Статья переведена с помощью компьютерных технологий.
Этот текст был переведен на Русский с языка оригинала English
Страшные хэллоуинские костюмы, тыквенные лица и ведьмы были не очень популярны в Эстонии до последних лет. В самом деле, в Эстонии так много праздников, чтобы почтить память погибших, и чтобы дети ходили в костюмах и обманывали детей, что западные обычаи, такие как Хэллоуин, часто можно увидеть только в голливудских фильмах. Но поскольку весь остальной мир празднует Хэллоуин, эстонцы тоже хотели принять в нем участие. Так, с каждым годом во время Хэллоуина все больше вечеринок и мероприятий, в основном в крупных городах, проходят. Однако он не считается таким страшным, как в других странах. На самом деле, это может быть наименее жуткий праздник в Эстонии по сравнению с теми, у кого есть свои традиции, например, оставлять хлеб на могилах родственников.
День памяти умерших близких.
В Эстонии отмечается важный праздник - День всех душ, посвященный памяти погибших. Не стоит путать с Хэллоуином, он проходит с 31 октября по 2 ноября. Но бегать в костюмах и наряжаться некуда. Это тихий праздник, когда люди зажигают свечи в своих домах и вспоминают о близких, которые умерли. Считается, что души посещают нас в те ночи, чтобы посмотреть, как у нас дела, и считается плохой привычкой не зажигать свечу, чтобы их не встречать. Некоторые даже оставляют кусок хлеба и стакан водки, чтобы мертвые могли перекусить чуть позже полуночи.
Кадрипяев и Мардипяев - Хэллоуин.
День всех душ - не самый любимый праздник детей (нет ничего забавного в том, что ваши умершие родственники приезжают навестить друг друга). Поэтому в ноябре два других очень важных праздника особенно интересны для детей. Это Мардипяев и Кадрипяев (Мартинма и День Святой Екатерины). Они эквивалентны западным традициям Хэллоуина, но вы не увидите там костюмов единорога. На Мартинме дети одеваются как дрифтеры и ходят от двери к двери, просят лакомства. Сбор подарков для монастырей в средневековье был древним обычаем. В День Святой Екатерины все те же традиции, но дети одеваются как женщины, а не как мужчины. На самом деле, там нет никаких "закусок или угощений" - дети должны выучить песни или танцы и исполнить их, прежде чем получить какую-либо конфету. А семьи всегда приветствуют горняков, потому что приносят удачу с урожаем. Не так уж многим людям, живущим в квартирах, нужна удача с урожаем... но не повредит уважение традиции, верно?
В Эстонию проникают новые традиции.
Молодое поколение Эстонии в основном празднует Хэллоуин. Пожилые люди начинают привыкать к этому, но если вы пойдёте за угощением, некоторые старые ворчливые бабушки и дедушки могут попросить вас вернуться на Мардипяев, так как мы не живём в США! Но гуляя по городу, с каждым годом вы видите все больше и больше событий Хэллоуина и людей в костюмах. В Старом городе Таллинна нетрудно найти тематическую вечеринку в честь Хэллоуина - в каждом большом клубе есть что-то особенное, запланированное на ночь. Если вы посетите клуб Venus Club или другой популярный клуб в Таллинне, вы обязательно найдете там большую костюмированную вечеринку.
Tallinn Old Town
Old Town of Tallinn, Tallinn, EstoniaVenus Club, Tallinn
Vana-Viru 14, 10111 Tallinn, EstoniaЭстония только знакомится с традициями Хэллоуина, перенимая их из западных культур. По сравнению со старыми эстонскими традициями, такими как День всех душ, этот праздник может быть даже наименее жутким в Эстонии.
Хотите спланировать поездку сюда? Поговорите с AI-помощником по путешествиям Майей .
Автор
Merje Aus
Спланируйте поездку с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом