Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
L'un des avantages de visiter la région de Coquimbo est de profiter de ses célèbres plages, de sa bonne cuisine et de son ambiance culturelle. Beaucoup diront qu'il n'y a rien de plus relaxant que de passer une journée à la plage, bien que je préfère visiter quelques musées ou restaurants dans les environs. Dans cette histoire, je vais vous parler des meilleurs endroits pour profiter de l'été dans la région de Coquimbo. Les villes de Coquimbo, La Serena et Totoralillo sont toutes très proches et ont tant de lieux incroyables à visiter. J'ai donc sélectionné pour vous mes endroits préférés pour une journée d'été parfaite dans la région de Coquimbo.
La Serena
Commencez votre journée en visitant l'un des sites incontournables de La Serena. "La Recova" est un magnifique marché artisanal situé au cœur de la ville, où vous pourrez déguster du jus de papaye, des bonbons à la papaye et un large éventail de snacks artisanaux typiques. C'est également un endroit idéal pour acheter des souvenirs, car cet endroit est un classique de la ville. Comme vous êtes déjà dans le centre ville, vous pouvez également visiter les églises de La Serena. En fait, La Serena est surnommée "La ciudad de los campanarios" (la ville aux clochers) car elle compte de nombreuses églises. Cela remonte à l'époque où la ville comptait de nombreux ordres religieux, qui avaient tous leur propre église.
La Recova, Coquimbo
La Recova, La Serena, Coquimbo, ChileCoquimbo
L'heure du déjeuner arrive, alors où pouvons-nous aller ? Si vous aimez les fruits de mer, Coquimbo propose la nourriture la plus fraîche et la plus délicieuse de la région. Je vous recommande vivement le restaurant "Mar Adentro", car leur menu est étonnant et les fruits de mer sont toujours frais et savoureux. Si je devais vous recommander quelque chose de leur menu, ce serait la ceviche, les palourdes roses au parmesan ou la soupe "Mar Adentro". Après un bon déjeuner, je vous propose une visite du centre ville ! Il suffit de marcher et d'observer les magnifiques peintures murales et les graffitis !
Mar Adentro Restaurant, Coquimbo
Coquimbo, ChileBarrio Inglés, Coquimbo
English Quarter, Coquimbo, ChileTotoralillo
Après toutes les visites et la nourriture, vous serez à la recherche d'une plage relaxante pour vous détendre. Dans ce cas, Totoralillo est votre endroit. C'est un joyau caché de la région, connu uniquement des locaux. Cette plage est un peu plus éloignée de Coquimbo, mais elle vaut vraiment le coup ! L'eau est claire et belle, le sable est fin et blanc. L'endroit est entouré de restaurants et de petits magasins, où vous pouvez acheter de la nourriture, des jouets de plage, des glaces, etc. Cette plage est également considérée comme la meilleure pour surfer dans la région de Coquimbo, et vous pouvez également y faire de la plongée et de la pêche. Si vous voulez passer une nuit ici, pas de problème. Il existe de nombreuses possibilités de cabines avec une vue privilégiée sur l'océan. C'est vraiment quelque chose de fortement recommandé si vous voulez vous éloigner de la ville et avoir un peu de paix !
Totoralillo, Coquimbo
WJGP+V2 Coquimbo, ChileComme vous pouvez le voir, la région de Coquimbo a beaucoup à offrir. Dans cette histoire, je vous ai dit n'est qu'un aperçu de toutes les activités et des beaux endroits que vous pouvez apprécier dans la région. Alors, lorsque vous serez dans cette partie du Chili, ne manquez pas de profiter d'une journée d'été parfaite dans la région de Coquimbo.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Francisca Pizarro
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA