Cover picture © Credit to: iStock/alexionas
Cover picture © Credit to: iStock/alexionas

En la cima de Cluj-Napoca: la colina Cetățuia

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Hay dos maneras de ver un objeto, que también pueden aplicarse a una ciudad. Está el camino de la perspectiva, donde uno se encuentra mirando un objeto o un monumento arquitectónico desde lejos, y la vista detallada, cuando uno puede encontrarse frente a un edificio examinando cada elemento decorativo. Cada uno de estos ángulos tiene su singularidad. Si buscas una vista panorámica de la ciudad de Cluj-Napoca, no te decepcionará el Cerro Cetățuia, un lugar donde puedes estar en la cima de una de las ciudades más increíbles de Transilvania.

Cetățuia Hill, Cluj-Napoca
Cetățuia Hill, Cluj-Napoca
Cetățuia Park, Cluj-Napoca 400124, Romania

¿Qué se puede encontrar aquí?

La vista, especialmente asombrosa al atardecer o al amanecer, es sólo una de las ventajas de este increíble lugar. El centro de la ciudad y su gloriosa arquitectura, como la Iglesia de los Escolapios, lugar de exposiciones, harán las delicias de sus ojos. Cetățuia Hill no es sólo un altiplano que ofrece una vista panorámica de la ciudad de Cluj-Napoca. La colina es también un sitio donde una maravillosa fortaleza fue construida por los Habsburgo. Un parque también alojado aquí le dará la oportunidad no sólo de relajarse, sino también de escapar de la ajetreada vida de la ciudad.

Situado a una altitud de 405 metros, la colina Cetățuia con su fuerte es una reminiscencia de lo que alguna vez fue aquí. Sólo cuatro edificios escaparon a la crueldad del tiempo, donde antes se erigía la Fortaleza de Vauban, con sus murallas en forma de estrella, bastiones, una guarnición y un depósito de armamento. La Torre del Paracaídas se encuentra en el lugar donde se colocó la última línea defensiva hace 300 años. Pero retrocedamos un poco y echemos un vistazo a lo que nos revela este lugar.

Picture © Credit to: iStock/ELENAPHOTOS
Picture © Credit to: iStock/ELENAPHOTOS

Breve historia del fuerte

La fortaleza fue construida por los Habsburgo entre 1715 y 1735 para servir como punto de control de la ciudad. Más tarde, se convirtió en una prisión durante unos doscientos años y se utilizó sobre todo después de la Revolución de 1848. Como ustedes saben, la Revolución de 1848 tuvo lugar en toda Europa con el objetivo de eliminar las monarquías y crear los estados-nación independientes que conocemos hoy en día. En la década de 1970, se construyó el Hotel Belvedere en la colina Cetățuia, y en 1995 se colocó una cruz de hierro para conmemorar a los encarcelados.

Picture © Credit to: iStock/ELENAPHOTOS
Picture © Credit to: iStock/ELENAPHOTOS

Cómo llegar a Cetățuia Hill?

Giovanni Murando Visconti, arquitecto de este fuerte, diseñó cuatro puertas de acceso, de las cuales sólo dos - la puerta sureste 'la Puerta del Agua' y la puerta norte 'la Puerta Vienesa' - se pueden ver todavía hoy. Para llegar a la colina Cetățuia hay que pasar el puente del río Someș junto a la Cámara de Comercio y empezar a subir 237 escalones hasta llegar a este impresionante lugar. Desde la Cámara de Comercio, también se puede caminar por la calle Emil Racoviță, llegar al cruce de las "siete calles" y luego girar a la izquierda en la calle Cetății En el camino, por favor, eche un vistazo a este cruce único en Europa, ya que siete calles se encuentran aquí, y el tráfico sólo está regulado por señales. Accediendo a esta sierra desde el centro de la ciudad, se entra en la fortaleza a través de la Puerta de Viena.

Picture © Credit to: Wikimedia Commons/Unuplusunu
Picture © Credit to: Wikimedia Commons/Unuplusunu

Cetățuia Hill es uno de los lugares más visitados de Cluj-Napoca no sólo por su valor histórico sino también por la vista panorámica que ofrece. ¿Quién no querría estar en la cima de una ciudad maravillosa y disfrutar tanto de la naturaleza como de la perspectiva al mismo tiempo?


Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia


El autor

Eva Poteaca

Eva Poteaca

Hola, soy Eva de Bistrița, Rumania. Estudié historia del arte y me encanta viajar y descubrir joyas escondidas por todo el mundo. A través de mis escritos, compartiré con ustedes un lado diferente de Rumania.

Otros relatos de viajes para ti