Cover Photo © Credit to Remedios
Cover Photo © Credit to Remedios

Báñese en el agua agradablemente tibia de Fertő

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Aunque su nombre significa pantano en húngaro, el lago Fertő o Neusiedler See, como lo llaman los austriacos, es un agua agradablemente cálida y muy popular para bañarse. Durante el verano, se calienta hasta 30 grados centígrados, lo que lo convierte en el segundo lago más cálido de Europa Central. Sólo el lago Balaton, el lago más grande de Hungría y de Europa Central, lo supera en este aspecto. Aunque lo mejor del verano te espera en Balaton, como el paraíso musical de Balaton Sound y Siófok, la Ibiza húngara entre otros, Fertő también te ofrece innumerables oportunidades para divertirte y vivir unas vacaciones activas. Puesto que estoy asignado para representar a mi propio país, en primer lugar voy a mostrarles qué hacer en la parte húngara del lago, ya que Fertő se extiende en el territorio tanto de Hungría como de Austria. Más adelante, en otro artículo, estoy a punto de mostrarles otros lugares dignos cerca del lago, pero ya en suelo austriaco.

Photo © Credit to hungarytoday.hu
Photo © Credit to hungarytoday.hu
Lake Fertő
Lake Fertő
Sopron, Magyarország

Ante todo, mi sentido común me sugiere que mencione las instalaciones para bañarse en el lago. Tengo que admitir que las playas mejor equipadas se encuentran en Austria, pero todavía podemos encontrar varios lugares en el lado húngaro, donde podemos quitarnos la ropa y bañarnos en las aguas grises. Mis favoritas absolutas son las llamadas casas de pila justo al lado de la orilla, que se construyen sobre el borde del agua del lago. Estos nos ofrecen este tipo de alojamiento, donde podemos tener una ligera idea de lo que es estar de vacaciones en un lugar exótico. Pero por favor, hazme la vista gorda, si soy un poco parcial....

Palacio Esterházy

La dinastía Esterházy una vez contó como una de las familias más influyentes de la histórica Hungría, de las cuales las residencias de verano e invierno todavía tienen formas impecables - ambas en una distancia relativamente corta de Fertő. Mientras que la residencia de invierno y principal de los Esterházy se encuentra en el suelo austriaco, su antigua residencia de verano se puede encontrar y visitar en Fertőd, Hungría. Tiene una reputación de Versalles húngaro, debido a su asombrosa magnificencia, tanto externa como internamente. El complejo palaciego fue construido en base a patrones franceses, durante el apogeo de la dinastía en el siglo XVIII. Más curiosidad - incluso Joseph Haydn pasó una considerable cantidad de tiempo aquí, debido a que era el maestro de coro del Príncipe Miklós Esterházy.

Photo © Credit to alon.hu
Photo © Credit to alon.hu
Esterházy Palace, Fertőd
Esterházy Palace, Fertőd
Fertőd–Eszterháza, Joseph Haydn utca 2, 9431 Magyarország

Teatro de cuevas en una antigua cantera de piedra

La otra gran atracción turística cerca de Fertő es la ciudad de Fertőrákos, donde una antigua cantera de piedra ofrece un espectáculo tal que incluso se construyó un teatro de cuevas. Nos hace recordar las conocidas iglesias rupestres egipcias. La antigua cantera tiene una historia muy rica, donde la práctica minera terminó en 1948, pocos años después de que un campo de trabajos forzados operara allí durante la Segunda Guerra Mundial. Hoy en día, las enormes cavidades y túneles de la cantera se pueden explorar libremente, aunque en algunos puntos hay que subir algunas escaleras. A los más duros se les recomienda subir hasta el borde de la cantera para tener una vista maravillosa de los alrededores, incluyendo Fertő Para llegar al agua agradablemente tibia del lago, donde podemos tomar un baño refrescante, sólo tenemos que recorrer cinco kilómetros desde aquí. ¡Pruébenlo, chicos!

Photo © Credit to http://cyberpress.hu
Photo © Credit to http://cyberpress.hu
Cave Theatre, Fertőrákos
Cave Theatre, Fertőrákos
Fertőrákos, Fertőrákos, kőfejtő, 9421 Magyarország

Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia


El autor

Vivi Bencze

Vivi Bencze

Hola, mi nombre es Vivi y soy de Hungría, siempre emocionada de explorar tantos lugares como pueda. Vivo en Budapest y mi motivación es hacer que usted explore Hungría de la manera en que yo veo mi país.

Otros relatos de viajes para ti