Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.
Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.
Nasza trasa po sklepach z płytami w Atenach trwa nadal. W poprzednich historiach rozmawialiśmy z właścicielami różnych sklepów i poprosiliśmy ich o podzielenie się czymś na temat ich działalności i doświadczenia, w tym kawałku odwiedzamy dwa dobrze ugruntowane sklepy z dziesiątkami lat pracy za nimi i ponownie, mamy małą pogawędkę z właścicielami.
The Basement
Ten sklep, znajdujący się przy ulicy Kaplanon 14, będzie prawdopodobnie jednym z pierwszych, że 30-50-letni Ateńczycy zasugerują Ci, kiedy zapytasz ich, gdzie znaleźć dobre płyty. Otwarte na początku lat 90-tych, The Basement, czyli "To Ipogeio" w języku greckim, to miejsce, które z pewnością docenią fani winylu i kolekcjonerzy. Ukryty w wąskim deptaku tuż na terenie uniwersytetu, ten sklep ma wybitną kolekcję używanych i kilku ponownie wydanych winylów. Właściciel, Panos, mówi, że "można tu znaleźć rock, jazz i klasykę" i rzeczywiście można. Przestrzeń jest wypełniona płytami, a przeglądanie ich zajmie trochę czasu, jeśli nie masz jeszcze pojęcia, czego chcesz lub czego szukasz. Na szczęście Panos będzie tam, by ci pomóc. "Sklep dużo współpracuje ze stałymi klientami i kolekcjonerami. Kryzys był ciężki, dwadzieścia do trzydziestu procent biznesu zniknęło. Z drugiej strony, dzięki sprzedaży online, zaczęliśmy mieć silniejsze powiązania z zagranicznymi kolekcjonerami i klientami. A także, coraz więcej młodych ludzi przychodzi do nas. Myślę, że pochodzą z domów, w których odtwarzano płyty i teraz chcą założyć własną kolekcję".
Plan 59
Plan 59 wygląda bardzo podobnie jak inny sklep, o którym już pisałem, Old School Records, a to dlatego, że znajdują się w tym samym budynku, jeden obok drugiego, podzielonym przez drzwi wejściowe. "Ale to nie jest rywalizacja!" mówi Thanassis, właściciel. "Sklep został otwarty dwanaście lat temu, zawsze zbierałem płyty, a potem zamieniłem tę pasję w biznes. Można tu znaleźć mieszankę gatunków: klasycznego rocka lat 60-tych i 70-tych, popu lat 80-tych, muzyki niezależnej i tradycyjnej muzyki greckiej. Thanassis jest na tyle uprzejmy, że dzieli się swoimi przemyśleniami na temat biznesu. "Widzisz, że winyl wrócił. Biznes jest lepszy. Może to być czynnik nostalgii, może to być fakt, że teraz odtwarzacz jest postrzegany również jako mebel z epoki, może to dlatego, że młodzi ludzie mają teraz dostęp do takiej ilości muzyki, ale nadal chcą tego obiektu, albo dlatego, że mogą teraz szukać czegoś w Internecie, zanim wejdą do sklepu i wtedy dokładnie wiedzą, o co mnie zapytać".
Oba sklepy znajdują się w centralnej części miasta: Basement Record znajduje się w pobliżu tzw. thrilogy (Biblioteka Narodowa, Akademia i Uniwersytet Ateński) i jest otoczony bulidingiem wydziałów. Plan 59 znajduje się w samym środku Exarchii, dzielnicy, w której toczy się wiele debat, gdzie znajdziesz wiele innych sklepów z płytami.
Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.
Ciekawe miasta związane z tą historią
Pisarz
Federico Spadoni
Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI