© iStock / Perseomed
© iStock / Perseomed

Планируете поездку? Создайте индивидуальный план с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом от Live the World.

Пообщаться с Майей

Палермо и сицилийские марионетки Искусство

6 минуты на чтение

Советы путешественникам для Палермо

Получите максимально аутентичный опыт работы Искусство и культура . Ознакомьтесь с этими экскурсиями и билетами без очереди вокруг Палермо .
Если вы используете приведенные выше ссылки, вы платите ту же цену, а мы получаем небольшую комиссию - спасибо за вашу поддержку!

Статья переведена с помощью компьютерных технологий.

Этот текст был переведен на Русский с языка оригинала English

В самом сердце чудесного острова Сицилия в Италии с местной историей и культурой переплетается увлекательная тысячелетняя традиция: искусство сицилийских марионеток. Древняя форма кукольного искусства, сицилийские марионетки - это куклы с замысловатыми деталями, оживающие в умелых и страстных руках кукловодов. Две основные кукольные школы находятся в Палермо и Катании, они отличаются размерами и фирменным стилем марионеток. И сегодня я приглашаю вас в этот волшебный мир, чтобы рассказать вам о Палермо и сицилийском кукольном искусстве.

Культурное наследие ЮНЕСКО с 2001 года, а с 2008 года внесенное в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества, Опера деи Пупи, возникшая в начале XIX века, является традиционным театром кукол на Сицилии. Сегодня он сохранился благодаря нескольким семьям, которые передали это искусство, и его очень любят и следят за ним. Отличительной чертой этих кукол от всех других является их особая механика маневров и театральный репертуар, в котором они участвуют, в основном основанный на рыцарских историях.

© iStock / ItalianFoodProduction
© iStock / ItalianFoodProduction

История сицилийских марионеток

Сицилийские куклы - это популярный вид искусства, имеющий древнее происхождение и развивавшийся на Сицилии на протяжении веков. История сицилийских марионеток восходит к арабо-норманнскому периоду, когда норманнские короли, правившие Сицилией, поддерживали торговые отношения с Востоком. Именно в этот период начала развиваться форма развлечений, в которой марионетки использовались для представления историй о рыцарях и принцах.

© iStock / Dziurek
© iStock / Dziurek

Со временем куклы становились все более популярными и распространились по всей Сицилии. В основном они использовались во время религиозных праздников и свадеб, а также в театрах главных сицилийских городов. На протяжении веков кукольная традиция обогащалась новыми персонажами и историями, становясь все более сложным и утонченным видом искусства.

В XIX веке сицилийские марионетки достигли пика своей популярности, прежде всего благодаря Джузеппе Питре, ученому, который собрал и каталогизировал многие истории и традиции, связанные с марионетками. Однако в XX веке традиция кукол пережила упадок, вызванный изменением вкусов публики и конкуренцией со стороны других видов развлечений.

Однако в последние годы традиция сицилийских марионеток переживает новое возрождение, прежде всего благодаря усилиям энтузиастов, которые пытаются сохранить и распространить этот вид искусства. Сегодня сицилийские марионетки рассматриваются ЮНЕСКО как культурное наследие человечества и представляют собой одну из старейших и наиболее увлекательных народных традиций Италии.

© iStock / wiesdie
© iStock / wiesdie

Мастера и строительные работы

Ремесленники, создающие сицилийских марионеток, - настоящие мастера своего дела, преданные хранители многовековой традиции, требующей необычайного мастерства и преданности. С мастерством и страстью эти умелые руки оживляют персонажей, которые словно соскакивают со страниц исторических книг.

Процесс создания сицилийских марионеток - это полностью ручная работа, требующая терпения и тщательного внимания к деталям. Мастера начинают с резьбы по дереву, создавая прочную структуру марионеток. Используя технику, передаваемую из поколения в поколение, они лепят каждую часть тела, от выразительных лиц до изящных рук и ног.

После изготовления деревянной скульптуры мастера переходят к стадии росписи. Тонкими кистями и яркими красками они рисуют лица персонажей, тщательно прорабатывая каждую деталь. Каждое выражение лица, каждая морщинка и каждый нюанс передают сущность персонажа и оживляют куклу.

© Raistoria
© Raistoria

Не менее важен этап одевания. Мастера выбирают изысканные ткани и вручную изготавливают каждое платье, каждый плащ и каждый доспех, создавая шедевры кустарного пошива. Искусная вышивка, золотые детали и изысканные аксессуары завершают облик персонажей, придавая им элегантность вне времени.

Но создание сицилийской куклы не ограничивается ее эстетикой. Мастера также умеют делать кукол подвижными и функциональными. С помощью тонких металлических проводов или шнуров они закрепляют подвижные части марионеток, позволяя им реалистично двигаться во время театральных представлений.

Каждая кукла уникальна, это результат многочасовой кропотливой работы и мастерства, передаваемого из поколения в поколение. Ремесленники, создающие сицилийских марионеток, воплощают в себе душу традиционного искусства, с гордостью храня историю и культуру Сицилии. Их необыкновенное мастерство позволяет этим марионеткам вызывать глубокие чувства и переносить зрителей в зачарованный мир.

© iStock / Travel Faery
© iStock / Travel Faery

Это марионетки ручной работы, которые используются для представления героических и мифологических историй. Традиция сицилийских марионеток уходит корнями в арабскую и норманнскую культуру, которые повлияли на историю острова.

Искусство кукловода

С древних времен Палермо играет важнейшую роль в сохранении и распространении искусства кукол. Город является сердцем этой традиции, принимая кукольников и зрителей со всего мира, чтобы насладиться великолепными представлениями, которые проходят в его исторических кукольных театрах.

Сицилийские куклы рассказывают эпические истории о героях, битвах и любви, часто вдохновленные средневековыми эпосами. Среди главных героев - доблестный паладин Орландо, мудрый волшебник Мерлин и храбрая и прекрасная Анжелика. Захватывающие сюжеты и яркие сражения делают кукольные представления захватывающим зрелищем для зрителей всех возрастов.

© iStock / Angela Ravaioli
© iStock / Angela Ravaioli

Но искусство кукол - это не просто развлечение, это культурное сокровище, которое передается из поколения в поколение. Кукольники Палермо, истинные хранители этой традиции, посвящают годы созданию марионеток, мастерски вырезая каждую деталь и покрывая фигурки яркими красками и тончайшими тканями. Каждая марионетка - это шедевр ручной работы, миниатюрное произведение искусства, завораживающее зрителей своей красотой и движениями. Каждая созданная марионетка - как сын для своего создателя, только так он может отдать ему свою душу во время представления, ведь он знает об этом сыне все.

Искусство кукловода, передаваемое от отца к сыну, зажигает магию этих древних историй о героизме и предательстве, о ведьмах и кознях, часто о злых и кровожадных маврах, осаждающих города и подрывающих дам, борющихся за свою любовь с отважными рыцарями.

Мастерство кукловода заключается, помимо маневрирования куклами, в актерской игре. Один, или, в крайнем случае, с помощью помощника, он произносит все диалоги, меняя свой голос в соответствии с персонажем на сцене и создавая, только с помощью силы интерпретации и щепотки диалектных интонаций, живое внимание, напряжение и сильное эмоциональное участие зрителей.

Непременным моментом каждой драмы является сцена битвы или дуэли, во время которой куклы, все в шлемах и доспехах, как во времена Карла Великого, обнажают мечи, защищаются щитами, а затем идут в атаку, яростно сшибаясь между собой.

Кукла-палермитан ростом чуть меньше метра и весом около 8 кг, имеет шарнирные колени и, искусно управляемая кукловодом, чрезвычайно подвижна в своих движениях, быстра и ловка в поединках.

© Museo Internazionale delle Marionette “Antonio Pasqualino”
© Museo Internazionale delle Marionette “Antonio Pasqualino”

Где посмотреть сицилийских марионеток в Палермо

В последние годы, после периода забвения, театры, в которых проводятся такие развлечения, стали возрождаться, и в Палермо их много:

Museo internazionale delle marionette Antonio Pasqualino
Museo internazionale delle marionette Antonio Pasqualino
P.za Antonio Pasqualino, 5, 90133 Palermo PA, Italia
Villa Garibaldi - Palermo
Villa Garibaldi - Palermo
Piazza Marina, 90133 Palermo PA, Italia
Teatro dei Pupi Siciliani famiglia Argento
Teatro dei Pupi Siciliani famiglia Argento
Via Pietro Novelli, 1, 90134 Palermo PA, Italia
Palazzo Asmundo - Palermo
Palazzo Asmundo - Palermo
Via Pietro Novelli 3, 90134 Palermo, Italy
Teatro CARLO MAGNO Opera dei Pupi
Teatro CARLO MAGNO Opera dei Pupi
Via Collegio di Maria al Borgo, 17, 90139 Palermo PA, Italia
Associazione Figli d'Arte Cuticchio
Associazione Figli d'Arte Cuticchio
Via Bara All'Olivella, 95, 90133 Palermo PA, Italia

Если вы очарованы этим древним искусством и хотите узнать больше, вы можете заказать экскурсию по ночному Палермо, во время которой гид также проведет вас перед театром Опера дей Пупи и расскажет об этой прекрасной древней сицилийской традиции.

© Get Your Guide
© Get Your Guide

Или вы можете выбрать пешеходный тур "Уличная еда и история", в котором история Палермо сочетается со знанием уличной еды, а среди мест, которые можно осмотреть, есть также Театр оперы дельи Пупи.

© Get Your Guide
© Get Your Guide

Кроме того, если вы включите в свой сицилийский тур великолепный город Сиракузы, вы можете заказать экскурсию с гидом по музею с сицилийским кукольным представлением, посетить кукольное представление и побывать во всем театре.

© Get Your Guide
© Get Your Guide

Палермо - это город, который тепло и гостеприимно встречает любителей кукольного искусства. Помимо театральных представлений, здесь можно посетить музеи и ателье, где можно познакомиться с историей и процессом создания этих анимированных произведений искусства. У зрителей также есть возможность посетить настоящие "мастерские" кукольников, где они могут изучить традиционные техники и, возможно, даже попробовать свои силы в управлении марионетками.

В заключение хочу сказать, что искусство сицилийских марионеток в Палермо - это яркое свидетельство славного прошлого Сицилии и любви ее жителей к искусству и традициям. Это форма представления, которая очаровывает и вдохновляет, объединяет прошлое и настоящее, и продолжает отмечаться как настоящая культурная жемчужина. Приезжайте и откройте для себя Палермо и искусство сицилийских кукол!

Хотите спланировать поездку сюда? Поговорите с AI-помощником по путешествиям Майей .


Интересные города, связанные с этой статьей





Автор

Mara Noveni

Mara Noveni

Меня зовут Мара, я итальянка, родилась в Риме и выросла в прекрасной Тоскане. Я всегда любила читать и писать, а теперь выражаю себя в фотографии, особенно в уличной и туристической фотографии. Мои многочисленные и длительные путешествия обогатили мой внутренний мир.

Спланируйте поездку с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом

Пообщаться с Майей

Возможно, вам понравятся эти статьи