© iStock/scanrail
© iStock/scanrail

Планируете поездку? Создайте индивидуальный план с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом от Live the World.

Пообщаться с Майей

Откройте для себя красоту Варшавской площади Старого рынка.

5 минуты на чтение

Советы путешественникам для Варшава

Получите максимально аутентичный опыт работы Города . Ознакомьтесь с этими экскурсиями и билетами без очереди вокруг Варшава .
Если вы используете приведенные выше ссылки, вы платите ту же цену, а мы получаем небольшую комиссию - спасибо за вашу поддержку!

Статья переведена с помощью компьютерных технологий.

Этот текст был переведен на Русский с языка оригинала English

Когда вы въезжаете в Варшаву с востока, первое, что вы увидите, пересекая реку, - это красивые красные крыши Старого города. Каждый старый город имеет свою историческую часть, и Варшава не имеет значения. Старый город польской столицы, в отличие от других мест, расположен недалеко от центра города. Его можно найти в окрестностях реки Вислы, идущей к северу от Центрального железнодорожного вокзала. Это очаровательное место забыто жителями, занятыми повседневной работой, но все же является жизненно важным местом на туристической карте Варшавы. Во время следующей поездки в польскую столицу прокатитесь на трамвае и откройте для себя красоту Старорыночной площади.

Старая рыночная площадь

©Wikimedia Commons/Adrian Grycuk
©Wikimedia Commons/Adrian Grycuk

Рыночная площадь в Варшаве была первым городом, который функционировал как центр управления, представительства и торговли в средневековом районе. Узкие дома, построенные вокруг старого рынка, сначала были заселены переселенцами, а затем богатыми купцами и дворянскими семьями. На Рыночной площади располагалась также ранняя ратуша (построенная в 14 веке), которая была разрушена в 1817 году. Здания вокруг площади изменились в соответствии со стилями, характерными для той эпохи - сначала это были типичные готические дома, которые впоследствии превратились в красочные буржуазные поселения.

©Wikimedia Commons/ Wojskowa Agencja Fotograficzna
©Wikimedia Commons/ Wojskowa Agencja Fotograficzna

Одна из причин удаленности Старого города от центра города лежит в истории XVIII века и перемещении богатых в новые районы Варшавы. За это время центральная площадь была превращена в обычный рынок, и дома стали сдаваться в аренду. В течение 19 века он утратил власть репрезентативной части Варшавы и стал переполненным районом в плохом состоянии. Другой причиной удаленности старого сердца от нового города является послевоенная история Польши. В коммунистические времена, когда Дворец культуры и науки был построен как символ польско-советской дружбы, центральная точка Варшавы была перенесена на ось улиц Маршалковска и Алея Ерозолимских.

Стоит отметить, что большая часть того, что мы видим сегодня, - это современная реконструкция Старого города - только 6 из 260 домов здесь пережили Вторую мировую войну. План был выполнен с большим мастерством (он был зачислен в 1980 г. в список ЮНЕСКО) с привлечением самых известных польских архитекторов и художников, которые отвечали за отделку фасадов многоквартирных домов. Если присмотреться поближе, вы увидите современные орнаменты, выполненные в технике сграффито, которые относятся к старой иконографии. Один из интересных фактов, который следует знать, заключается в том, что в процессе реконструкции главный архитектор, проф. Захватович использовал, среди прочих источников, в качестве ориентира фотографические детали картин Бернардо Беллотто (Каналетто). Они изображали Варшаву XVIII века в эпоху расцвета и расцвета.

©Wikimedia Commons/Stéphane Loire, Hanna Małachowicz, Andrzej Rottermund
©Wikimedia Commons/Stéphane Loire, Hanna Małachowicz, Andrzej Rottermund

Во время прогулок по узким улочкам Старого города вы обязательно увидите остатки старых укреплений, таких как городская стена и барбикан. Исторически сложилось так, что это было здание, построенное для защиты города, точка вооруженной обороны, протянувшаяся через ров. Теперь вы можете встретить там много художников, продающих свои работы на прилавках.

Русалка защищает город.

©Wikimedia Commons/Adam “Dziadek59” Maś
©Wikimedia Commons/Adam “Dziadek59” Maś

Фигура русалки находится в гербе города Варшавы, который вы обязательно заметите, когда приедете в столицу - она используется в официальной визуальной коммуникации и существует во многих различных формах по всему городу. Существует несколько легенд, описывающих связь между сиреной и Варшавой. Одна из них говорит, что она была сестрой копенгагенской русалки, которая приехала в Польшу через Балтийское море и решила отдохнуть во время своего путешествия. Берега Вислы ей так понравились, что она осталась там ненадолго. Однажды товар решил поймать ее, чтобы заработать денег, показав русалку в качестве любопытства. Его сын услышал крики сирены и решил отпустить ее на свободу - в обмен она обещала защитить их и город (и поэтому изображена в доспехах).

Памятник русалке на Старом городе датируется 19 веком и был построен вместе с новой системой водоснабжения вокруг города. Возникшие фонтаны были украшены фигурами, связанными с морской жизнью, хотя этот фонтан имел особое значение, поскольку он символизирует и Варшаву. На протяжении многих лет скульптура несколько раз меняла свое местоположение, чтобы вернуться в Старый город в 1999 году.

Mermaid Statue in the Old Town, Warsaw
Mermaid Statue in the Old Town, Warsaw
rynek Starego Miasta, 00-279 Warszawa, Polska

Потрясающий собор

©Wikimedia Commons/Ferdziu
©Wikimedia Commons/Ferdziu

Одним из мест в вашем списке во время посещения Старорыночной площади обязательно должен быть архиепископский собор. Как одна из старейших польских церквей, она сыграла важную роль в истории Польши, здесь проходили коронации, бракосочетания и похороны короля, а также велась вечеринка, на которой была засвидетельствована польская конституция. Архитектурный собор был построен в 14 веке в готическом стиле и позже был преобразован в костел с барочным убранством, который в 19 веке преобразился до неузнаваемости. В 1944 году он был сильно разрушен во время войны, и до 1955 года, на примере первоначальной средневековой формы, его возродили.

St. John's Archcathedral, Warsaw
St. John's Archcathedral, Warsaw
Świętojańska 8, 00-288 Warszawa, Polska

Старый город состоит также из замковой площади с Королевским замком и колонны Зигмунта, которую вы обязательно увидите однажды. Я собираюсь рассказать об этом месте в своей следующей истории, поскольку оно заслуживает отдельного упоминания.

©Pixabay/adnovak
©Pixabay/adnovak

Старый город, хоть и был сильно реконструирован после Второй мировой войны, является одним из самых очаровательных мест в Варшаве. Историческая атмосфера города гармонично вписывается в современную атмосферу, которую вы будете испытывать в основном во время пребывания в столице. Еще лучше в предрождественский период, когда Старый рынок превращается в каток, окруженный многочисленными киосками глинтвейна и праздничных лакомств. Во время следующей поездки в Варшаву прокатитесь до района Старый Миасто и откройте для себя красоту Старой рыночной площади Варшавы.

Хотите спланировать поездку сюда? Поговорите с AI-помощником по путешествиям Майей .


Интересные города, связанные с этой статьей





Автор

Anna Kowalska

Anna Kowalska

Привет, меня зовут Анна. Я родилась и выросла в Польше, последние несколько лет я путешествовала по Европе и жила в разных местах. Увлечение искусством и культурой вдохновило меня на путешествия по своей стране и за ее пределами. Я не только искусствовед, я также люблю вкусные блюда и музыку. Читайте мои кулинарные, исторические и культурные истории о моей прекрасной Польше.

Спланируйте поездку с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом

Пообщаться с Майей

Возможно, вам понравятся эти статьи