Cover picture credits ©: nemoris
Cover picture credits ©: nemoris

Una guida alla "hyggelige" dei mercatini di Natale danesi

3 minuti di lettura

Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.

Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.

Come forse già sapete, i danesi e la cultura danese sono tutti "hygge", un termine piuttosto difficile da tradurre ma che si riferisce al "calore dell'anima". Se volete avere un periodo natalizio molto hyggelig, allora la Danimarca dovrebbe essere la vostra destinazione.

Inutile dire che i danesi fanno di tutto per quanto riguarda le decorazioni natalizie, i regali e l'atmosfera accogliente. In questa pagina, vi guiderò attraverso alcuni dei più magici Julemarkeder (mercatini di Natale) del paese, pieni di regali freschi, decorazioni, cibo tradizionale, gløgg (vin brulè) e, naturalmente, æbleskiver (frittelle al forno).

© Photo: bonchan
© Photo: bonchan

Nota: a differenza di molti altri paesi europei, dove i mercatini di Natale durano fino alla vigilia di Capodanno, in Danimarca i mercatini di Natale si chiudono molto prima. Alcuni all'inizio di dicembre e altri pochi giorni prima del giorno di Natale vero e proprio.

Aarhus

Aarhus ha numerosi mercatini di Natale, ma ce ne sono due in particolare che spiccano.

Den Gamle da (Città Vecchia)

Den Gamle By è il mercatino di Natale nella Città Vecchia, che vi regalerà un'esperienza autentica e affascinante. Passeggiando per il centro storico si incontrano carrozze a cavallo, addobbi e lanterne che rendono l'atmosfera natalizia ancora più "hyggelig". La stessa Città Vecchia racchiude centinaia di anni di storia, che si può vedere passando per le diverse case e strade, dove hanno origine queste tradizioni danesi. Se viaggiate con i bambini, fermatevi anche al Mintmaster's Mansion, dove potrete incontrare gli elfi di Natale e dare loro la vostra lista di Natale!

© Photo: visitaarhus
© Photo: visitaarhus
Aarhus - The Old Town
Aarhus - The Old Town
Viborgvej 2, 8000 Aarhus C, Danemark

Tivoli Friheden

Tivoli Friheden ad Aarhus, è il secondo luogo più popolare da visitare durante il periodo natalizio. Si tratta in realtà di un parco divertimenti, che si trasforma in un mercatino di Natale pieno di decorazioni, luci e giostre divertenti. Se sei fortunato potresti vedere anche Babbo Natale. Come tutti i mercatini, anche questo offre una vasta gamma di dolci tradizionali natalizi.

© Photo: Pernille Søborg
© Photo: Pernille Søborg
Tivoli Friheden
Tivoli Friheden
Skovbrynet, 8000 Aarhus, Denmark

A differenza di altri mercati, entrambi i mercati di Natale di Aarhus elencati, si svolgono da metà novembre fino al giorno di Capodanno.

Ærø

Se vi capita di visitare la piccola isola di Ærø durante il periodo natalizio, vivrete un'atmosfera leggermente diversa rispetto alle grandi città danesi. Ærøskøbing -anche durante la stagione estiva- è una città molto affascinante e accogliente, piena di case colorate, strade acciottolate in pietra e piccoli negozietti. Con l'avvicinarsi del mese di dicembre, lo spirito natalizio fiorisce. Le piccole finestre della casa sono decorate a lume di candela e ornamenti, mentre le decorazioni sono poste sui gradini delle porte e la gente del posto viene avvistata mentre beve una bevanda calda in un'ambientazione hygge. Molti locali convertono i loro fienili, le porte e i portici per vendere regali e decorazioni tradizionali. Potete concedervi una tazza di tè caldo o gløgg (vin brulè) e le tradizionali frittelle al forno con al centro una prugna.

Ærøskøbing
Ærøskøbing
5970 Ærøskøbing, Denmark
Ærø
Ærø
Ærø, Ærø Municipality, Denmark
© Photo: Bjørg Kiær
© Photo: Bjørg Kiær

Copenaghen

Mercatino di Natale di Freetown Christiania

Organizza una visita al mercatino di Natale nella città libera di Christiania. Questa sarà un'occasione e un'esperienza molto speciale, una sorta di mercatino di Natale che non si vive in nessun'altra parte del mondo. Il mercato di Christiania ha un'atmosfera da bazar molto orientale, con numerose bancarelle, dove è possibile acquistare gioielli, articoli artigianali, candelieri e vestiti. Questo mercato si svolge dall'inizio fino al 20 dicembre.

Visit Christiania
Visit Christiania
Bådsmandsstræde 43, 1407 København K, Danmark

Il mercatino di Natale di Højbro Plads

Uno dei mercati più grandi e popolari di Copenaghen è l'Højbro Plads, che si trova nel mezzo dell'affollata zona pedonale per lo shopping. Se volete concedervi un po' di shopping natalizio, Højbro Plads è il luogo perfetto per fare una pausa e gustare le mandorle tostate. Questo mercatino di Natale inizia già a metà novembre e dura fino al 22 dicembre.

Højbro Plads
Højbro Plads
Højbro Pl., 1200 København, Denmark
© Photo: klug-photo
© Photo: klug-photo

Nota: Questi sono solo due su una dozzina di mercatini di Natale, che si possono trovare a Copenaghen.

Odense- Hans Christian Andersen Mercatino di Natale

Il mercatino di Natale di Odense sembra di essere in viaggio indietro nel tempo e, in particolare, ai tempi di Hans Christian Andersen. Questo periodo speciale dell'anno si riflette molto bene nel lavoro scritto dell'autore. Il mercato vecchio stile ha un'atmosfera piuttosto fiabesca, dove si vendono decorazioni e cibo. Il mercato si trova in una posizione ideale accanto al Museo Hans Christian Andersen, da fine novembre a inizio dicembre.

© Photo: odensecommune
© Photo: odensecommune
H.C. Andersens Hus / The Hans Christian Andersen Museum
H.C. Andersens Hus / The Hans Christian Andersen Museum
Bangs Boder 29, 5000 Odense, Denmark

Città interessanti legate a questa storia


Lo scrittore

Masa Mesic

Masa Mesic

Mi chiamo Maša, nato in Croazia ma cresciuto a Praga. Ho una grande passione per la gastronomia, lo yoga e le lingue. Segui il mio viaggio, mentre viaggiamo attraverso la Danimarca e la Cecenia.

Altre storie di viaggio