Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Detrás de la red de seguridad
Miércoles por la tarde. Mis piernas están en llamas debido a un medio día de embarque. No quiero ir a casa: Todavía quiero disfrutar de la nieve. Así que conduzco por el camino sinuoso hasta el lago de Montriond. Estaciono el auto a un lado, me pongo mis botas de nieve y camino por la nieve en polvo hasta la orilla bien cuidada del lago. No estoy decepcionado: esto es exactamente lo que estaba buscando.
En el otro lado tengo la opción: o vuelvo por donde vine o cruzo la red de seguridad y sigo el camino del imparable. Estoy bromeando: puede que no sea la forma más segura, pero se usa más que a menudo: ¡Me voy sin miedo!
La vista es preciosa. Ha cambiado desde la última vez que vine. Ahora todo es blanco y el agua está casi completamente congelada. Parece una foto en blanco y negro. Los únicos colores son el turquesa de mi chaqueta y el rojo del chalet a lo largo del agua.
Es tan silencioso... Ni siquiera puedo oír el canto de los pájaros. Pero de vez en cuando se oye un gran ruido. Suena como un trueno, pero no lo es. Es una avalancha artificial que mantiene la montaña bajo control.
Ahí es donde te dejo. Escucha la nieve crujiendo bajo tus pies. Siéntate un rato mirando hacia la oscuridad del agua.
Respira el aire blanco.
Disfruta.
... Rincón Práctico
Montriond Lake se encuentra a unos 15 minutos en coche de la Oficina de Turismo de Morzine (Alta Saboya, Francia). También es posible llegar a ella con las lanzaderas (bajar al mairie y tomar la línea M que va a Ardent).
La caminata alrededor del lago dura unos 45 minutos. Hay 2 aparcamientos, chalets y restaurantes con vistas. Caminar no es la única actividad que se puede hacer aquí. Bajo el buceo bajo hielo y el patinaje sobre hielo son muy populares. ¿Mi consejo? Siempre verifique con la información turística/restaurantes para asegurarse de que es seguro!
¿Quieres más paseos por Morzine? Busca aquí un poco de inspiración.... Y si estás interesado en todo lo que puedes hacer cerca, ¡definitivamente deberías haber visto esta historia!
Esta historia está inspirada en mi paseo por el lago Montriond, Francia, en diciembre de 2017.
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
El autor
Eileen Robinson
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA