© iStock/liseykina
© iStock/liseykina

Planifier un voyage? Construisez un plan personnalisé avec Maya - votre assistant de voyage IA par Live the World

Discuter avec Maya

Une journée d'été à Zvenigorod, près de Moscou

4 minutes de lecture

Conseils de voyage pour Région centrale

Obtenez l'expérience Art et culture la plus authentique. Découvrez ces visites guidées et billets coupe-file autour de Région centrale .
Si vous utilisez les liens ci-dessus, vous payez le même prix et nous recevons une petite commission - merci pour votre soutien !

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Quand arrive l'été, la plupart des habitants de Moscou essaient de passer un week-end à l'extérieur de la ville. Zvenigorod, une vieille ville russe située à 50 km de la capitale, attire de nombreux voyageurs avec sa nature pittoresque, ses lieux historiques et son célèbre monastère Savvino-Storozhevsky. Vous pouvez y accéder avec un train de banlieue, mais aussi en bus et en voiture. Si vous voulez voir autre chose que l'agitation des grandes villes et profiter de la campagne, passez une journée d'été à Zvenigorod près de Moscou.

© Victoria Derzhavina
© Victoria Derzhavina

Gorodok, le principal site historique

Fondé au XIIème siècle, Zvenigorod a prospéré au XIVème siècle, lorsque le prince Yuri a construit un palais, une forteresse et une église au sommet d'une colline abrupte. Aujourd'hui, c'est le principal site historique de Zvenigorod, appelé Gorodok (ville). Il y a des marches en pierre qui vous permettront de monter, et vous pouvez aussi marcher le long des anciens remparts avec les arbres qui protégeaient la ville dans le passé.

© Victoria Derzhavina
© Victoria Derzhavina

Des fresques vieilles de plus de 600 ans

La Cathédrale de la Dormition à Gorodok n'est pas la plus ancienne église construite dans la Principauté de Moscou, mais la plus ancienne qui ait survécu. Les décorations principales de ce simple bâtiment blanc sont trois ceintures avec d'habiles sculptures en pierre blanche. L'église est célèbre pour son intérieur. Beaucoup d'experts en art supposent que les fresques de l'église sont l'œuvre du plus célèbre peintre russe Andrei Rublev ou de son cercle artistique. Les fresques ne sont pas clairement visibles, mais on peut quand même distinguer des couleurs claires et des figures gracieuses créées par des artistes talentueux il y a plus de 600 ans.

© www.icon-art.info / author unknown
© www.icon-art.info / author unknown

La Cathédrale de la Dormition était le foyer de l'image mondialement connue du Christ. Aujourd'hui, cette icône, ainsi que deux autres, sont exposées à la Galerie Tretyakov de Moscou et s'appellent "Zvenigorod Deesis Tier". Cependant, dans l'église, vous pourrez profiter d'une splendide iconostase du XVIIème siècle.

© www.icon-art.info
© www.icon-art.info
The Cathedral of the Dormition in Gorodok in Zvenigorod
The Cathedral of the Dormition in Gorodok in Zvenigorod
Ulitsa Gorodok, 1, Zvenigorod, Moskovskaya oblast', Russia, 143180

Profitez de la beauté naturelle de la rivière Moscou

© iStock/bozhdb
© iStock/bozhdb

A Moscou, on voit la Moskova emprisonnée dans des bancs de granit, mais à Zvenigorod, on peut profiter de sa beauté naturelle. Pour atteindre la Moskova depuis Gorodok, vous devez traverser la route. Depuis l'arrêt de bus qui se trouve sur la droite, un sentier mène à une petite plage pour se rafraîchir et prendre le soleil. Si vous allez à gauche, vous trouverez le café "Pristan". Il y a beaucoup de cafés dans le centre de la ville, mais le café "Pristan" est situé juste au bord de la rivière. S'il fait beau, vous pouvez prendre un repas en plein air et ajouter une vue pittoresque à votre déjeuner.

© Victoria Derzhavina
© Victoria Derzhavina

Vous trouverez aussi une petite station nautique, et dans le café, vous pouvez louer une barque à rames. Le courant est assez fort, c'est pourquoi il est préférable de remonter d’abord la rivière en bateau pour que vous puissiez revenir ensuite sans trop d'effort physique, en vous laissant principalement porter par le courant. La fraîcheur de l'eau et les différentes nuances de vert rendront votre voyage encore plus agréable. Sur le chemin, vous remarquerez de petites îles d'herbes flottantes, des rondins pittoresques et même des petites grottes.

© Victoria Derzhavina
© Victoria Derzhavina
Сafé Pristan in Zvenigorod
Сafé Pristan in Zvenigorod
Ulitsa Frunze, 2, Zvenigorod, Moskovskaya oblast', Russia, 143180

Prenez une photo avec un grand écrivain

Beaucoup d'entre vous ont entendu parler d'Anton Tchekhov, le célèbre dramaturge et nouvelliste russe de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle. Un fait curieux que peu de gens connaissent, c'est qu'il était aussi médecin. Après avoir obtenu son diplôme de la faculté de médecine de l'Université de Moscou, il est venu à Zvenigorod et a travaillé dans un hôpital local. Certains de ses collègues et patients sont devenus des personnages de ses œuvres. En ville, vous pourrez vous asseoir sur un banc et prendre une photo avec la statue de ce grand écrivain.

© rasfocus.ru/Ivan2009
© rasfocus.ru/Ivan2009
La médecine est mon épouse légitime et la littérature ma maîtresse ; quand j'en ai assez de l'une, je passe la nuit avec l'autre. Anton Tchekhov.

Le Musée des Desserts Russes

Une autre curiosité de Zvenigorod est le Musée des desserts russes. Je n'ai pas trouvé une riche variété de desserts russes traditionnels dans ce musée, mais les gens viennent ici pour profiter d'intérieurs amusants et cuisiner des craquelins ronds, des tartes ou des kashas dans un four traditionnel russe. Dans le Musée des desserts russes, vous trouverez de vieux buffets, des ustensiles de cuisine des siècles passés, et de nombreuses recettes de cuisine en russe.

© Julia Konovalova
© Julia Konovalova
Museum of Russian Desserts in Zvenigorod
Museum of Russian Desserts in Zvenigorod
Ulitsa Krasnaya Gora, 4, Zvenigorod, Moskovskaya oblast', Russia, 143180

Même une petite ville russe a beaucoup de choses intéressantes à offrir aux visiteurs. Une journée d'été à Zvenigorod près de Moscou vous donnera assez de bonnes impressions pour le reste de la semaine !

Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .





Le rédacteur

Victoria Derzhavina

Victoria Derzhavina

Je vis à Moscou. Je suis passionnée de voyages, d'histoire, de nature et d'architecture. J'ai travaillé comme guide touristique à Moscou et dans d'autres villes russes pendant plusieurs années. Je trouve beaucoup d'inspiration en visitant de nouveaux endroits, et j'aime partager mes expériences avec les autres.

Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA

Discuter avec Maya

Autres récits de voyage pour vous