© Logan Ly
© Logan Ly

¿Planeando un viaje? Cree un plan personalizado con Maya, su asistente de viajes con IA de Live the World

Chatea con maya

Explora el paraíso de los amantes de los libros en Tokio: Jimbocho Book Town

5 minutos de lectura

Consejos de viaje para Ciudad de Shinjuku

Obtenga la experiencia Pequeños pueblos y aldeas más auténtica. Echa un vistazo a estas visitas guiadas y entradas sin colas alrededor de Ciudad de Shinjuku .
Si usa los enlaces anteriores, paga el mismo precio y nosotros obtenemos una pequeña comisión. ¡Gracias por su apoyo!

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Esta verdadera joya escondida de Tokio no está tan escondida; más bien, está ubicada en el corazón de Tokio, a plena vista. Jimbocho Book Town es uno de los lugares más encantadores y encantadores que puedas explorar en la capital de Japón. Como bibliófilo, este pequeño barrio es para mí un sueño hecho realidad. Con calles llenas de pintorescas librerías y acogedores cafés, Jimbocho Book Town es un lugar que hará que te enamores de los libros nuevamente, además de experimentar una verdadera parte de la vida local en Tokio. Cada vez que mis amigos vienen a visitarme a Tokio, a menudo los llevo a Jimbocho Book Town como uno de los lugares para mostrarles la zona, ya que siempre es una parte encantadora de por qué me encanta vivir en esta ciudad. ¿Curioso? ¡Sígueme en Instagram y YouTube para más aventuras!

©iStock/ Sanga Park
©iStock/ Sanga Park

Cuando salgas por primera vez de la estación de metro de Tokio y entres en Jimbocho Book Town, sentirás que te han transportado a una época diferente. Las calles están llenas de librerías, cada una con su personalidad única y su colección de libros esparcidos por las aceras. Me encanta escaparme una tarde entre semana y examinar las selecciones en un día despejado. ¡Puedes pasar horas fácilmente navegando por los estantes desgastados, descubriendo nuevos autores y títulos que nunca supiste que existían! Por supuesto, si estás buscando tomos clásicos de Murakami o Yoko Ogawa, también los encontrarás dispersos por todas partes.

Curiosamente, supe que Jimbocho Book Town se remonta a principios del siglo XX, cuando un grupo de libreros comenzó a instalarse en la zona. En ese momento, Jimbocho ya era conocido como un centro para instituciones académicas y los libreros vieron la oportunidad de atender a los estudiantes y profesores que necesitaban libros de texto y otra literatura académica.

© Logan Ly
© Logan Ly

El nombre "Jimbocho" en sí tiene un origen interesante ya que, durante el período Edo (1603-1868), la zona era conocida como "Kanda-shuku", que era una parada en la carretera entre Edo (la actual Tokio) y Kioto. . No fue hasta el período Meiji (1868-1912) que el área pasó a llamarse oficialmente "Jimbocho" en honor a un santuario cercano llamado "Jimboin". Con el tiempo, más y más libreros se unieron a la comunidad y Jimbocho Book Town comenzó a tomar forma. De ahí el nombre "Jimbocho Book Town", que proviene de la ubicación del distrito en el barrio Jimbocho de Tokio. Jimbocho es un distrito del distrito Chiyoda de Tokio, y esta gran concentración de librerías le valió el sobrenombre de "Ciudad del Libro".

Durante las décadas de 1960 y 1970, la zona experimentó un auge en la industria editorial, lo que consolidó aún más la reputación de Jimbocho como un paraíso para los amantes de los libros. Un avance rápido hasta el día de hoy, donde Tokio es conocida como una meca tecnológica neofuturista, a pesar del auge de los medios digitales, Jimbocho Book Town ha logrado conservar su encanto y atractivo. De hecho, el distrito se ha vuelto aún más popular en los últimos años a medida que la gente busca la experiencia única de hojear libros físicos e interactuar con libreros expertos, volviendo a algo tan humano en lo tangible y analógico.

© Logan Ly
© Logan Ly

Al explorar Jimbocho Book Town hoy, puedes ver fácilmente cómo alberga más de 200 librerías, desde tiendas pequeñas y acogedoras hasta grandes tiendas de varios niveles. El distrito sigue atrayendo a amantes de los libros de todo el mundo y sigue siendo un centro cultural para la literatura y el aprendizaje en Tokio.

Ahora bien, una de las cosas que hace que Jimbocho Book Town sea tan especial es su énfasis en los libros raros y antiguos. Muchas de las librerías del distrito se especializan en libros raros y descatalogados, por lo que nunca se sabe con qué joyas escondidas se puede encontrar. Desde primeras ediciones de novelas clásicas hasta guías de viaje antiguas, hay algo para cada amante de los libros en Jimbocho Book Town. Aunque los libreros definitivamente saben lo que valen y, desafortunadamente, no son los mismos precios que verás en las librerías de segunda mano o de segunda mano.

© Logan Ly
© Logan Ly

¿Pero sabes qué va bien con todos estos libros en Jimbocho Book Town? El distrito también alberga algunos de los cafés y restaurantes más acogedores que jamás haya visitado. Ya sea que le apetezca una taza de café caliente, un delicioso pastelito o una abundante comida japonesa como Omurice, encontrará muchas opciones para elegir. ¿Y qué mejor que acurrucarse con un buen libro y una bebida caliente en un día lluvioso?

Quizás para mí, además de estar en el país de las maravillas de los libros, una de las mejores cosas de Jimbocho Book Town es su gente. Si no lo sabías, los tokiotas tienen fama de ser a menudo fríos y distantes... como si fueran educados y te ayudaran con las direcciones si te pierdes, pero eso es muy diferente de ser acogedores y genuinamente amigables. Tal vez después de haber vivido en Tokio por un tiempo y haber conocido a muchos tokiotas y algunos amigos locales, puedo atreverme a decir que esta generalización es algo cierta, por supuesto, con excepciones.

...La particularidad de Jimbocho Book Town es que los lugareños son bastante amigables en este distrito y muchos de ellos son apasionados de los libros. A menudo encontrará propietarios de librerías deseosos de compartir sus conocimientos y recomendaciones con usted, u otros clientes entablando conversaciones sobre sus autores o géneros favoritos. Entre libros de tapa dura polvorientos y páginas desgastadas, es un vecindario donde los amantes de los libros pueden reunirse y compartir su amor por la lectura.

© Wikimedia/ Nick-D
© Wikimedia/ Nick-D

Llegar allí

Llegar a Jimbocho Book Town en el metro de Tokio es bastante fácil, ya que el distrito está conectado por varias líneas de metro. Aquí hay algunas opciones para llegar allí:

• Tome la línea Toei Mita (línea morada) o la línea Hanzomon del Metro de Tokio (línea violeta claro) hasta la estación Jimbocho. Ambas líneas paran en la estación Jimbocho, que está justo en el corazón de Jimbocho Book Town.

• Tome la línea Shinjuku del Metro de Tokio (línea naranja) hasta la estación Ogawamachi. Desde allí, hay unos 10 minutos a pie hasta Jimbocho Book Town.

•  Tome la línea Marunouchi del metro de Tokio (línea roja) hasta la estación Ochanomizu. Desde allí, hay unos 15 minutos a pie hasta Jimbocho Book Town.

No importa qué línea de metro tomes, asegúrate de consultar los horarios de los trenes y planificar tu ruta con antelación. El Metro de Tokio es una forma confiable y eficiente de moverse por la ciudad, pero las horas pico pueden estar bastante concurridas, por lo que es mejor evitar las horas pico si es posible.

Shinjyuku Station, Tokyo
Shinjyuku Station, Tokyo
3-chōme-38-1 Shinjuku, Shinjuku City, Tōkyō-to 160-0022, Japan
© flickr/ Scott Kouchi
© flickr/ Scott Kouchi

Donde quedarse

Es fácil llegar a Jimbocho Book Town desde cualquier lugar de Tokio. Pero para los fanáticos de los libros, ¿por qué no combinar sus aventuras con una estadía local? RESERVAR HOTEL 神保町 es un lugar espectacular que es literalmente un libro... hotel. Sí, ¡quédate en habitaciones hechas de libros y estantes llenos de historias que puedas leer! Por supuesto, si tienes un presupuesto más ajustado, el cercano Sakura Hotel Jimbocho es un excelente alojamiento que no te arruinará la billetera (¡mejor si tienes más para comprar libros, por supuesto!). . Para aquellos que buscan experimentar un onsen tradicional dentro de su hotel, visite el Ochanomizu Hotel Shoryukan, donde también puede dormir sobre tatamis e incluye desayuno japonés de cortesía.

¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.





El autor

Logan Ly

Logan Ly

Dicen que "la vida es una aventura audaz, o nada", y habiendo viajado a más de 88 países y vivido en 3 continentes, la pasión por los viajes de Logan ha sido una sed insaciable que sigue alimentando sus curiosidades y pasiones en la vida.

Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA

Chatea con maya

Otros relatos de viajes para ti