© iStock/IAM-Photography
© iStock/IAM-Photography

计划一次旅行?使用 Maya 制定个性化计划 - Live the World 您的人工智能旅行助手

与玛雅聊天

东正教复活节:您在俄罗斯的综合指南

3 我要看几分钟

伊尔库茨克的旅行小贴士

获得最真实的艺术与文化体验。在伊尔库茨克附近查看这些导游和免排队门票
如果您使用以上链接,您支付相同的价格,我们得到少量佣金——感谢您的支持!

这是一个借助科技翻译的故事。

此文本已从原始语言中文翻译为English

在四月即将到来之际,俄罗斯准备庆祝复活节,这是东正教徒最神圣的节日。在圣灵降临节和为期40天的大斋节之前,这个神圣的时刻标志着耶稣基督的复活。经过苏联反宗教宣传的许多时间,今天令人振奋的复活节庆祝活动引起了信徒和非信徒的关注。获取有关俄罗斯东正教复活节的全面指南。

Photo © credits to iStock/Martina_L
Photo © credits to iStock/Martina_L

巨星介绍

即使对于那些不那么虔诚的人,复活节的奇妙时刻也表现出庄严的夜间服务,神圣的游行队伍,铃声,库利希和染色鸡蛋。

在俄罗斯文化中,复活节也被称为Pascha。它来自希伯来语“ pasque”,意为“逾越节”,可以追溯到犹太人从埃及被救出之时。为了增强人们对这场战胜死亡的信念,人们在周日互相问候“克里斯托斯·沃斯克雷斯”,意为“基督复活了”。作为回应,有人说“ Voistinu voskres”(“的确,他有复活了”)-表达了对上升和永恒生命的基本信念。

Photo © credits to iStock/Syntheticmessiah
Photo © credits to iStock/Syntheticmessiah

就像天主教世界一样,东正教复活节在春天庆祝。但是由于日期不固定(每年的春季满月发生在不同的时间),因此它可以在4月到5月之间的任何时间。需要记住的另一件事是:东正教复活节星期天是根据儒略历来计算的,而公历则主要用于天主教。这种差异最多可以弥补一个月的差异。

传统留意

在复活节前的最后一个星期日,信徒们通常会想起耶稣进入耶路撒冷。尽管他迎接了棕榈树枝,但在俄罗斯文化中,那些树枝被柳树枝代替。自古俄罗斯时代以来,柳树就标志着春天,新生命和即将来临的复兴。在东正教传统中,柳枝也常被称为“美德柳”。

Photo © credits to iStock/AnSyvanych
Photo © credits to iStock/AnSyvanych

大斋节是复活节之前的其他重要准备工作。戒掉某些食物不仅很重要,而且还要与罪犯和敬拜和解。但是,即使该人没有斋戒,也不意味着禁止进入教堂,在这个神圣的时期内,每个人都受到欢迎。复活节通常从周六前夕的夜间教堂礼拜开始,然后是礼拜式唱歌和幸福的唱歌和拥抱。

复活节的象征

俄罗斯东正教复活节的主要标志是库利希(kulich)–一种俄罗斯半甜复活节面包,奶酪(pascha)–一种由干酪和葡萄干制成的甜味菜肴–以及鸡蛋。库利希通常从克瓦斯面团中烘烤(克瓦斯是传统的发酵斯拉夫饮料),而其过程也被喻为基督的复活。面团变酸后,它便再次复活,就像基督曾经做过的那样。库利希经常带有“ХВ”符号,代表“克里斯托斯·沃斯克雷斯”。

Photo © credits to kp.ru/Polina Rusak
Photo © credits to kp.ru/Polina Rusak

复活节的另一个象征是鸡蛋,象征着新的生活。与西方的巧克力蛋或兔子相反,俄罗斯人使用的是真正的鸡蛋。尽管可能有不同的颜色变化,但有一种是红色且具有特殊含义。它象征着基督的宝血。

Photo © credits to iStock/Alisa24
Photo © credits to iStock/Alisa24

感受俄罗斯复活节

想要感受西伯利亚的东正教复活节吗?然后前往V.P.的博物馆苏卡切夫。在圣节举行的前一周,博物馆举办了许多讲习班,用自己的双手制作复活节礼物。参观者可以使用各种材料,例如剑麻纤维,花边,亚麻,纸板,石膏,泡沫塑料等。所有工作都可以在以后进行。

Photo © credits to kp.ru/Yulia Pyhalova
Photo © credits to kp.ru/Yulia Pyhalova
Museum-estate of V.P. Sukachev, Irkutsk
Museum-estate of V.P. Sukachev, Irkutsk
Dekabr'skikh sobytiy St, 12, Irkutsk, Irkutskaya oblast', Russia, 664011

如果您恰好在东正教复活节期间来到俄罗斯,并且想参加整体庆祝活动,请不要忘记这份全面的指南。

想在这里计划一次旅行吗?与 AI旅行助手Maya对话。


本故事中提到的城镇





作者

Elena Bubeeva

Elena Bubeeva

我是埃琳娜,28岁,西伯利亚人。通信爱好者和自然爱好者,我花了很多时间谈论可持续的旅游业、小径和吃比萨饼的地方。和我一起在世界上最冷的地区,也就是西伯利亚,学习一些旅游技巧吧。

与 Maya 一起计划旅行 - 您的人工智能旅行助手

与玛雅聊天

你可能也喜欢的故事