Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Aunque Eslovenia es un país pequeño, tiene un patrimonio cultural muy diverso y rico. Leyendas, historias y mitos, que han sido creados en su mayoría por la tradición oral, así como personajes y héroes nacionales, inventados por algunos de los más grandes escritores de Eslovenia, se han convertido en una parte importante de la identidad eslovena. Una de las interesantes es la leyenda de Zlatorog en el Parque Nacional de Triglav, o la historia de Peter Klepec, un niño al que se le concedió un deseo y se convirtió en un héroe de su ciudad natal. El valle de Osilnica es hoy en día conocido por ser la zona rodeada de montañas, donde tuvo lugar la historia y que también es comúnmente llamada la tierra de Peter Klepec.
Un deseo que se hizo realidad
Peter Klepec es una figura mitológica eslovena, retratada en los cuentos de hadas e historias escritas por numerosos autores eslovenos, siendo la más conocida la versión escrita por France Bevk. La historia habla de un niño pequeño, débil, sin padre, que vivía solo con su madre y era muy pobre. Por eso su madre decidió enviarlo a trabajar con los pastores y ganar algo de dinero para ellos. Inmediatamente, los pastores no lo aceptaron entre ellos debido a su tamaño y debilidad. Un día, cuando Pedro estaba caminando por el valle, vio a una niña durmiendo sobre la hierba al sol y decidió hacer de ella una sombra de hojas y ramas, para protegerla de las quemaduras del sol. Cuando se despertó, le dijo que era un hada y le mostró su agradecimiento concediéndole un deseo. Después de beber el agua mágica que concede deseos, Pedro se hizo increíblemente fuerte, así que se vengó de los pastores, regresó a casa y continuó usando sus fuerzas para ayudar a la gente que lo rodeaba.
Explorar el valle
Se dice que Pedro también utilizó su fuerza para proteger el valle de la invasión turca, lo que lo convirtió en el héroe del valle de Osilnica, ahora también conocido como la tierra de Pedro Klepec. El valle tiene muchas atracciones y actividades, por ejemplo, el río Krka que atraviesa la zona, ofreciendo su encanto a los visitantes durante todo el año. El senderismo y el ciclismo son otras dos formas populares de pasar el tiempo allí, con muchos picos de alta montaña y senderos señalizados situados en la zona. Si no eres un gran fan de las formas activas de pasar el tiempo en la naturaleza, puedes relajarte junto al río y observar la vista o ir a pescar en las aguas cristalinas del río.
La tierra de Peter Klepec le espera para pasar un día o una tarde rodeado de impresionantes montañas y aguas cristalinas, respirando el aire fresco del valle de Osilnica.
Osilnica
1337 Osilnica, Slovenia¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
El autor
Karmen Kovac
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA