Cómo Picasso se ofreció como voluntario para la película más cara de los Balcanes

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Tanto si eres un aficionado a las películas antiguas como si eres un apasionado conocedor de la historia, hay un lugar extraordinario en Bosnia y Herzegovina que espera ser descubierto. Un lugar con una inesperada fusión de una vibrante historia, una enorme herencia cultural, pero también una naturaleza impresionante y una deliciosa cocina. Esta pequeña ciudad llamada Jablanica fue testigo de una de las victorias de los partisanos más desafiantes de la Segunda Guerra Mundial, seguida por el rodaje de la legendaria película "Batalla de Neretva", 25 años después. En aquel entonces, era el mayor logro de la cinematografía europea, por muchos factores: el número de estrellas de cine y artistas internacionales, así como el presupuesto asignado, por mencionar algunos de ellos. Es interesante que incluso un solo Pablo Picasso contribuyó al triunfo de esta película, que también fue nominada al Oscar. Si quieres descubrir cómo Picasso se ofreció como voluntario para la película más cara de los Balcanes, sigue leyendo.

La victoria más improbable en la Segunda Guerra Mundial

Conocido como el conflicto más humano de la Segunda Guerra Mundial, la batalla de Neretva fue también la victoria más improbable. Los partisanos yugoslavos, liderados por su comandante Josip Broz Tito, fueron cinco veces superados en número y armas por los nazis, además de tener 4.000 heridos. A pesar de ello, han logrado ganarse a los nazis volando el puente sobre el río Neretva, mientras el tren lo cruzaba. Como recordatorio de la victoria de este gran partisano, las sobras del puente siguen colgando del acantilado alto, y el tren de vapor sigue allí también.

Réplica de un puente a tamaño natural construida y destruida dos veces

Este heroico acontecimiento en Jablanica sirvió de inspiración para la sinopsis de la historia real y el rodaje de la "Batalla de Neretva", la película más significativa jamás realizada en Yugoslavia. Este enorme proyecto post-WWII, por valor de 12 millones de dólares, fue aprobado por el propio presidente Tito y lo financiaron 58 de las mayores empresas yugoslavas. Para las escenas de la explosión del puente ferroviario, se construyó dos veces una nueva réplica a tamaño real. Sin embargo, debido al denso humo provocado por la primera explosión, el metraje era inutilizable, por lo que el director de cine decidió construir la segunda réplica. Desafortunadamente, el mismo problema ocurrió durante la segunda explosión, y eventualmente, esas escenas fueron filmadas usando la miniatura del puente.

La nominación al Oscar a'la mejor película extranjera

Hasta la fecha, "Batalla de Neretva" sigue siendo el proyecto cinematográfico más caro jamás realizado en los Balcanes. Reunió a los actores internacionales más destacados como Yul Brynner, Orson Welles, Sergei Bondarchuk, Franco Nero, etc. En 1969 se estrenó oficialmente la película, a la que siguió la nominación al Oscar en la categoría "La mejor película extranjera". La música fue realizada por Bernard Hermann y la London Philharmonic Orchestra. La contribución más extraordinaria al éxito de esta película la dio Pablo Picasso, creando el cartel para su versión en inglés, uno de los dos únicos carteles de cine que ha hecho en su carrera. De hecho, era un gran fan de esta película, y de la cinematografía yugoslava en general, así que no quería coger dinero por su trabajo, sino conseguir una caja de los mejores vinos yugoslavos.

El mejor vino de Yugoslavia para Picasso

Lo bueno de Jablanica es que este lugar lo tiene todo. Puede venir a explorar los lugares de filmación con los restos del puente destruido y el tren de vapor, pero también puede visitar el Museo de la Guerra y el Monumento Conmemorativo de la Guerra en el Monte Prenj. La naturaleza es demasiado impresionante aquí, así que no dudes en relajarte en el lago Jablaničko o caminar por el Parque Natural de Blidinje. Por último, se puede cenar en un antiguo búnker alemán en el río, transformado en restaurante. ¿Por qué estoy mencionando esto? Porque Jablanica es la capital balcánica del cordero asado y de las excelentes bebidas, por lo que hay que disfrutar de la gastronomía local. Incluso el gran Picasso lo sabía cuando pidió su caja de vino a cambio de su voluntariado para la película más cara de los Balcanes.

Jablanica
Jablanica
Jablanica, Bosnia and Herzegovina
Museum " Battle for Wounded of Neretva"
Museum " Battle for Wounded of Neretva"
Bitka za ranjenike, Jablanica 88420, Bosnia and Herzegovina
Jablanicko Lake
Jablanicko Lake
Lake, Jablanica, Bosnia and Herzegovina
Hiking on Blidinje
Hiking on Blidinje
Blidinje Lake, Bosnia and Herzegovina

El escritor

Ljiljana Krejic

Ljiljana Krejic

Soy Ljiljana, de Bosnia y Herzegovina. Como periodista, no puedo escapar de esa perspectiva cuando viajo. Mi misión es hacerte explorar la última joya de Europa por descubrir.

Otras relatos de viajes para ti