Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Tanto en Zadar como en Šibenik, también hay que visitar Biograd na moru. Esta pequeña ciudad anhela tu atención. Perfectamente situado cerca de ambas ciudades, de la carretera nacional, de cuatro parques nacionales y, al mismo tiempo, en el mar, Biograd na moru es uno de los lugares más bonitos e inevitables que siempre recordará. El nombre de la ciudad Biograd na moru significa "ciudad blanca sobre el mar". Por lo general, usamos la versión más corta - Biograd, así que la usaré aquí también. La lista de lo que no hay que hacer es amplia, pero permítanme que me limite a unos pocos puntos.
No deje de visitar los parques nacionales cercanos
Lo que hace que esta ciudad sea perfecta es la posición de Biograd. Cerca de la autopista A1 y de las carreteras locales dálmatas, Biograd es un punto de partida perfecto si quieres visitar el Parque Nacional Krka, que está a sólo 40 minutos. Además, a poca distancia se encuentra el paraíso para la observación de aves, el lago Vrana. Venga a Biograd y no deje de visitar dos parques naturales increíbles en medio del Adriático - Kornati, el parque nacional hecho de 140 islas y Telašćica con sus aguas tranquilas. Eso se puede hacer en un solo día, y luego volver a Biograd y sentir la tranquilidad de esta pequeña ciudad.
No pasear sin visitar el puerto
Una vez que es muy importante, el puerto de Biograd cuenta con 700 plazas para embarcaciones. Te perderás viendo todos esos barcos, barcos, balsas y lanchas rápidas. Para todos los entusiastas del mar, este es un destino de visita obligada. Biograd tiene tres puertos deportivos y uno con todos los demás tipos de buques. Biograd es el puerto de los transbordadores que le llevarán a la isla de Pašman, conocida por sus bonitas playas de arena y algunas rutas en bicicleta. Cada mes se organizan algunas regatas en esta reina de todas las ciudades portuarias. Por lo tanto, esa puede ser una razón más, entre otras, para venir a Biograd.
Pašman island
W9WC+WM Pašman, CroatiaPort of Biograd
Šetalište kneza Branimira, 23210, Biograd na Moru, CroaciaNo te vayas sin probar la comida local
Y cuando el sol se pone, el apetito sube. ¿Y qué es Dalmacia sin una buena carne, mejores pasteles y el mejor vino? Aunque es una ciudad pequeña, Biograd tiene una buena oferta de restaurantes. Los mariscos son lo básico, y los vinos dálmatas sólo harán que esta comida sea aún más deliciosa y atractiva. Como Italia está muy cerca y la influencia italiana es muy fuerte aquí, hay muchas pizzerías. Pero lo que es típico de esta parte de Europa es la konoba, una especie de taberna dálmata. Suele ser una planta de la casa, donde se prepara y se sirve la comida, siempre acompañada de la bodega inferior y el alojamiento superior. Cuando visite un konoba, no deje de pedir škampi na buzaruš o camarones en salsa de tomate. Espero que te guste.
Biograd na Moru
OBALA KR. P. KREŠIMIRA IV 50, Biograd na Moru, 23210, Biograd na Moru, CroatiaAl leer lo que no hay que hacer en Biograd na moru, espero que tengas suficientes directrices sobre lo que no te puedes perder cuando visites esta ciudad portuaria. Una perfecta combinación de naturaleza, comida, mar e historia te espera.
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
El autor
Marko Radojević
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA