Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.
Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.
Ci sono cose che si possono vedere solo in Estremadura, per esempio, una città romana sovrastata da un castello arabo, nel bel mezzo della Campiña Sur, la campagna dell'Estremadura, con niente intorno che ti prepari a questo. Quindi, questa è la storia di Regina & Reina. Ma iniziamo con Regina, e prepariamoci a rimanere a bocca aperta!
Regina
Questa città fu costruita nel primo secolo della nostra era, per sfruttare le ricche e vicine miniere, le stesse di Munigua, proprio dall'altra parte delle montagne che separano l'Estremadura e l'Andalusia. Fu chiamata Regina per onorare la dea romana Giunone, "regina" (parola latina che significa "una regina") in quanto sposa di Zeus. La città fu abbandonata intorno al VII secolo e la sua popolazione fuggì e costruì una fortezza sulla cima della collina successiva, Reina (la parola spagnola per "una regina"). La Regina è stata alla fine dimenticata e riscoperta solo negli ultimi decenni del secolo scorso, quindi non è stata ancora completamente dissotterrata.
Sappiamo però che Regina era circondata dalle mura della città e aveva un ingresso a due torri. Nel foro c'erano molti edifici e templi, ma non sono ben conservati come il suo spettacolare teatro. Sembra che i ladri di pietra non l'abbiano mai trovata. Anche in questo caso, è una meraviglia trovare questo tipo di tesoro in mezzo alla campagna! Dal 2003, nelle notti d'estate, vi si svolgono spettacoli teatrali. Come dice il messaggio all'ingresso: "Le maschere e gli attori sono tornati in questo teatro per essere goduti dal pubblico perché questo teatro è stato pensato per questo!
Roman theatre of Regina, Bajadoz
06960 Casas de Reina, Badajoz, EspañaReina
Dalla città romana si vede un enorme castello, Reina, che domina il vicino colle. Sembra massiccio dalla collina pedemontana, ma man mano che si sale, diventa sempre più impressionante. Vi consiglio di lasciare l'auto all'ingresso di un piccolo villaggio e di salire a piedi. È abbastanza faticoso, ma le strade sono così strette e ripide che sarete grati di lasciare l'auto fuori dalla strada!
Costruita nel VII secolo, Reina fu rinforzata nel XII secolo dagli Almohades, una tribù del Nord Africa, inviata nella penisola per combattere i regni cristiani. Essi riutilizzarono i materiali della città romana di Regina e ottennero un castello stupefacente, dal quale sembrerebbe che si possa vedere la fine del mondo. Le targhette informative sono in spagnolo e inglese (come nella Regina), e vi accompagneranno attraverso l'enorme castello. Inoltre, l'ingresso è gratuito in entrambi i posti!
All'interno di una cappella, dedicata alla Madonna della Neve, si trovano colonne visigote (del VII secolo). Inoltre, sulle sue pareti sono stati scoperti dipinti davvero intriganti, raffiguranti navi al centro di elementi vegetali, più appropriati per le pitture rupestri che per le pareti del XVI secolo.
La Campiña Sur dell'Estremadura ha molto da offrire. Consiglierei un paio di giorni per visitare tutte le attrazioni locali. Tra le altre cose, qui si possono scoprire la Virgen del Ara, la cappella Estremadura Sixtine, La Jayona, una miniera di ferro così bella che è diventata Monumento Naturale, e Llerena, l'Atene Estremadura. Con le sue bellezze, come Regina & Reina, questa zona è così unica che non può mancare. Dopotutto, dove altro si può trovare una città romana sovrastata da un castello arabo?
Reina Castle, Bajadoz
Ermita Virgen de las Nieves,, 06970, Badajoz, EspañaVuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.
Lo scrittore
Sara Rodriguez Romo
Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI
