Museum für Völkerkunde Hamburg

Museum voor Volkenkunde Hamburg - Midden in Hamburg: De wereld in een notendop

Met behulp van meer dan 700.000 objecten en documenten die ruim een eeuw zijn verzameld, vertellen we verhalen en tonen we vreemde werelden van het leven. De talloze evenementen over thema's en festivals in de wereld geven je de mogelijkheid om in directe uitwisseling te gaan met vreemde culturen. Reis naar de verste uithoeken van de wereld, naar volkeren met onvoorstelbare gewoontes en schatkamers van fabelachtige waarde. Je kunt aanraken en meedoen, verbaasd en geïrriteerd zijn. En vooral vragen stellen.

De studie van culturele omstandigheden, de verklaring van diversiteit en conformiteit in de manier van leven van de volkeren van de wereld, is een van de meest essentiële inhoud van etnologie. Een van de belangrijkste doelen is deze kennis over te dragen om de manier van leven van de culturen van de wereld te begrijpen. Voorboden van de hedendaagse etnologie sinds de oudheid zijn reisboeken en verzameld uit vele bronnen beschrijvingen van de gewoonten van andere volkeren. Pas in de 18e eeuw, tijdens de intellectuele geschiedenis van de Verlichting, ontstonden de fundamenten voor de antropologie als wetenschap.

Het Etnologisch Museum zou verslag moeten uitbrengen over alle culturen en volkeren van onze wereld. Dit is een ontmoedigende taak in een snel veranderende wereld. Van het Vitrinemuseum naar de holistische, levendige ontmoetingsplaats van culturen: van observatie naar ontmoeting, van ontmoeting naar begrip, van begrip naar begrip, van begrip naar tolerantie.

Het museum behandelt verschillende perspectieven en weerspiegelt ook de Europese cultuur in vreemde ogen. In het huidige evenementenprogramma komen steeds weer politieke en actuele onderwerpen aan de orde, worden vooroordelen verminderd en wordt de vijandigheid tussen de leden van verschillende culturen verminderd. Met dit moderne concept vervult het Volkenkundemuseum ook zijn maatschappelijke verantwoordelijkheid.

ENGLISCH:

U bent uitgenodigd! Om de verste uithoeken van de wereld te ervaren, om mensen te ontmoeten met onvoorstelbare gewoontes en om schatten van onschatbare waarde te zien. Het Museum voor Volkenkunde: In het centrum van Hamburg, de hele wereld in een notendop. Je bent vrij om aan te raken en te voelen, om verbaasd en verbijsterd te zijn en vooral om vragen te stellen. Door ongeveer 700.000 artefacten en documenten, verzameld gedurende een eeuw, vertellen we verhalen en tonen we ongeziene werelden. En met talloze evenementen en festivals wereldwijd bevorderen we directe uitwisseling met vreemde culturen.

Het verkennen van culturele omstandigheden en verschillen in levenswijze is een van de belangrijkste aandachtspunten van de etnologie. Een van de belangrijkste doelen van etnologie is het verspreiden van deze kennis, zodat het een basis kan worden voor het begrijpen van culturele diversiteit. Bronnen uit de oudheid zijn op zoek naar antecedenten van de hedendaagse wetenschappelijke etnologie. De basis voor etnologisch onderzoek als tak van wetenschap werd niet vóór de 18e eeuw - het Verlichtingstijdperk - gelegd.

Het Museum voor Volkenkunde wil informatie geven over de culturen en volkeren die in onze wereld leven. In een wereld van constante en snelle veranderingen is dit een immense taak. Gasten van het Volkenkundemuseum beperken zich niet tot de rol van toeschouwer die naar de kunst achter glas kijkt, maar worden aangemoedigd om nieuwe culturen op een holistische en spannende manier te leren kennen: Van waarneming naar ervaring, van ervaring naar begrip, van begrip naar tolerantie ,

Het museum moedigt bezoekers aan om verschillende perspectieven te zien en probeert de Europese cultuur te spiegelen zoals die door niet-Europese ogen wordt gezien. Onze actuele evenementen hebben betrekking op politieke en actuele kwesties en hebben tot doel vooroordelen te deconstrueren en de vijandigheid tussen de leden van verschillende culturen te verminderen. Met dit moderne concept tracht het Etnologisch Museum zijn maatschappelijke verantwoordelijkheid te vervullen.