Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.
Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.
Terwijl u denkt aan een bezoek aan Georgië, zou u waarschijnlijk op zoek gaan naar de plaatsen die gewoonlijk door alle toeristen worden bezocht. Echter, als u op zoek bent naar een ongewone vakantie, dan moet u dit artikel controleren. Ik ga u vertellen over Atskhuri, een van de Georgian off the beaten path villages.
Atskuri village
P5H8+98 Atskuri, GeorgiaAtskhuri is een authentiek dorp in de gemeente Akhaltsikhe, 900 m boven de zeespiegel. In de middeleeuwen was het een van de belangrijkste steden in het zuiden van Georgië. De naam van het dorp is verbonden met het water, omdat het aan de oevers van de rivier de Mtkvari ligt. Daarom betekent zelfs het woord 'Atskuri' 'een waterige plek'.
Geschiedenis en legende over Atskuri
Atschuri was een van de oudste steden van Georgië. Volgens de historische bronnen werd het voor het eerst in de 11e eeuw genoemd. In de 16e eeuw werd Atskuri veroverd door de Ottomanen. Georgiërs konden Atskuri pas in 1829 teruggeven. In de 19e eeuw nam de bevolking van Atskuri dramatisch af omdat velen van hen stierven tijdens de invasies, en sommige Georgiërs migreerden naar andere landen.
Nog een interessant feit over Atskuri is een legende over de Maagd Maria. Toen de heiligen landen selecteerden om het christendom te verspreiden, kreeg de heilige Maria Georgië. Omdat ze daar niet naartoe kon gaan, gaf Maria haar icoon aan Apostel Andreas. Na een tijdje kwam dit icoontje in Atskuri terecht. Aan dit beroemde icoon zijn vele wonderen en interessante verhalen verbonden. De lokale bevolking vertelt u er graag meer over. Tegenwoordig wordt de Maagd Maria Icoon van Atskuri bewaard in het Nationaal Museum.
Bezienswaardigheden
U kunt de ruïnes van de kathedraal van St. Mary op het grondgebied van Atskuri zien. Sommige fragmenten van de decoratie zijn van binnen bewaard gebleven, wat bewijst dat deze kathedraal al voor de 13de eeuw bestond.
Verder is vanaf de Borjomi-Akhaltsikhe weg een spectaculair Atskuri Fort te zien. Dit fort dateert uit de 10e eeuw en ligt op de klif. U kunt het door de tunnel bezoeken en genieten van een prachtig uitzicht over het dorp en de rivier. Er is ook de tweede vesting, die te voet of te paard te bereiken is. Het heet Tsriokhi (Sakanape) Fort, en sommige mensen noemen het ook wel het Fort van koning Tamar. Het derde fort is Slesa, dat ook een van de must-see plaatsen in Atskuri is.
Terwijl u in Georgië bent, mag u de geweldige bezienswaardigheden van Atskuri niet missen, zeker niet als u op zoek bent naar een ongewone vakantie. Het is een van de meest interessante Georgische buiten de gebaande paden gelegen dorpen. U zult zeker genieten van het verkennen van de geschiedenis, het ontmoeten van de lokale bevolking en het wandelen in de prachtige natuur. U kunt ook proberen hun lokale voedsel dat is zeer vers en natuurlijk. Ze maken lekkere Churchkhela, honing en verschillende soorten vruchtenjammen. Dus, alles wat je kunt doen in Atskuri is ervan genieten.
Wil je hier een reis plannen? Praat met AI-reisassistent Maya.
De schrijver
Anano Chikhradze
Plan een reis met Maya - uw AI-reisassistent