Tómate un pequeño descanso y respira, Sapanca

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Sapanca, mi ciudad natal, es un lugar donde puedes relajarte y olvidarte de todos tus problemas. Te ofrece el verde y el azul en el verano, y el blanco sin fin durante el invierno, así que puedo decir que cualquier estación del año puede ser la época perfecta para visitar Sapanca. La ciudad siempre ha sido conocida por su belleza por la gente turca, pero debo decir que en los últimos años ha empezado a ganar una reputación internacional. Sapanca es una ciudad junto al lago a sólo una hora y media de Estambul, lo que hace que sea realmente fácil hacer una excursión de un día para escapar de la vida de la gran ciudad y respirar.

Aunque no nací en Sapanca, me crié allí y si alguien me pregunta dónde está mi casa, definitivamente diría que es este pequeño pueblo que conozco como la palma de mi mano.

A lo largo de los últimos 5 años se han abierto muchos hoteles boutique, así como dos grandes hoteles con spa y facilidades de relajación que son realmente buenos para las personas que están de visita y quieren tener una experiencia Sapanca. Para ser honesto como local tengo sentimientos encontrados acerca de toda la inversión concreta que se está haciendo en un pueblo pequeño, a pesar de que muchos hoteles están haciendo todo lo posible para mezclarse con la naturaleza. A todos nos encanta disfrutar de las vacaciones y de estos pequeños escapes donde podemos sentirnos más conectados con la madre naturaleza, pero a veces nos olvidamos de respetar y proteger lo que ella nos da. Así que por favor mantén esto en ming cuando estés visitando este lindo lugar:)

¿Qué puedes hacer cuando vengas a esta ciudad? Bueno, si es verano, puedes bañarte en el lago, dar un pequeño paseo hasta el centro de la ciudad, que tiene pequeños cafés para tomar algo de comida o café. Hay muchos restaurantes junto al lago y en las montañas que ofrecen increíbles desayunos y cenas, incluyendo pescado fresco del lago. Si es invierno, tengo que decir que necesitas disfrutar de la nieve y hacer un muñeco de nieve:) entonces puedes conducir hasta el centro de esquí en las montañas y mejorar tus habilidades. La elección es suya!

Winter Sports in Sapanca
Winter Sports in Sapanca
Sapanca, 54600 Sapanca/Sakarya, Turkey
Rent a Holiday Villa/Cottage in Sapanca
Rent a Holiday Villa/Cottage in Sapanca
Sapanca, 54600 Sapanca/Sakarya, Turkey
Lakeside Dining in Sapanca
Lakeside Dining in Sapanca
Sapanca, 54600 Sapanca/Sakarya, Turkey

El autor

Idil Birben

Idil Birben

Soy Idil de Estambul, Turquía, y actualmente vivo en Londres. Escribo sobre mis propias experiencias en estos países.

Otros relatos de viajes para ti