Sendo jornalista, não consigo fugir dessa perspectiva quando viajo. A minha missão é fazer-te explorar a última jóia por descobrir da Europa.

Histórias de que também poderá gostar