Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Vous êtes-vous déjà demandé où l'écrivain Cervantes s'est inspiré pour écrire son chef-d'œuvre Don Quichotte ? L'Espagne est un très grand pays avec de nombreux paysages différents, et l'une des plus grandes régions s'appelle la "Castille la Manche", à côté de Valence, la région où je vis actuellement. C'est une région de toute beauté, qui a joué un rôle majeur dans la littérature. La Castille la Manche est le décor principal de Don Quichotte, ce roman du XVIIe siècle écrit par Miguel de Cervantes, qui a tiré le meilleur parti des chaînes de montagnes, plaines, vignobles, châteaux et moulins à vent de Castille. La ville impressionnante de Tolède est la capitale de Castille la Manche, et si vous êtes dans mon pays, vous n'avez aucune excuse pour ne pas visiter Tolède, celle qu'on appelle "la ville des trois cultures"!
La Castille-La Manche est la destination idéale pour ceux qui veulent fuir les grandes villes, et qui veulent plutôt faire du tourisme rural. Et dans ce récit, je vais vous parler d'un endroit unique en Espagne où vous pourrez oublier tous vos problèmes, et qui vous fera comprendre pourquoi Cervantès a choisi la Castille-La Manche comme cadre pour Don Quichotte.
Les Lagunes de Ruidera
Les Lagunes de Ruidera forment un parc naturel en Espagne, contenant 16 petits lacs (les Lagunas de Ruidera), situés dans la plaine de La Manche. Les lacs sont reliés par des chutes, de petites rivières ainsi que des écoulements souterrains, et la région est considérée comme la source du fleuve Guadiana, l'un des principaux fleuves de l'Espagne. Cet endroit était autrefois surnommé "Les Miroirs de La Manche", il s'étend sur 20 km à travers une vallée. Miguel de Cervantes, dans Don Quichotte, mentionne sept de ces petits lacs, mais il y en a en fait seize. Vous pouvez sentir leur présence avant même de les voir réellement, après avoir traversé une des campagnes les plus sèches d'Espagne. C'est en effet le pays de Don Quichotte, et j'ai eu la chance de profiter de ces lacs uniques lors d'un de mes nombreux voyages en famille.
Le parc naturel des Lagunes de Ruidera, partagé entre les provinces d'Albacete et Ciudad Real, constitue la zone humide la plus exceptionnelle et la plus vaste de Castille-La Manche. C'est un environnement idéal pour des activités de tourisme actif et d'écotourisme : nature, plongée, sports nautiques, aventure, randonnée pédestre, kayak, paddle surf et snorkeling. Il y a aussi des zones de baignade pendant l'été et de bons endroits pour la pêche sportive, ainsi que de nombreux rochers à partir desquels vous pouvez sauter, et des grottes cachées à découvrir et à explorer.
Ruidera Lakes
02611 Ossa de Montiel, Albacete, EspañaDécouvrez les chalets fantastiques ci-dessous, louez-en un dans l'un des nombreux villages avoisinants (comme nous l'avons fait lors de notre visite), et passez quelques jours pour découvrir d'autres lieux liés à Don Quichotte pour vous-même; plongez-vous dans ce paysage naturel et unique !
Casa Rural Insula Ruidera
AB-650, 02611 Ossa De Montiel, Castilla-La Mancha, SpainCasa rural Visi Lagunas Ossa de Montiel Ruidera
Trinidad 22, 02611 Ossa De Montiel, Castilla-La Mancha, SpainVous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Helena Guerrero Gonzalez
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA