Carahunge- el sonido de las piedras

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Y de nuevo en el camino... hoy estás viajando a Carahunge (Zorats karer). Este monumento prehistórico es el "Stonehenge armenio", aunque construido mucho antes. Se trata de un enorme observatorio antiguo cuyo nombre se traduce del armenio como "sonido de las piedras" ("coche" significa "piedra" y "hunge" significa "sonido"). Aquí parece que se puede escuchar cómo las piedras nos susurran acerca de los secretos de la historia. Los restos del complejo, con suaves agujeros en ángulo sobre enormes piedras de 4 a 5 cm de diámetro, en la provincia de Syunik de Armenia, son prueba de que hace más de 7500 años exactamente aquí, en el observatorio de Carahunge, se realizaron observaciones del sol, la luna y las estrellas en sus momentos de salida, puesta y culminación. Siendo casi 3000 años más viejo que Stonehenge, es considerado uno de los centros científicos más antiguos del mundo descubierto hasta ahora.

Créditos a Hayk Melkonyan

Se encuentra en una meseta a 1.770 metros sobre el nivel del mar. El complejo ocupa un territorio de siete hectáreas - en comparación, ocupa tanto territorio como catorce campos de fútbol juntos.

En este territorio, uno a uno se erigen monolitos verticales que se agrupan en ciclo central. Cada piedra pesa varias toneladas y lo más probable es que esas 220 piedras hayan sido traídas a este lugar desde el desfiladero más cercano. Haciendo agujeros en 84 de ellos con martillos y cinceles y dirigiéndolos a ciertos puntos/direcciones del cielo, las personas (científicos) podían seguir las estrellas y el cielo.

Al mismo tiempo que dicen que esto sirvió no sólo como observatorio sino también como templo del AR (Sol) que fue el Dios principal de los armenios, otra opción es que sirvió para proporcionar una protección a través del Tir-Dios de la ciencia, así como fue una Universidad. Los científicos piensan que existe un misterioso vínculo entre todos los monumentos de piedra similares y lo primero que los une son los nombres. Por ejemplo, Stonehenge tiene la misma connotación que Carahunge, ya que la piedra en armenio es "Car" y el henge (que está ausente en inglés) es la misma connotación (voz/sonido en armenio). Otra es Callanish en Escocia (de nuevo cal=car(piedra) en armenio y "nish" significa "signo") y lo mismo funciona con las piedras de pie en Carnac en Bretaña (Francia), en Egipto, etc. A menos que tengamos una máquina mágica que nos lleve a esos tiempos y nos muestre lo que se esconde detrás de estas piedras, lo único que podemos hacer es juntar los hechos y adivinar.

Créditos a Artak Kolyan

Aunque el conocimiento astrológico que la gente tenía en esta parte del mundo fue practicado hace miles de años, en Armenia, la astrología como ciencia fue establecida en el siglo VII por Ananaia Shirakaci. Más tarde la ciencia universal ha sido enseñada en Tatev, Gladzor y en otros establecimientos monásticos. Es un campo muy desarrollado en Armenia. Hoy en día hay muchos observatorios modernos como el Observatorio Byurakan donde se pueden explorar las estrellas. Sí, no sabemos con seguridad cuál era el objetivo principal de Carhunge - servir como observatorio, como pisotear o como universidad, pero uno piensa que está claro, lo que se ve en Carahunge permanecerá como una de las cosas más impresionantes que jamás se ha visto. No todos los días sientes la presencia del pasado en el mismo tiempo y espacio en el que estás ahora. El sonido de las piedras, sin embargo, se escucha para aquellos que realmente quieren oírlo.

Zorats Karer
Zorats Karer
Sisian, Armenië

El escritor

Lusine Vardanyan

Lusine Vardanyan

Soy Lusine, de Armenia. Me gusta viajar y explorar nuevos lugares. Me interesa el arte, la cultura, la música y el deporte. En itinari te mostraré Armenia tal y como yo la veo.

Otras relatos de viajes para ti