©flickr / BagoGames
©flickr / BagoGames

Peregrinación a Tokio para los fans de "Your name"

4 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

¿Has visto alguna vez la película de animación llamada "Tu nombre" (kimi no na wa)? "Tu nombre" fue dirigida por Makoto Shinkai y causó un fenómeno social en Japón en 2016. Esta película se estrenó en varios países del mundo y ha ganado el premio al mejor anime en los premios de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles. En China, "Tu nombre" rompió el viejo récord y estableció uno nuevo en los números de taquilla de las películas japonesas. "Tu nombre" ha estado capturando los corazones de todos los que lo han visto en los últimos años.

©flickr / kanesue
©flickr / kanesue

En la película, muchas escenas callejeras de Tokio y vistas del campo de Gifu, de impresionante realismo, aparecen a lo largo de la historia. Estas calles de Tokio y la vista de la ciudad montañosa de Gifu existen realmente. De hecho, se convirtieron en lugares de peregrinación sagrados para los fans de "Tu nombre". Si está pensando en visitar Tokio y no ha visto "Tu nombre", le recomiendo encarecidamente que lo vea antes de su visita. Tendrás una perspectiva diferente de Tokio, distinta a la típica. El tour de peregrinación "Tu nombre" puede ser definitivamente una experiencia única. Visite estos lugares sagrados y sienta la milagrosa energía de la película "Tu nombre"!

©flickr / kanesue
©flickr / kanesue

Esta historia milagrosa comienza con el encuentro de Taki, un chico de secundaria que vive en la ciudad, con Mitsuha, una chica de secundaria que vive en las montañas del campo. Las mentes y cuerpos de Taki y Mitsuba se intercambian de repente una mañana. Han sido ordenados divinamente con un curso de vida juntos pero no pueden encontrarse.

Escenas de la ciudad en Shinjyuku con grandes alturas...

©flickr / kanesue
©flickr / kanesue

Uno de los encantos de esta película es el contraste entre el pueblo rural de Gifu y los animados flujos de Tokio: este contraste se expresa bellamente utilizando la música en las escenas relevantes. La intersección detrás de la estación de policía de Shinjuku es particularmente llamativa en las escenas de la gran ciudad que se proyectan repetidamente en la película. El diseño, en el que varios semáforos están alineados en un pilar circular, forma un ciberespacio que simboliza el Japón moderno. Además, hay muchos edificios altos modernos y únicos alrededor de esta área, como el Gobierno Metropolitano de Tokio, que se recomienda para aquellos que estén interesados en la arquitectura.

Tokyo Metropolitan Government Building
Tokyo Metropolitan Government Building
2-chōme-8-1 Nishishinjuku, Shinjuku City, Tōkyō-to 160-0023, Japan

El puente peatonal de Shinanomachi

©wikimedia / Hisagi
©wikimedia / Hisagi

El puente peatonal que aparece muchas veces en la película está justo fuera de la estación JR Shinanomachi a la izquierda. Este es el lugar donde Taki y Okudera-senpai salieron en una cita, y Mitsuha, que visitó Tokio, trató de llamar a Taki. La carretera que rodea la ciudad, que está bordeada de árboles de ginkgo, tiene una atmósfera tranquila que parece poco probable en Tokio pero que la convierte en un lugar perfecto para dar un paseo.

JR Shinanomachi Station, Tokyo
JR Shinanomachi Station, Tokyo

Estación de Shinjyuku: puerta sur y este

©flickr / kanesue
©flickr / kanesue

La puerta sur de la estación de Shinjyuku es muy famosa. Un gran cartel de la estación Shinjyuku con mucha gente caminando por el enorme paso de cebra se expresa fielmente en la película. Es un lugar recomendado por Instagram para hacer fotos en Tokio. El tráfico en las horas punta es increíble, pero increíblemente suave. En realidad, muchos músicos callejeros están añadiendo color a la cultura pop de Shinjyuku por la noche.

©flickr / kanesue
©flickr / kanesue

Desde la puerta este de la estación de Shinjuku, diríjase a Kabukicho, la zona del centro de la ciudad mundialmente famosa: a lo largo de Yasukuni-dori, justo antes de entrar en Kabukicho, hay una visión de la calle a gran escala que se eleva en Shinjuku. Las tres pantallas grandes muestran regularmente los últimos vídeos musicales, noticias, anuncios, etc. para que pueda ponerse al día con las noticias de Japón. Si quieres verlo desde el mismo ángulo que se muestra en la película, mira hacia arriba desde la estación Seibu Shinjuku, frente al túnel.

Shinjyuku Station, Tokyo
Shinjyuku Station, Tokyo
3-chōme-38-1 Shinjuku, Shinjuku City, Tōkyō-to 160-0022, Japan

Torre del Docomo a la distancia

©flickr / kanesue
©flickr / kanesue

Entre los paisajes de Tokio que aparecen en la película, un edificio con una forma única es el más llamativo. Este edificio se llama Docomo Tower y fue construido y utilizado comercialmente por NTT Docomo, una de las principales compañías de telefonía móvil de Japón: es el cuarto edificio más alto de Tokio. La torre Docomo está situada cerca de la estación JR Yoyogi, pero en la película, la vista desde el puente peatonal se dibuja inmediatamente después de salir de la estación JR Shinanomachi. Como pueden ver en la imagen, los edificios circundantes, las señales de tráfico y los árboles de la carretera han sido reproducidos fielmente, y la película seguramente les parecerá bastante realista.

NTT Docomo Tower, Tokyo
NTT Docomo Tower, Tokyo
5-chōme-24-10 Sendagaya, Shibuya City, Tōkyō-to 151-0051, Japan
©flickr / kanesue
©flickr / kanesue

No hay duda de que el anime japonés es muy apreciado en todo el mundo. Muchos fanáticos del anime en el extranjero visitan Japón para sentir la energía en el origen de la subcultura del anime. Si eres un fanático del anime, y especialmente si te gustó "Tu nombre", entonces el "Tour de peregrinación de tu nombre en Tokio" te dará una sensación de satisfacción: experimenta por ti mismo la realidad que se presenta en esta película de anime.


El autor

Mayo Harry

Mayo Harry

Hola, soy Mayo, de Japón. Desde el final de mi adolescencia, mi vida ha sido una serie de viajes alrededor del mundo y a Japón. Estoy encantada de compartir mis conocimientos y experiencia de Japón con todos ustedes.

Otros relatos de viajes para ti