Castello di Monterado

Szpitalnictwo jest w naszej rodzinie tradycją, którą chętnie kontynuujemy i dzielimy się z innymi.

Dlatego postanowiliśmy otworzyć nasz dom dla gości i zaoferować im możliwość zamieszkania w zamku, bogatym w historię i dziedzictwo. Ta starożytna rezydencja znajduje się na szczycie jednego z wielu wzgórz charakterystycznych dla Marche, otoczona jest ogrodem w stylu włoskim i rozległym lasem. Widoki są naprawdę urokliwe, rozciągają się nad doliną Cesano, rozciągając się od Appeninów do Adriatyku. Mamy przyjemność zaprosić Państwa do naszych okazałych sal i apartamentów, ozdobionych wspaniałymi freskami z XIX wieku autorstwa Corrado Corradi, jednego z najwybitniejszych artystów naszego regionu. Tu, w tym szlacheckim zamku, książę Maksymilian de Beauharnais, pierwszy bratanek Napoleona, wybrał miesiąc miodowy po zawarciu małżeństwa z córką cara Aleksandra Rosji. Wnętrze pałacu zostało na jego zamówienie ozdobione na ważną okazję. Na ogród otwierają się dawne piwnice wzniesione w bastionach zamku, składające się z przestronnych galerii ze sklepieniami sufitów. Te wyrafinowane i imponujące otoczenie zostało odnowione, aby przywrócić im starożytne piękno. Z niecierpliwością czekamy na powitanie Państwa w spokojnej i autentycznej, tradycyjnej atmosferze życia wiejskiego Marche. Jesteśmy mocno związani z naszym zamkiem, pobliską wioską i otaczającą nas przyrodą. Z prawdziwą przyjemnością witamy Państwa w naszym rodzinnym domu na niezapomniane wakacje. Witamy w Monterado, Orlando i Kira.

---

Un bosco, una castello, una antica cappella. Meravigliose stanze che ricordano una storia d'amore. Roomantyczne tempa, które nie są dostępne, sprawiają, że opowieść o atmosferze uniche e irripetibili. Un luogo esclusivo che vi apre le porte perchè possiate regalarvi un soggiorno indimenticabile rilassandovi a bordo piscina, passeggiando in un territorio incontaminato, rivivendo atmosfere regali.

W poszukiwaniu miejsca zamieszkania, książę Massimiliano di Beauharnais, nipote di Giuseppina Bonaparte, moglie di Napoleone I°, scelse di trascorrere la sua luna di miele dopo il matrimonio con la figlia dello Zar Alessandro di Russia. Fu lui a far decorare riccamente l'interno del palazzo. Circondato da un giardino all'italiana e un vasto bosco di piante secolari, sorge desommita de un tipico poggio marchigiano.

Dalle stanze del castello si gode un panorama suggestivo: la vista spazia dolcemente sulle colline circostanti e sulla valle del Cesano, che risale dalla riva del mare Adriatico verso le cime degli Appennini.

W przypadku, gdy nie jest to możliwe, należy sprzedawać odpowiednie apartamenty, w tym apartamenty, w szczególności Corrado Corradi, bez względu na to, czy są one przeznaczone dla osób marchigianów.

Benvenuti. Orlando e Kira