Три элемента нематериального культурного наследия Боснии и Герцеговины

Живя в мире высоких технологий, мы часто забываем, как наши предки выживали благодаря ручному труду, старым ремеслам и изделиям ручной работы. Наряду с мастерством, многие ремесленники были гарантами древних обычаев и традиций. Таким образом, традиционные ремесла и навыки были защищены Репрезентативным списком нематериального культурного наследия человечества, составленным ЮНЕСКО. Среди 340 элементов, охраняемых во всем мире, три из них из Боснии и Герцеговины, а именно вышивка в Змияне, резьба по дереву в Кониче и сбор травы слоновой на вершине Озрен. Все три элемента нематериального культурного наследия Боснии имеют свою уникальную историю, давние традиции и неизмеримую ценность.

вышивка змиджандже

Змиянская вышивка происходит из сел Змияне, района горы Маняча, расположенного примерно в 40 км к югу от города Баня-Лука. Эта выдающаяся темно-синяя вышивка считается старейшей ручной вышивкой во всех балканских странах. В отличие от других вышивальных узоров региона, которые выполняются с протекторами различных цветов, в вышивке Zmijanje используется только одна - темно-синяя нить на белом фоне. Она выполнена в поперечном шве, который создает элегантный геометрический дизайн, и украшает женскую одежду (в том числе свадебные платья) и некоторые предметы быта (постельное белье, скатерти). Первоначально она изготавливалась на льняных и конопляных тканях, которые сегодня заменяются хлопчатобумажной одеждой. Передача техники вышивания осуществляется в устной форме группой женщин, занимающихся вышиванием. Некоторые из этих ремесел можно увидеть в этноселе Любачке-Долине, недалеко от Баня-Луки, или в Музее Республики Сербской, где можно также приобрести некоторые сувениры.

Museum of the Republic of Srpska, Banja Luka

Đure Daničića 1, Banja Luka 78000, Bosnie-Herzégovine

Ethno village Ljubačke Doline, Banja Luka

Ljubačevo, Bosnia and Herzegovina

Коничская резьба по дереву

Резьба по дереву Конич является одним из старых ремесел, который до сих пор очень жив и процветает в небольшом боснийском городке Конич, всего в 60 км от Сараево и чуть дальше от Мостара. Традиция этого художественного мастерства восходит к 19 веку, но знания передавались из поколения в поколение. Удивительно, но техника резьбы по дереву Konjic не изменилась с течением времени и была умело сохранена. В Конице самыми важными хранителями этих культивируемых традиций являются две семьи резчиков по дереву - Никшич и Мулич, которые передавали это ремесло на протяжении шести поколений. Деревообработка, возможно, является старым ремеслом, но мастера Konjic успешно смешивают традиционную технику с современным дизайном, выводя резьбу по дереву на новый уровень. Спустя несколько лет спрос на их изделия резко возрос, и они экспортируются на все континенты. Если вы случайно оказались в Конице, попробуйте посетить музей "Мулич Рекорд" и "Занатская мастерская", два лучших места, чтобы узнать больше об этой уникальной традиции резьбы по дереву.

Konjic

Konjic, Bosnia and Herzegovina

Сбор травы слоновой косточки на горе Озрен

Культурное наследие - это не только памятники, здания и объекты, но и традиции, ритуалы и праздники, которые мы можем наблюдать во время церемонии сбора травы ивы на горе Озрен. Каждый год, в день обезглавливания Иоанна Крестителя (11 сентября), люди из деревень вокруг горы Озрен собираются, чтобы собрать траву ивы, известную своими целебными свойствами. Деревенские жители всех возрастов поднимаются на горы, чтобы достичь вершины Гостиля, где они собирают траву ивы, которая якобы может вылечить любую болезнь, поэтому местные жители говорят: "Ива трава - возвращает мертвых к жизни". Церемония продолжается некоторыми фольклорными представлениями, где многие участники носят народную одежду и поют традиционные песни. Этот связующий компонент играет важную роль в сохранении самобытности нематериального культурного наследия Боснии, и именно поэтому сбор травы ивы ивы на горе Озрен была включена в Список ЮНЕСКО в качестве одного из трех элементов в Боснии и Герцеговине.

Gostilj peak, Mt. Ozren

M57P+HM Suvo Polje, Bosnia and Herzegovina