Cover picture © credits to Federico Spadoni
Cover picture © credits to Federico Spadoni

Magasins de disques à Athènes (Partie 2)

3 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Bienvenue dans cette série d'articles, où j'essaie de répondre à la question "Où puis-je trouver des magasins de disques à Athènes" ? Et aussi : "Qu'est-ce que j'y trouverai une fois sur place ?". Pour cette deuxième partie, j'ai pensé me diriger vers Exarchia, un quartier de la ville réputé pour sa scène musicale, pour vous en dire plus sur l'histoire de deux magasins qui viennent d'ouvrir. Ces deux magasins sont intéressants et fascinants, non seulement en raison de la volonté de leurs propriétaires de partager leur histoire et leurs (grandes) collections, mais surtout parce que ce sont deux approches totalement différentes, s'agissant de l'ouverture et de la gestion d'un magasin de disques en 2019.

Old School Records

La première, Old School Records, se trouve au n°59 de Zoodochou Pigis, une rue importante mais peu fréquentée d'Exarchia. Le propriétaire est Yorgos, un homme d'âge moyen qui me raconte avec bonheur comment il a fini par posséder et gérer un magasin de disques. "J'ai été journaliste indépendant ici en Grèce pendant 27 ans. J'exerçais aussi en tant que DJ pendant mon temps libre, et parfois comme deuxième emploi, et c'est alors que j'ai commencé à collectionner beaucoup de disques. Une fois que je n'ai plus pu continuer à travailler en freelance, j'ai décidé d'ouvrir ce magasin et jusqu'à présent, ça a été finalement une bonne chose pour moi". Ouvert en novembre 2017, Old School Records offre une collection axée sur le New Wave et le Garage Punk des années 80, ainsi que sur le Psychedelic des années 60 et 70. Des disques de rock classique et de jazz sont également disponibles, ainsi que ce qu'il appelle les "Greek Treasures". "Il y a surtout des disques d'occasion ici, et quelques rééditions". Je lui demande alors quels sont les clients habituels qui déambulent dans son petit magasin rempli de disques.

Picture © credits to Federico Spadoni
Picture © credits to Federico Spadoni

"Beaucoup de jeunes et de collectionneurs", répond-il, "mais j'ai de la chance, il y a beaucoup de touristes dans la région grâce à Airbnb, donc certains parmi ces touristes entrent par hasard". Alors qu'on parle du quartier, et de la raison pour laquelle il pense que c'était le meilleur endroit pour ouvrir son magasin, la conversation dérive vers la renaissance du vinyle, pas si récente que ça. "Il y a une chose qui tranche quand on écoute un vinyle, c'est la qualité et la douceur du son. Mais ne vous méprenez pas, je ne pense pas que les autres formats disparaîtront." "La musique en streaming, c'est le summum aujourd'hui ; je pense que le CD ne mourrira pas." "L'autre jour, j'ai vendu un CD pour plus de 100 euros à une personne aux Philippines ... étrange, non ?

Dirty Noise

Dirty Noise, Didotou 49, est le genre de magasin que vous ne vous attendez pas à trouver à Athènes mais, d'une manière ou d'une autre, il est là. Je dis cela parce qu'il n'est pas facile de trouver un magasin spécialisé dans les disques Garage Rock, Punk, Post Punk, Noise Rock, et Dark Wave, quel que soit où on va dans l'Athènes actuelle. Même ici, Yannis, le propriétaire, partage gentiment l'histoire du magasin. "J'ai ouvert les portes le 10 avril 2018, il y a à peine un an." "Au début, j'avais l'intention d'ouvrir une boutique en ligne. Mais la législation grecque ne permet pas d'en ouvrir une si vous n'avez pas d'entrepôt. Alors, après avoir découvert qu'il y avait un autre magasin de disques ici dans le passé, et réalisé qu'il y avait beaucoup de mouvements et de gens dans la région, j'ai décidé de transformer cet entrepôt en magasin ".

Picture © credits to Federico Spadoni
Picture © credits to Federico Spadoni

Ici, parmi deux étagères de disques soigneusement placés, vous ne trouverez pas de disques d'occasion ; toutes les copies (nouveautés contemporaines, nouvelles éditions et rééditions) proviennent des distributeurs. "Je pense qu'un magasin comme le mien doit se concentrer sur l'attention aux clients et les produits de qualité pour survivre" - explique Yannis - "Vous devez vous spécialiser pour trouver vos clients, votre niche." Et en regardant ce qu'il offre, il met son argent là où il parle : l'album contemporain le plus (probablement) connu que l'on puisse trouver est le dernier de The National. En plus des genres abordés ici, il y a un autre élément unique dans le magasin, la "No Poster Policy". "A partir du moment où on se rend compte que presque 100% des magasins de disques ont des affiches sur les murs" - dit-il - "je me suis dit : "Faisons des dessins au lieu de mettre de simples affiches". Le résultat est un magasin lumineux et vivant, qui déchire.

Picture © credits to Federico Spadoni
Picture © credits to Federico Spadoni

Villes intéressantes liées à ce récit de voyage


Le rédacteur

Federico Spadoni

Federico Spadoni

Je suis Federico, je suis né et j'ai grandi en Italie. Fanatique de sport et d'actualité et bénévole actif. Je vis en ce moment à Athènes en Grèce. J'écris sur les régions centrales de l'Italie.

Autres récits de voyage pour vous