Kocierz Hotel & SPA

"......Questa via di montagna supera la pittoricità di tutte le altre, che conduce nella parte occidentale della Piccola Polonia attraverso i Beskids verso la Slovacchia, ed è quasi bella quanto il mare fino al Morskie Oko (.....) Il suo nastro bianco annega nel mare di foreste deliziose, cerchi in esse (.....) rivela ampie vedute di montagne vicine e lontane, in lunghe vallate (....) Il buio scuro delle pinete ammorbidisce il verde chiaro-ciliegio, il sorbo e la cenere, con una corda intorno alla strada piantata. "

Il Kocierz Hotel & SPA è situato nel pittoresco scenario del Little Beskids Landscape Park. Alla nostra struttura, situata in cima al Passo Kocierska (750 m sul livello del mare), si raggiunge una strada asfaltata a serpentina del più antico sentiero battuto in Polonia (ex via commerciale), e ora la strada provinciale n. 781 da Andrychów a Żywiec. L'eccellente posizione del Centro: 15 km da Żywiec, 15 km da Wadowice, 65,6 km da Cracovia - garantisce un accesso facile e veloce.

L'Hotel & SPA Kocierz è un comodo punto di partenza per gli escursionisti che vogliono fare escursioni a piedi (tre sentieri escursionistici) o in bicicletta.

La presenza di propri impianti di risalita (lunghezza: 750 m e 150 m) e di piste vicine (Szczyrk, Korbielów, Rzyki Praciaki) è garanzia di un riposo attivo e di successo per gli amanti della follia bianca.

Ci sono solo 50 km dal valico di frontiera di Korbielów, che permette di fare il bagno nelle sorgenti calde geotermiche locali.

Il Kocierz Hotel & SPA vi offre l'opportunità di combinare attività ricreative, relax e lavoro in mezzo alla natura vergine, lontano dal trambusto della città.