Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Nunca estiveste num evento como este antes. Ninguém o fez. Excepto os locais que estão aqui todos os anos. La Encamisá tem que ser um dos festivais mais exclusivos da Espanha ou talvez em qualquer lugar. Há um pouco de tudo aqui, de lágrimas a risos, de espiritualidade a deboche, de oração a tiro, e tudo isso parece girar em torno de adorar um estandarte. Tudo parece um pouco confuso, certo? Bem, deixe-me dizer exatamente o que acontece no Encamisá e quais são suas origens.
O que acontece no Encamisá?
O Encamisá tem lugar na aldeia de Torrejoncillo na Extremadura, todos os anos na noite de 7 de Dezembro, pouco antes do dia da imaculada concepção bíblica. Às 22 horas, um desfile de pessoas locais a cavalo começa com cada uma delas drapeada num lençol branco, muitas das quais têm uma imagem da Virgem Maria bordada no verso. Ao passar pelas muitas ruas estreitas de Torrejoncillo, um deles carrega o estandarte branco que traz uma imagem da Virgem Maria e é içado na ponta de um pau. Pessoas locais que se reúnem e enchem as ruas para ver o evento gritam frases religiosas ao ver esta bandeira com muitas delas até mesmo em lágrimas, superadas pelas emoções que rodeiam este momento. Simultaneamente e durante toda a noite, espingardas são disparadas para o ar.
Nas horas que se seguem, muita bebida continua. Muitos dos aldeões que vivem no rés-do-chão deixam as suas portas abertas e convidam os transeuntes a beber o seu vinho caseiro, que é feito num estilo específico e a partir de uma uva jovem. A cor dele é algo como laranja escuro. Os aldeões também distribuem os seus "coquillos" caseiros, que são como um biscoito doce e açucarado com uma textura húmida.
Por volta da uma e meia da manhã, o lugar para estar é a Igreja de San Andrés Apóstol. O interior desta igreja católica deslumbrante enche-se de pessoas que aguardam a chegada da bandeira, que é então acenada de um lado ao outro por cima das pessoas que a saúdam dramaticamente. É outro momento em que muitas lágrimas são derramadas. O resto da noite é então concluída por pessoas que se reúnem em torno das muitas fogueiras da aldeia na rua, onde a carne de porco é cozinhada na fogueira e as bebidas continuam.
Quais são as origens de tudo isto?
Há inúmeras teorias sobre as origens de tudo isso que ninguém parece concordar. Uma delas é que ela é anterior à época romana e presta homenagem à deusa Ataecina com elementos católicos sendo adicionados mais tarde. Outra é que ele vem de 1465, quando a cidade vizinha de Coria sofreu um cerco. Outra teoria aponta para o envolvimento dos locais na Guerra da Flandres de 1585, mas a mais amplamente aceite parece ser a Batalha de Pavia, onde os espanhóis ajudaram os italianos a derrotar os franceses. Acredita-se que nesta batalha, Torrejoncillo local Alfonso de Ávalos, camuflou seus homens em lençóis brancos para que permanecessem escondidos na neve.
A bandeira branca da Virgem Maria é talvez também uma representação dos lençóis brancos usados pelas tropas espanholas na Batalha de Pavia. Mas quem sabe realmente?
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Adam L. Maloney
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA
