Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Cuando usted llega a Anykščiai, una pequeña ciudad en la parte occidental de Lituania, se dará cuenta de que todo aquí es diferente del resto del país. Anykščiai está rodeado de docenas de lagos y colinas (algo muy raro en Lituania). Tiene la tradición vitivinícola más antigua del país y cuenta con su propio centro de esquí. En realidad, aquí puede explorar las tradiciones y el estilo de vida lituanos más antiguos. Junto con la hermosa naturaleza, esta ciudad es famosa por su valioso patrimonio cultural. Un gran poeta Antanas Baranauskas vivió aquí y escribió el poema "El bosque de Anykščiai" (Anykščių šilelis) (1861). Así pues, hoy les llevaré en un viaje maravilloso a esta ciudad cultural de Lituania, empezando por las palabras del famoso poema de Antanas Baranauskas:
Viendo este bosque, el ojo estaba horrorizado, el corazón y el alma estaban alegremente cautivados; la mente, despierta, se movía para conjeturar, ¿Es este un mundo o un Paraíso? Aquí todo es belleza, todo fresco y verde,
Todo huele tan dulce, y todo es sereno. Cada vez que escuchas, susurrando escuchas, En tu corazón sintiendo el encanto querido, la suave y musgosa ropa de cama densamente extendida, Dibuja en su seno la cabeza cansada. - El bosque de Anykščiai, de Antanas Baranauskas (traducido por N. Rastenis)
¿Puedes sentir todo el amor que Antanas Baranauskas puso en este poema? El poema "El bosque de Anykščiai" tiene dos partes, y la primera fue escrita cuando el escritor se enamoró. El amor es muy vivo en todas las palabras de este poema, y el autor quedó tan impresionado por Anykščiai, y especialmente por su madera de pino, que escribió sobre esta ciudad desde tres perspectivas: ver, oír y oler.
Ver
Entonces, ¿qué ver en Anykščiai? En primer lugar, el famoso pinar que sirvió de inspiración para el "Bosque de Anykščiai". Se puede dar un simple paseo por el bosque de pinos, disfrutar del sol y de un hermoso paisaje, pero esta ciudad ofrece algo aún mejor. La mejor manera de explorar el bosque de Anykščiai es usar el sendero Treetop Walking Path de 300 metros de largo y 21 metros de alto. Sin duda, este lugar es uno de los lugares más de moda en toda Lituania. Inaugurado hace sólo un par de años, el sendero Treetop Walking Path es muy apreciado por todos los lituanos y turistas. Además, el camino tiene 13 paradas con las citas del poema de Antanas Baranauskas.
Anykščiai Treetop Walking Path
F3P6+66 Ažuožeriai, Anykščiai District Municipality, LithuaniaAnykščiai es una ciudad llena de cultura - muchos poetas y escritores lituanos pasaron sus veranos aquí y escribieron muchas de sus obras. El mejor lugar para conocer mejor el patrimonio literario de esta ciudad es visitar A. Baranauskas y A. Vienuolis-Žukauskas memorial museum. El museo fue fundado en 1927, con el objetivo de proteger los valores que reflejan el desarrollo de la cultura, la literatura y la historia de Anykščiai Este sitio tiene varias exposiciones relacionadas con diferentes escritores lituanos. En honor a Antanas Baranauskas, el museo ofrece las visitas a la cabaña de Antanas Baranauskas, donde se exhiben la biografía del autor y citas de su famoso poema.
A. Baranauskas and A. Vienuolis-Žukauskas memorial museum, Anykščiai
A. Vienuolio g. 2, Anykščiai 29147, LithuaniaPara escuchar
¿Sabes de un truco corporal cuando pierdes uno de tus sentidos y los otros se vuelven más agudos? Imagínate que estás de pie en el bosque con los ojos cerrados - escucharás el chirrido de los pájaros más fuerte. Cerca de la ciudad de Anykščiai, se encuentra el Monumento Faro de la Felicidad (Laimės Švyturys), que está dedicado a otro famoso escritor lituano, Jonas Biliūnas. Jonas Biliūnas fue un escritor, poeta y escritor del siglo XIX, y es considerado un importante contribuyente al despertar nacional de Lituania a finales del siglo XIX y principios del XX. La luz de la felicidad' es una lápida monumental dedicada a Jonás Biliūnas en la colina de Liudiškės
Volviendo a la sensación de oír, hay una leyenda sobre este monumento. Hay unas escaleras que conducen al monumento, y la leyenda dice que cuando se sube al monumento, está prohibido mirar hacia atrás. Puedes subir con los ojos cerrados (puede ser un poco peligroso) o mirar hacia adelante. La leyenda dice que si miras hacia atrás, te convertirás en una piedra y caerás de la colina. Créeme, muchas veces voy allí con mis amigos o mi familia, y nunca miramos atrás. Creo que los lituanos están muy metidos en esto. Así que, nunca mire atrás, simplemente relájese y disfrute del sonido del bosque.
The Monument Beacon of Happiness, Anykščiai
G46F+Q5 Anykščiai, Anykščiai District Municipality, LithuaniaPara oler
Y finalmente, ¿qué oler en Anykščiai? Esta ciudad es famosa por su producción de vino tradicional y el Tree Cake - Šakotis (redoble de tambores). Estas exquisiteces se pueden encontrar en todos los restaurantes o tiendas de Anykščiai, pero hay una cosa más que mencionar. En la ciudad de Anykščiai, se encuentra el Museo del Caballo, un museo etnográfico. Este museo muestra el estilo de vida de los lituanos entre los siglos XVIII y XIX, así como la importancia de los caballos en la agricultura de Lituania. El museo también organiza los talleres de pan negro tradicional lituano. Créeme, el olor del pan lituano es increíble.
Anykščiai Horse Museum
Muziejaus g. 4, 29175 Niūronys, LithuaniaPara ver, oír, oler - la ciudad cultural de Lituania - Anykščiai tiene mucho que ofrecer. Asegúrese de explorar todo esto - disfrute de las vistas del bosque Anykščiai, escuche el canto de los pájaros con los ojos cerrados, huela el pan lituano recién horneado y explore la naturaleza y las tradiciones de Lituania.
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia
El autor
Monika Grinevičiūtė
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA