Cover photo © credits to iStockphoto.com/iso_petrov
Cover photo © credits to iStockphoto.com/iso_petrov

Планируете поездку? Создайте индивидуальный план с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом от Live the World.

Пообщаться с Майей

Сарма: болгарская версия суши

2 минуты на чтение

Советы путешественникам для Рильский Манастир

Получите максимально аутентичный опыт работы Кулинарные впечатления . Ознакомьтесь с этими экскурсиями и билетами без очереди вокруг Рильский Манастир .
Если вы используете приведенные выше ссылки, вы платите ту же цену, а мы получаем небольшую комиссию - спасибо за вашу поддержку!

Статья переведена с помощью компьютерных технологий.

Этот текст был переведен на Русский с языка оригинала English

Где бы вы ни находились в Болгарии, вы неизбежно достигнете точки, когда войдете в ресторан, сядете на деревянный стол, покрытый скатертью ручной работы, и задумаетесь, что заказывать. В этом случае у меня есть для вас совет - сарма ("сарма" - единственное, что есть в этом слове). Если вы знакомы с японской кухней, то сарми - это болгарская версия суши.

Известное как "сарма долма" в Турции и "сарма долма" в Румынии, это блюдо не только наше, но и очень популярное в Болгарии. Существует вегетарианская версия, а также версия с мясом, так что вы можете настроить рецепт в соответствии со своими предпочтениями. Принцип приготовления похож во всем мире, в том числе и в Японии - рис и овощи или мясо, завернутые в листья. Но именно детали выделяют болгарскую улыбку на фоне остальных.

Photo © credits to iStockphoto.com/PeterHermesFurian
Photo © credits to iStockphoto.com/PeterHermesFurian

Рецепт

На четыре порции сарми вам понадобится голова капусты или веревка из листьев винограда, 500 г мясного фарша, 1 чашка риса, половина лука, 1 морковь, 2 чашки воды, 4 столовые ложки оливкового масла или другого вида масла, а также соль и перец. Сначала нарежьте лук и морковь мелкими кусочками, положите их вместе с маслом в кастрюлю и поджарьте, пока лук не станет коричневым. После этого мясо добавляют в кастрюлю и раздавливают до получения однородной смеси. Через пять минут после добавления мяса положите рис, 1 чашку воды и специи и перемешайте их на более низкой температуре, пока рис не будет приготовлен. После приготовления риса смесь готова и требует времени для охлаждения и охлаждения. На каждый лист можно положить три-четыре столовые ложки смеси и сложить их. Затем положите улыбку в тарелку для выпечки и накройте вторую чашку воды, немного масла и положите в духовку или кипятите около часа.

Photo © credits to commons.wikimedia.org/Чакаровска
Photo © credits to commons.wikimedia.org/Чакаровска
Photo © credits to Pixabay.com/Alanyadk
Photo © credits to Pixabay.com/Alanyadk

Где попробовать сарми?

Традиционное блюдо сармы можно попробовать почти в каждом ресторане, с которым вы сталкиваетесь во время путешествий. Однако, у меня есть два варианта для тебя. Первая - ресторан "Царев вра" в монастырском комплексе РИЛА. Второй находится недалеко от Габрово, в пределах этнографического комплекса "Этар".

Hotel-restaurant "Tsarev vrah", Rila Monastery
Hotel-restaurant "Tsarev vrah", Rila Monastery
107 15, 2643 Rilski manastir, Bulgaria
Tavern "Ether", near Grabovo
Tavern "Ether", near Grabovo
5300 Etar, Gabrovo, Bulgaria

Японцы славятся своим здоровым питанием, которое включает рис, много овощей и рыбы. Хотя их суши более модны, чем наша сарма, которую подают с теплом, это болгарское блюдо является частью нашей традиционной кухни и нашего наследия. Вегетарианская версия сармы - типичное блюдо для кануна Рождества в Болгарии, так как это последний день поста. Итак, в следующий раз, когда вы задумаетесь, какой тип блюд удивит ваших гостей, удивите их болгарскими суши. Успех гарантирован! Или, что еще лучше, приведите своих друзей в Болгарию и заставьте их попробовать оригинальную версию.

Хотите спланировать поездку сюда? Поговорите с AI-помощником по путешествиям Майей .





Автор

Maria Belcheva

Maria Belcheva

Меня зовут Мария, я болгарка, но живу в Вене, Австрия. Я приглашаю вас в путешествие по моей родине и хочу показать вам все удивительное, что стоит увидеть и попробовать в Болгарии.

Спланируйте поездку с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом

Пообщаться с Майей

Возможно, вам понравятся эти статьи