Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.
Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.
Llandaff è stata una piccola grande sorpresa per me. Sapevo che esisteva solo dopo aver sentito qualcuno chiedere: "Cardiff ha una cattedrale? Così, dopo aver cercato su Google la risposta, che era "Llandaff", mi sono messo in viaggio a piedi verso questa cattedrale per approfittare del mio giorno festivo. Non sapevo che mi sarei imbattuto in qualche bella sorpresa lungo la strada.
Passeggiando per Llandaff Meadow
La mia prima sorpresa della giornata è stata la passeggiata verso il prato di Llandaff. Mi ero diretto alla Cattedrale a piedi e per caso, notato un piccolo sentiero accanto alla Cardiff Metropolitan University, che ti porta tra lunghe file di alberi incredibilmente alti lungo il fiume Taff. Il sentiero mi avrebbe portato alla cattedrale attraverso un percorso più lungo ma di gran lunga più tranquillo e panoramico. È stata probabilmente la passeggiata più bella che ho fatto a Cardiff e mi ha fatto sentire come se la città fosse a un milione di miglia di distanza. Prima di arrivare alla cattedrale, mi sono imbattuto in un cimitero abbandonato pieno di pietre tombali del 1700 e, forse anche prima, tombe che purtroppo ma splendidamente venivano soffocate dalle piante che vi crescevano sopra.
Cattedrale di Llandaff
La cattedrale, a differenza della maggior parte delle altre cattedrali storiche, non è circondata da strade cittadine, ma piuttosto da grandi spazi verdi, dal cimitero abbandonato, dal prato e dal villaggio di Llandaff. Fu costruita nel 1120 sotto il dominio normanno, sul sito di una precedente chiesa esistente. Non rimane nulla della chiesa precedente, ad eccezione di una croce celtica in pietra risalente al X secolo, che si trova all'interno della cattedrale.
Chi era Roald Dahl?
Roald Dahl (1916 - 1990) è stato uno scrittore inglese, famoso per le storie per bambini come Matilda, la BFG e Charlie e la Fabbrica di Cioccolato, per citarne alcuni. Molti di questi titoli di libri sono ora più noti per i loro adattamenti cinematografici che hanno guadagnato popolarità in tutto il mondo. È nato a Cardiff e cresciuto nel quartiere di Llandaff, dove è facile individuare la sua eredità. Nella Cattedrale Verde, proprio accanto al monumento della Prima Guerra Mondiale, una targa poggia sulla parete di quella che una volta era la scuola elementare di Roald Dahl. L'edificio è ancora in piedi, ma sembra essere stato convertito in abitazione.
L'atmosfera del villaggio
Ed è proprio dietro l'angolo sulla Llandaff High Street dove un altro edificio porta il nome di Roald Dahl. La Placca Blu qui segna il vecchio negozio di dolci dove andava regolarmente durante la sua infanzia, come menzionato nella sua autobiografia 'Boy'. È lì sulla High Street dove si ha la sensazione di essere in un villaggio, in particolare nel Black Lion e Butchers Arms, due pub dove ho trascorso parte del mio pomeriggio rilassandomi e godendomi un paio di birre e ad un prezzo molto basso, prima di uscire da Llandaff e passeggiare verso Pontcanna Fields.
Black Lion, Llandaff
The Black Lion, 49 Cardiff Rd, Cardiff CF5 2DQ, UKButchers Arms, Llandaff
16 High St, Cardiff CF5 2DZ, UK"Mai crescere..... Sempre giù". - Roald Dahl (1916 - 1990)
Vuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.
Lo scrittore
Adam L. Maloney
Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI