Kocierz Hotel & SPA

"... Esta ruta de montaña supera la pictorialidad de todas las demás, que conduce en el oeste de Polonia Menor a través de los Beskids a Eslovaquia, y es casi tan hermosa como el mar a la Morskie Oko (...) Su cinta blanca se ahoga en el mar de deliciosos bosques, círculos en ellos (...) revela amplias vistas de montañas cercanas y lejanas, en largos valles (...) La oscuridad de los pinares ablanda cerezos, serbales y fresnos de color verde claro, con una cuerda alrededor de la carretera plantada. "

Kocierz Hotel & SPA está situado en el pintoresco paisaje del Parque Paisajístico Little Beskids. A nuestras instalaciones, situadas en la cima del Paso Kocierska (750 m sobre el nivel del mar), llegará a una carretera asfaltada serpenteante del camino más antiguo de Polonia (antigua ruta mercantil), y ahora la carretera provincial nº 781 de Andrychów a Żywiec. La excelente ubicación del Centro: A 15 km de Żywiec, a 15 km de Wadowice, a 65,6 km de Cracovia - garantiza un acceso fácil y rápido.

Kocierz Hotel & SPA es un punto de partida conveniente para los excursionistas que quieren hacer senderismo (tres rutas de senderismo) o ciclismo.

La presencia de medios de elevación propios (longitud: 750m y 150m) y de pistas cercanas (Szczyrk, Korbielów, Rzyki Praciaki) es garantía de un descanso activo y exitoso para los amantes de la locura blanca.

Sólo hay 50 km hasta el cruce fronterizo de Korbielów, que permite bañarse en las fuentes geotérmicas calientes locales.

Kocierz Hotel & SPA le ofrece la oportunidad de combinar la recreación activa, la relajación y el trabajo entre la naturaleza virgen, lejos del bullicio de la ciudad.