Données incorrectes ? Faites-nous le savoir hi@itinari.com.
Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Nichée dans la campagne pittoresque de la Provincia di Siena, la Pieve di Santa Maria Assunta à Cellole est un joyau caché qui offre un aperçu de la riche histoire et de la beauté architecturale de la région. Cet édifice religieux, situé près de Pancole dans la commune de San Gimignano, est une destination incontournable pour les passionnés d'histoire et les amateurs d'architecture.
Les origines de la Pieve di Santa Maria Assunta remontent au XIe siècle, lorsqu'elle était dédiée à l'Assomption de la Vierge Marie. L'église joua un rôle important dans la région, dont le territoire était souvent contesté entre les comtes Cadolingi et les évêques de Volterra. Malgré les contestations, l'Église reste sous la juridiction des évêques.
La Pieve di Santa Maria Assunta présente un mélange de styles architecturaux, reflétant sa longue histoire de construction et de rénovations. Le clocher de l'église, orné d'une inscription datant de 1190, témoigne du dévouement de l'ancien recteur de Pieve, Ildebrando. L'inscription à la base de la tour se lit comme suit : "+ REMOTA FUIT H PLEBS A M CXC IN ITA FACTA TEMPORE ILD PLE", signifiant le transfert du titre de propriété de l'église au bâtiment actuel.
La façade de l'église, datant de 1238, a fait l'objet d'importantes restaurations à la fin du XIXe siècle. Les travaux de restauration ont supprimé tous les ajouts de la période baroque, rétablissant ainsi le charme d'origine de l'église. La façade présente un profil aplati, caractéristique commune des églises à trois nefs de la campagne siennoise. Le portail d'origine, avec son arc arrondi et son linteau finement décoré, ajoute une touche d'élégance à l'entrée.
En visitant la Pieve di Santa Maria Assunta, profitez-en pour explorer la charmante ville de Cellole et ses environs. Plongez dans la campagne tranquille, parsemée de vignes et d'oliviers, et profitez de la vue imprenable sur le paysage toscan.
Pour ceux qui recherchent un avant-goût de la culture locale, une visite à la ville voisine de San Gimignano s'impose. Connue pour ses tours médiévales, San Gimignano offre une multitude de sites historiques, de galeries d'art et une cuisine toscane traditionnelle. Ne manquez pas l'occasion de déguster la célèbre Vernaccia di San Gimignano, un vin blanc vif produit dans la région.
La Pieve di Santa Maria Assunta est ouverte aux visiteurs toute l'année, vous permettant de découvrir sa beauté en toute saison. Cependant, si vous souhaitez éviter les foules et profiter d'une visite plus paisible, pensez à planifier votre voyage pendant les saisons intermédiaires du printemps ou de l'automne.
La Pieve di Santa Maria Assunta à Cellole est une destination captivante qui allie histoire, architecture et beauté naturelle. Que vous soyez un passionné d'histoire, un amateur d'architecture ou simplement à la recherche d'une retraite paisible dans la campagne toscane, ce charmant édifice religieux laissera à coup sûr une impression durable. Planifiez votre visite dans la Provincia di Siena et découvrez les merveilles de la Pieve di Santa Maria Assunta Cellole.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .