Статья переведена с помощью компьютерных технологий.
Этот текст был переведен на Русский с языка оригинала English
Дуду, что это?
Дуду или "Дукасс де Монс" - это событие в городе Монс. Это популярный фольклорный фестиваль, который ежегодно проходит в Троицкое воскресенье (57 дней после Пасхи). Все началось с шествия, организованного в XIV веке, чтобы отгородиться от чумы. Сегодня этот фестиваль известен во всем мире, а с ноября 2005 года он признан ЮНЕСКО одним из Шедевров устного и нематериального наследия человечества. Праздник включает в себя две игры: во-первых, шествие, спуск и восстание храма Вальтруды и, во-вторых, битва святого Георгия по имени Лумезон. В течение недели любопытные посетители и жители Монса празднуют праздник, танцуют и поют вместе в ритме Доуду. А для нас, Монтуа, это возможность познакомиться со старыми друзьями и родственниками на переполненных улицах.
Доудоу обозначает как самого Дракона, так и весь праздник. Не говоря уже о "El Doudou", воздухе Doudou, который является национальным гимном montois, что вы должны знать, если вы хотите принять участие в общей атмосфере (потому что, поверьте мне, это может резонировать на долгое время в ваших головах после этой сумасшедшей недели в фольклоре ...).
Звезды Доуду
Злой Дракон по имени "Эль Биет".
Он талисман, Звезда! Зеленый Дракон или "El Biète" для Монтуа символизирует социальное беспорядок. Он имеет более десяти метров в длину и весит около 180 кг. Его украшают многочисленные ленты (в бельгийских цветах - черный, желтый, красный, а также цвета Монса - белый и красный). Конец хвоста состоит из лошадиной шерсти. Они приносят удачу, и люди вытаскивают их во время битвы при Лумезоне. Герб животного красный, а его плавники черные. Но Дракон Доудоу не был бы такой звездой без белых, которые носят его во время боя.
Доблестный рыцарь Сен-Жорж...
Он герой во время битвы, спаситель! Сен-Жорж символизирует общественный порядок. Он едет на черной лошади и носит желтое пальто, солнечный цвет, белые брюки и голубую рубашку. Он также носит шлем кирасира типа "Первая Империя". Его оружие - это копье, меч и пистолет, которые пробуждают не только воинственные ценности, но и символы власти или справедливости. Слава Святому Георгию!
Святой покровитель миллионов: Сент-Водру или Сент-Вальтруда.
Она тоже Звезда, потому что это она, основательница города! Она родилась в Кузолере в 612 году и умерла 9 апреля 686 или 688 года в Монсе. Замужем за графом Хайно, она вырастила четверых детей. После того, как ее муж ушел в монастырь, она сама стала монахиней в 656 году. Она основала свой собственный монастырь (Сент-Водру), вокруг которого вырос город Монс. Храм Святого Вальтруды хранится в церкви Святого Вальтруды. Каждый год во время Доуду, она является предметом торжественной церемонии в субботу вечером. Во время этой церемонии декан доверяет мэру мощи святых, чтобы на следующий день вынести их по улицам города. Храм помещен на "Car d'Or", позолоченной телеге, и нарисован лошадьми.
Все остальные актеры и игроки Доуду...
Мы все в какой-то степени звезды Дуду! Другие актеры, такие как Чин-чин, Дьяволы, Листьяные люди, Кибль и Полиада, все игроки и люди, которые участвуют в процессии, в восстании храма Вальтруды и в восхождении на "Золотой автомобиль", также очень важны. И, конечно же, вы и все зрители, без которых игры не были бы такими уж хорошими, а Дукасс - таким счастливым!
А теперь... Пусть праздник начнется...
Et ric, et rac, on va sketer l'baraque !
Типичная повестка дня Дукасса с яркими событиями:
среда 23 мая 2018 г.
Это день предварительного открытия. Музыканты Доуду в последний раз повторяют это в киоске на главной площади (Grand Place); многие мероприятия и концерты проходят в кафе "Монс" (Главная площадь и Марш-о-Хербес).
четверг 24 мая 2018 года
Это ОТКРЫТИЕ... "Дудоу открывается повсюду..." на главной площади. Анимация и концерты в городе.
пятница 25 мая 2018 года
Это день бесплатных концертов.....: Карильонский концерт Колокольни, вечер поэзии в честь писателей Монтуа, анимация и концерты вечером на Большой площади и Марше в Гербе.
суббота 26 мая 2018 года
Это важный день... Есть несколько шествий и фанфар, выставка предметов Сен-Водру и Сен-Жоржа, а в 20.00 - знаменитая церемония "Спуск святыни Сен-Водру". В 10 вечера - неизбежное событие Дукасса и одно из моих любимых: "Отступление Факела". Его принцип прост: люди собирают "Rue de Nimy"; мелодия "Torchlight Retirement" обеспечивает музыкальную анимацию и дает ощущение темпа. Группа волонтеров, "Спутники Отступления", несут факелы и ставят себя по обе стороны от музыкантов и берут на себя инициативу. Как только собралась толпа, музыканты играют традиционный "американский патруль", за которым следует "Air du Doudou", и гонка начинается. Это безумие!
Воскресенье 27 мая 2018 года: D-DAY
Сегодня День Д! И это начинается рано утром. После торжественной Троицкой мессы и кортежа Святого Георгия, прибывает закладка святыни Святого Водру на Золотой автомобиль, освобождение Дракона из его пещеры, шествие персонажей знаменитой битвы произнесено "Лумезон", и шествие Золотого автомобиля начинается в 9.30 утра. Процессия Car d'Or является самой большой и красивой исторической и религиозной процессией в Валлонии и одной из самых важных в стране. В процессии принимают участие древние братства и корпорации, которые принесли богатство городу Монс. Покидая коллегиальную церковь, процессия "экскурсирует" по Монсу, прежде чем вернуться в коллегиальную церковь, через рамп Святого Водру.
Здесь, наверху, мой отец и его жена, из хора Роландинса.
Здесь, внизу, короткий видеоролик о процессии "Золотой автомобиль".
Если вам нужна более точная информация, я приглашаю вас открыть для себя этот сайт.
В полдень, это подъем "Золотого автомобиля", которому помогла разъяренная толпа.
Затем идет знаменитая битва, известная как "Лумезон". Из колокольни звонят колокола Сен-Водру, а из колокольни можно услышать Air du Doudou. Время пришло. Пора Святому Георгию и Дракону спуститься по улице Клерков. Две легендарные фигуры разыграют свою битву на Гранд-плейс. Тысячи местных жителей ждут их. Они бы не пропустили это событие. На первом месте Святой Георгий, за которым следуют Чин-чины, его покровители. Полицейские и пожарные, одетые в старинные костюмы, следят за тем, чтобы все были в безопасности. Все встречаются на арене, впадают в ажиотаж, достойный величайших гладиаторских сражений. Это сказочное и энергичное шоу, в котором участвуют все главные герои церемонии; люди пытаются вырвать лошадиный волос Доуду.
Драка - это ритуал и дотошный сценарий. Вот вам небольшое видео.
El biete est morte
"Биете мертв" - это предложение, которое люди говорят, как только закончится борьба "Лумезона", с какой-то меланхолией...
Понедельник 28 мая 2018 года
Это день распродажи монстров (брадери), и диджеи заставляют вас двигаться вечером с вечеринкой Doudou Sound Party. Пойдем по магазинам и потанцуем!
вторник 29 мая 2018 года
Вечером на Grand Place, не пропустите фейерверки и концерты, с несколькими местными и международными фанфарами. Этот день объявляет об окончании Дуду для взрослых.
Это конец для взрослого Дукасса... Но несколько лет назад мы также отмечали Дуду детей и подростков. Это "Маленький Лумезон".
Для подробного расписания на этот год нажмите здесь.
Во владении пуэйн и
"Давай подождем еще год..." Тайм-аут на праздники. Увидимся в следующем году...
Хотите спланировать поездку сюда? Поговорите с AI-помощником по путешествиям Майей .
Интересные города, связанные с этой статьей
Автор
Roxane Casula
Спланируйте поездку с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом