Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
No coração da encantadora Itália, existe um lugar rodeado por uma aura mágica e envolvente, um mosaico de paisagens pitorescas e atmosferas sedutoras. Outra história da série Film Locations in Italy é "Sob o Sol da Toscana", passado aqui na Toscana. Aqui o filme ganhou vida, levando os espectadores numa viagem emocionante pelas terras da Toscana.
A Toscana, famosa pela sua beleza intemporal, revela-se o cenário perfeito para uma história de renascimento e auto-descoberta. Com as suas colinas ondulantes, vinhas luxuriantes e campos de girassóis no céu azul, a região personifica a elegância simples e a profunda riqueza cultural.
Desde Florença, a cidade da arte e da história, com as suas obras-primas como o Duomo e a Ponte Vecchio, até às encantadoras ruas medievais de Siena, onde o tempo parece ter parado, cada canto da Toscânia revela uma beleza intemporal. As aldeias no topo das colinas de San Gimignano e Montepulciano fascinam com as suas torres e praças acolhedoras, enquanto o Val d'Orcia, com as suas colinas ondulantes e ciprestes alinhados, oferece uma vista que toca a alma.
O filme "Sob o Sol da Toscana" passa-se entre estes cenários de cortar a respiração. Estreado nos cinemas em 2003, o filme teve muito sucesso e foi também nomeado para um Globo de Ouro. A história é inspirada no romance homónimo de Frances Mayes e fala de uma mulher em busca de uma nova vida, da luta contínua entre a mente e o coração, o velho e o novo. As paredes das antigas vilas e as vistas panorâmicas das vinhas tornam-se o palco de aventuras fascinantes e encontros surpreendentes, enquanto o calor dos habitantes locais e o aroma da boa comida toscana se misturam para criar uma atmosfera inesquecível.
Através dos seus lugares encantadores, "Sob o Sol da Toscana" capta a essência desta região extraordinária, com uma fusão de tradição e modernidade, passado e presente. É um convite a mergulhar nas maravilhas da Toscana, a explorar a sua beleza e a inspirar-se na sua atmosfera romântica. Prepare-se para percorrer os caminhos desta terra mágica, respirar o ar impregnado de história e descobrir as maravilhas escondidas dos locais onde foi filmado o filme "Sob o Sol da Toscana".
O enredo do filme
A protagonista do livro e do filme é Frances, uma escritora deprimida de São Francisco que tenta recompor a sua vida depois de uma separação conturbada. Para a ajudar a ultrapassar esta má fase da sua vida, a sua amiga Patti oferece-lhe uma viagem de dez dias à Toscânia. Nesta terra romântica e ensolarada, Frances vai encontrar-se a si própria e decidir mudar a sua vida. O centro de tudo será a Villa Bramasole, uma quinta abandonada do século XIX, comprada por Frances para ser renovada.
Realizado por Audrey Wells, o filme centra-se na figura da sua protagonista Frances, interpretada pela excelente Diane Lane. Juntamente com ela no cenário encontramos também uma cara já conhecida da série Anatomia de Grey, Sandra Oh, no papel da sua amiga Patti, e o muito bom e belo ator italiano Raoul Bova, que interpreta Marcello. É um elenco misto, assim como a produção ítalo-americana do filme, que trabalhou no local onde se passa o filme para realizar "Sob o Sol da Toscana".
Os locais do filme
O filme foi rodado na Toscana e na sua zona rural. Em particular, o local principal é a cidade de Cortona, uma cidade histórica a cerca de 30 km de Arezzo. No filme, vemos sobretudo o centro histórico de Cortona, embora algumas das cenas exteriores tenham sido filmadas na bela paisagem de Montepulciano, em Val d'Orcia, na esplêndida província de Siena; no entanto, outros cenários do filme também dizem respeito a Roma e Positano, uma cidade na Costa Amalfitana.
Cortona
A maior parte das cenas filmadas em Cortona foram feitas entre a Piazza Signorelli e os interiores de uma villa. Mas, por uma questão de clareza, devemos dizer que a Villa Bramasole é a villa onde se passa o livro, que é efetivamente propriedade da escritora, onde ela passa pelo menos 5-6 meses por ano. Mas há uma outra villa, Villa Laura, onde o filme foi efetivamente filmado, que é atualmente uma villa de férias e pode ser alugada, e que fica a poucos minutos de carro de Cortona.
Cortona
SP34, 2, 52044 Cortona AR, ItalyPiazza della Repubblica - Cortona
Piazza della Repubblica, 52044 Cortona AR, ItaliaPor conseguinte, a Piazza Signorelli é o local central onde se desenrola o enredo do filme; de facto, uma das principais cenas do filme é a cena da fonte, mesmo que esta não exista na realidade e tenha sido acrescentada apenas para a rodagem do filme. O banco onde trabalha a Sra. Raguzzi (a atriz italiana Claudia Gerini) situa-se também na Piazza Signorelli.
Na Piazza della Repubblica, a equipa de filmagem encheu a praça para filmar a cena do mercado. No passado, esta praça era o fórum romano da cidade e, no filme, é onde Diane Lane faz compras no mercado ao ar livre. Por cima da praça encontra-se a Câmara Municipal, uma bela estrutura do século XII em estilo românico, com a pitoresca Torre do Relógio. Este vislumbre também é visto no filme. A rua onde o protagonista assiste a uma procissão religiosa é a via Santa Margherita.
Montepulciano
Mudamos de cenário e mudamos para Montepulciano, um local escolhido por muitos realizadores porque é perfeito para belas filmagens. A praça onde a protagonista assiste ao desfile de bandeiras é a Piazza Grande, a praça principal de Montepulciano. A igreja onde se casou com Pavel é o magnífico Templo de San Biagio, um edifício majestoso situado na Viale della Rimembranza, mesmo à saída do centro histórico de Montepulciano.
Piazza Grande, Montepulciano
Piazza Grande, 53045 Montepulciano SI, ItaliaChurch of San Biagio - Montepulciano
Via di S. Biagio, 14, 53045 Montepulciano SI, ItaliaAs estradas percorridas pelo autocarro turístico em que o protagonista chega a Itália são a estrada provincial 88, perto de Montepulciano; a estrada 146 de Chianciano, ainda perto de Montepulciano; a Via delle Farine e a Via di Piana, no centro de Montepulciano.
Roma
Algumas cenas principais do filme foram filmadas em Roma, como o local do primeiro encontro casual entre Francisco e Marcello, o seu futuro amante. O local situa-se na via dei Coronari, na esquina do Vicolo di Monte Vecchio, muito próximo da famosa Piazza Navona. O local onde Francisco é incomodado por alguns rapazes situa-se, pelo contrário, na via dei Cappellari (a cena do filme ocupa o n.º 45), a rua que liga o Campo de' Fiori à Via del Pellegrino.
Piazza Navona
Piazza Navona, 00186 Roma, ItalieCampo de' Fiori
Piazza Campo de' Fiori, 00186 Roma, ItaliePositano
Poucas cenas do filme dizem respeito à cidade de Positano, na Costa Amalfitana, onde se situa a casa de Marcello. Na realidade, é o Hotel Califórnia, que se situa na Via Colombo n. 141.
Positano
84017 Positano, Province of Salerno, ItalieUma caminhada para descobrir a Villa Bramasole
O itinerário de um passeio a pé para chegar à Villa Bramasole começa no centro histórico de Cortona. Em particular, a partir da Piazza della Repubblica, continuar a pé ao longo da Via Nazionale, em direção à Piazza Garibaldi. Aqui, à direita, é possível admirar a vista deslumbrante que o panorama de Valdichiana oferece. Continuar o passeio em direção ao Parco del Parterre, onde começa a estrada de terra batida. Passar a fonte e continuar por cerca de 20' até ao fim da avenida. Contornar o Clube de Ténis e depois a estrada será novamente asfaltada, na Viale Passerini. Continue a andar durante mais 20' e, a certa altura, depois de uma longa reta, haverá uma série de curvas. Aqui, nas sombras, à esquerda, começa-se a ver a silhueta da Villa Bramasole.
A villa também pode ser alcançada de carro: apanhe a estrada que leva a Torreone, daqui vire à direita em direção à Igreja de S. Margherita e, onde a estrada se divide em três e há um pequeno bar, apanhe a estrada que desce para a esquerda. Após cerca de 500 metros, encontra-se a Villa Bramasole à direita.
Basilica Santa Margherita - Cortona
Via S. Margherita, 1, 52044 Cortona AR, ItaliaExperiências a não perder em Cortona
Para aprofundar o seu conhecimento da cultura, da história e das tradições desta esplêndida cidade toscana, recomendo que reserve um passeio a pé privado de 3 horas com um guia profissional, que o informará sobre a história e os segredos da zona, para descobrir o centro histórico, os museus e os edifícios históricos mais importantes.
Outra experiência inesquecível que sugiro experimentar é o passeio guiado de e-bike pela Valdichiana + degustação de vinhos opcional. O passeio, com a duração de 5 horas, inclui o aluguer de uma e-bike ecológica com um guia especializado, para descobrir a esplêndida paisagem toscana, entre Cortona e Montepulciano. No regresso, será feita uma paragem numa quinta e numa adega local, para um almoço ligeiro e uma degustação de excelentes vinhos toscanos, a pagar diretamente à adega.
E, se quiser entrar na atmosfera romântica de outros tempos, descubra a Toscana ao volante de um fascinante veículo antigo e reserve o Drive Vintage Vehicle with Audio Guide: o seu audioguia fornecer-lhe-á todas as informações históricas sobre os locais por onde passar, fora dos percursos turísticos habituais, conduzindo um veículo que entrou na história.
Em última análise, Cortona é um destino intemporal que encanta os visitantes com a sua beleza pitoresca, história rica e calor autêntico. Reviver aqui cenas do filme "Sob o Sol da Toscana" é uma experiência mágica que o transportará para um mundo de romance e descoberta.
Passeando pelas suas ruas empedradas, admirando os frescos das igrejas antigas e saboreando os pratos tradicionais da cozinha toscana, sentir-se-á parte de uma história que se revela diante dos seus olhos. As colinas verdes, os campos dourados e as vinhas que rodeiam a cidade criam uma paisagem de cortar a respiração que o fará sentir como se tivesse entrado num quadro.
Finalmente, o panorama do topo da cidade deixá-lo-á sem fôlego. A vista panorâmica sobre as colinas da Toscana, os lagos circundantes e o vale abaixo é simplesmente impressionante. É o local ideal para desfrutar de um pôr do sol romântico ou para refletir sobre as belezas que Cortona tem para oferecer.
Por isso, se quiserem descobrir outro dos locais de filmagem em Itália: "Sob o Sol da Toscana" e viver uma experiência inesquecível, convido-o a visitar Cortona. Deixe-se encantar pelas suas ruas medievais, pelo seu encanto intemporal e pela sua autenticidade toscana. Aqui, o sonho torna-se realidade e as cenas do filme ganham vida. Venham a Cortona e descubram porque é que esta cidade inspirou e continua a inspirar tantos corações apaixonados de todo o mundo... Bom proveito!
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
Cidades interessantes relacionadas com esta história
O autor
Mara Noveni
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA