Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.
Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.
Estończycy uwielbiają dzielić swój kraj na małe stolice. Jeśli lato spędza się nad morzem w letniej stolicy Pärnu, to wakacje zimowe zawsze spędza się w zimowej stolicy, Otepää.
Otepää to małe miasteczko, oddalone nieco ponad 200 km od stolicy, Tallina. Ciche i "senne" latem, Otepää ożywa zimą. Powodem tego jest fakt, że Otepää jest najwyższym punktem w krajach bałtyckich - 318 metrów nad poziomem morza, co sprawia, że jest to idealne miejsce do uprawiania sportów zimowych lub po prostu romantycznej ucieczki na wzgórzach.
Otepää, Estonia
Otepää, Valga maakond, EestiZimowa kraina czarów
Południowa Estonia, gdzie znajduje się Otepää, znana jest z śnieżnych zim. Nawet jazda tam sprawi, że poczujesz się jak w zimowej krainie czarów. Estonia jest generalnie krajem płaskim, ale w Otepää czujesz się tak, jakbyś był za granicą. Najlepsze miejsce do zobaczenia całego Otepää znajduje się na wieży widokowej na wzgórzu Suur Munamägi. Jest to niewielka wędrówka w górę, ale jeśli nie czujesz się na siłach, aby przejść po schodach, możesz wjechać windą na wieżę. I warto - staniesz 346,7 metra nad poziomem morza. Widok na głębokie lasy zapiera dech w piersiach, tym bardziej zimą, gdy świerki pokryte są grubym białym śniegiem. Wychodząc, nie zapomnij wejść do sklepu z pamiątkami, jeśli jest otwarty - jest to widok sam w sobie. Prawie niemożliwe jest wyjechać bez zakupu niektórych z estońskich autentycznych i pięknych rękodzieł.
Suur Munamägi
Suur Munamägi, Haanja, 65101 Võru County, EstoniaSpędzaj aktywne wakacje w Otepää
W Otepää chodzi o zdrowe, aktywne wakacje. Miasto oferuje najlepsze ośrodki narciarskie w kraju, najlepszym z nich jest Kuutsemäe. Jest odpowiedni dla wszystkich - sportowców, a nawet dzieci, które po raz pierwszy chcą spróbować nart lub snowboardu. Możesz wynająć mały domek letniskowy (lub oczywiście pokój), aby spędzić piękne wakacje z rodziną i przyjaciółmi na zaśnieżonych wzgórzach.
Kuutsemäe holiday center
Arula, 67411 Valga maakond, EestiRozgrzać się w tradycyjnej "saunie dymnej
To nic dziwnego, Estończycy uwielbiają swoją saunę. W południowej Estonii tradycje saun są nieco inne niż na północy. Popularna południowa "sauna dymna" to specjalna sauna, zbudowana bez komina. Więc przed wejściem do sauny, drzwi są otwierane, aby dym mógł wyjść. Główną różnicą jest ten unikalny zapach, który pozostawi cię pachnącego, cóż... jak wędzona szynka. Ale to doświadczenie jest zdecydowanie warte spróbowania. Na terenie gospodarstwa turystycznego Kakulaane można odwiedzić saunę dymną, gdzie można nawet popływać w stawie obok sauny.
Kakulaane tourism farm
Palu, Lauküla, Sangaste vald, 67011 Valga maakond, EestiEstońska stolica zimowa Otepää jest znana ze swoich ośrodków narciarskich i oferuje doskonałe możliwości spędzenia aktywnego urlopu z rodziną i przyjaciółmi. Na najwyższym punkcie w krajach bałtyckich można zobaczyć niekończące się lasy z tarasu widokowego, spróbować jazdy na nartach jak zawodowiec, a wieczorem rozgrzać się w tradycyjnej saunie dymnej, która odświeży ciało i duszę.
Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.
Pisarz
Merje Aus
Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI