© Sara Rodríguez Romo
© Sara Rodríguez Romo

¿Estás listo para experimentar esta historia tú mismo?

Planifique su viaje

Regina y Reina, una ciudad romana con un castillo árabe...

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Hay cosas que sólo se pueden ver en Extremadura, por ejemplo, una ciudad romana dominada por un castillo árabe, en medio de la Campiña Sur, la campiña extremeña, sin nada alrededor que te prepare para ello. Así que esta es una historia sobre Regina y Reina. Pero empecemos con Regina, y prepárense para ser sorprendidos!

Regina

Esta ciudad fue construida en el primer siglo de nuestra era, para explotar las ricas minas cercanas, como Munigua, justo al otro lado de las montañas que separan Extremadura y Andalucía. Se llamó Regina en honor a la diosa romana Juno, "regina" (la palabra latina para "una reina") ya que era la esposa de Zeus. La ciudad fue abandonada en algún lugar alrededor del siglo VII, y su población huyó y construyó una fortaleza en la cima de la siguiente colina, Reina (la palabra española para "una reina"). Regina fue finalmente olvidada y sólo redescubierta en las últimas décadas del siglo pasado, por lo que aún no ha sido completamente desenterrada.

© Sara Rodríguez Romo
© Sara Rodríguez Romo

Sin embargo, sabemos que Regina estaba rodeada por las murallas de la ciudad, y tenía una entrada de dos torres. Había muchos edificios y templos en el foro, pero no están bien conservados como su espectacular teatro. Parece que los ladrones de piedra nunca lo encontraron. De nuevo, es una maravilla encontrar este tipo de tesoro en medio del campo. Desde 2003, ha habido representaciones teatrales en las noches de verano. Como dice el mensaje de la entrada: "¡Máscaras y actores vuelven a este teatro para ser disfrutados por el público porque este teatro fue hecho para ello!"

© iStock / Charly_Morlock
© iStock / Charly_Morlock
Roman theatre of Regina, Bajadoz
Roman theatre of Regina, Bajadoz
06960 Casas de Reina, Badajoz, España

Reina

Desde la ciudad romana, se puede ver un enorme castillo, el Reina, que se alza en la colina cercana. Parece enorme desde la colina, pero a medida que se asciende, se vuelve más y más impresionante. Le aconsejo que deje el coche a la entrada de un pequeño pueblo y camine todo el camino. Es bastante cansado, pero las calles son tan estrechas y empinadas que estará agradecido de dejar su coche fuera.

© Sara Rodríguez Romo
© Sara Rodríguez Romo

Construida en el siglo VII, Reina fue reforzada en el siglo XII por los almohades, una tribu del norte de África, enviada a la península para luchar contra los reinos cristianos. Reutilizaron materiales de la ciudad romana de Regina y obtuvieron un asombroso castillo, desde el que parece que se puede ver el fin del mundo. Las placas de información están en español e inglés (igual que en Regina), y te guiarán a través del enorme castillo. Además, la entrada es gratuita en ambos lugares!

© Sara Rodríguez Romo
© Sara Rodríguez Romo

En el interior de una capilla, dedicada a la Dama de la Nieve, hay columnas visigodas (del siglo VII). También se descubrieron pinturas realmente intrigantes en sus paredes, que representan barcos en medio de elementos vegetales, más apropiadas para las pinturas rupestres que en las paredes del siglo XVI.

© Sara Rodríguez Romo
© Sara Rodríguez Romo

La Campiña Sur de Extremadura tiene mucho que ofrecer. Aconsejaría un par de días para visitar todas las atracciones locales. Entre otras cosas, aquí se puede descubrir la Virgen del Ara, la capilla Sixtina de Extremadura, La Jayona, una mina de hierro tan bella que se ha convertido en Monumento Natural, y Llerena, la Atenas extremeña. Con sus bellezas, como Regina y Reina, esta zona es tan única que no se puede perder. Después de todo, ¿dónde más se puede encontrar una ciudad romana con un castillo árabe?

Reina Castle, Bajadoz
Reina Castle, Bajadoz
Ermita Virgen de las Nieves,, 06970, Badajoz, España


El autor

Sara Rodriguez Romo

Sara Rodriguez Romo

Vivo entre Salamanca, en España, y Marvão, en Portugal. Viajero apasionado, he visitado más de 30 países en cuatro continentes. Actualmente estoy haciendo un doctorado en mitología griega y trabajando con caballos, haciendo paseos en la naturaleza.

¿Estás listo para experimentar esta historia tú mismo?

Planifique su viaje

Otros relatos de viajes para ti